PRODUCTION STRUCTURE на Русском - Русский перевод

• структуры производства
• производственной структуры
• структуре производства
• структура производства
• производственная структура
• структуру производства
• производственной структуре
• производственную структуру
• производственное сооружение

Примеры использования Production structure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Production structure by types.
Структура производства по видам.

Redressing asymmetries in the production structure.
Выправление асимметрий в производственной структуре.

Footwear production structure by types.
Структура производства обуви по видам.

Gazprom neft petroleum product production structure// mn t.
СТРУКТУРА ПРОИЗВОДСТВА НЕФТЕПРОДУКТОВ« ГАЗПРОМ НЕФТИ»// млн т.

Production structure by kinds of farms.
Структура производства по категориям хозяйств.

The compressor is a significant element in the production structure of the enterprise.
Компрессор является значимым элементом в производственной структуре предприятия.

Production structure by federal districts.
Структура производства по федеральным округам.

Despite these results, the production structure of Cape Verde is weak.
Несмотря на эти результаты, производственная структура Кабо-Верде является недостаточно развитой.

Production structure by federal districts of RF.
Структура производства по федеральным округам РФ.

Investment could improve social conditions and develop Colombia's production structure.
Инвестиции могут улучшить социальные условия и способствовать развитию структуры производства Колумбии.

Industry: Production structure and growth rates.
Промышленность: структура производства и темпы роста.

Diagram 22. Dynamics of mineral and drinking water production structure in Russia in 2011-2013,%.
Диагр 22. Динамика структуры производства минеральной и питьевой воды в России в 2011- 2013 гг.,%.

Production structure of the household includes the plant cultivation and livestock-breeding.
Структура производства домохозяйств включает растениеводство и животноводство.

The case for diversification of Africa's production structure and exports rests essentially upon three elements.
В поддержку диверсификации производственной структуры и экспорта стран Африки в сущности можно привести три довода.

In production structure of GDP the share of services is steadily rising while the share of goods production is diminishing.
В структуре производства ВВП довольно устойчиво повышается доля услуг при относительном уменьшении удельного веса производства товаров.

Industrial policy was designed to induce changes in production structure and social structure, and to create markets.
Промышленная политика разрабатывается в интересах стимулирования сдвигов в структуре производства и общества, а также создания рынков.

Changes in the production structure lead to changes in the income ratio of different population groups.
Изменения в структуре производства приводят к изменениям в соотношении доходов различных групп населения.

Africa was a continent with incredible potential for structural transformation, but its current production structure was a silo around the extractive industry.
Африка- континент, обладающий громадным потенциалом структурных преобразований, но ее нынешняя производственная структура замкнута на добывающую промышленность.

Main changes in the production structure and economic development 15- 83 19.
Основные преобразования в структуре производства и экономическое развитие.

The trade pattern of the East and South-East Asian region contains a very high share of intraregional trade in manufactures and reflects the way its production structure is organized.
В торговле региона Восточной и Юго-Восточной Азии очень высока доля продукции обрабатывающей промышленности, и она отражает организацию его производственной структуры.

Total product and production structure/ New books from abroad in the social sciences.
Совокупный продукт и структура производства// Новые книги за рубежом по общественным наукам.

Finally, the trade pattern of the East and South-East Asian region reflects a high share of intraregional trade in manufactures and the way its production structure is organized.
И наконец, в торговле региона Восточной и Юго-Восточной Азии очень высока доля продукции обрабатывающей промышленности, и она отражает организацию его производственной структуры.

Apart from that, there is also a production structure: a 19th century creamery brought from Olesha Village, Tlumach District.
Кроме того, находится также производственное сооружение- маслобойня ХІХ в.

Costa Rica's development over the latter half of the 20th century was characterized by national efforts to modernize the production structure and improve the living standards of the population.
Развитие Коста-Рики во второй половине ХХ века характеризовалось национальными усилиями, направленными как на модернизацию структуры производства, так и на улучшение условий жизни населения.

Apart from that, there is also a production structure: a 19th century creamery brought from Olesha Village, Tlumach District.
Кроме того, находится также производственное сооружение- маслобойня ХІХ в. из села Олеша Тлумацкого района.

Address the fundamental traps of economies, especially structural vulnerability, to emphasize, for example, diversification of the production structure and export competitiveness.
Устранить основные недостатки в экономике, в особенности ликвидировать структурную уязвимость, с тем чтобы иметь возможность сделать больший упор, например, на диверсификацию производственной структуры и повышении конкурентоспособности экспорта;

Change in the production structure is followed by a considerable redistribution in capital investments and labor resources.
Наряду с изменением структуры производства происходит также весьма существенное перерас- пределение капитальных вложений и трудовых ресурсов.

During 2010, within the program for optimization of OAO NGK Slavneft production structure, the transactions on the sale of the following assets were effected.
В течение 2010 года в рамках деятельности по оптимизации производственной структуры ОАО« НГК« Славнефть», в частности, были заключены сделки по продаже следующих активов.

With this change in production structure, balance-of-payments equilibrium can only be maintained with lower growth rates than those achieved in the pre-reform period.
В условиях такого изменения структуры производства равновесие платежного баланса можно было поддерживать лишь при более низких, чем в дореформенный период, темпах роста.

Three dimensions of this variation are the following: the composition of the trade; the level of development and production structure; and the interdependence between trade and other international economic relations.
Эти различия имеют три следующих аспекта: структура торговли; уровень развития и структура производства; и взаимозависимость между торговлей и другими международными экономическими отношениями.