PROJECT FINANCING на Русском - Русский перевод

• финансирования проектов
• проектного финансирования
• проектное финансирование
• финансирование проектов
• финансировании проектов
• финансирования проекта
• проектном финансировании
• проектному финансированию
• финансирующих проекты

Примеры использования Project financing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Project financing.
Финансирование проектов.

Capital Markets Project Financing and.
Рынки капитала Проектное финансирование и ГЧП.

The Project Financing Programme.
Программа финансирования проектов.

Comprehensive advice on project financing.
Всестороннее консультирование по вопросам проектного финансирования.

Project financing, policy dialogue.
Финансирование проектов, политический диалог.

Development of project financing standards.
Разработка стандарта финансирования проектов.

Project financing scheme: Borrowed funds.
Схема финансирования проекта: Заемные средства.

Planning and assistance in project financing operations.
Планирование и сопровождение операций проектного финансирования.

Table 1: Project Financing in the Area of Climate Change.
Таблица 1: финансирование проектов в области.

Organizations and sources of project financing End of 2000.
Организаций и источников финансирования проекта конец 2000 года.

Total project financing(million US dollars) by project..
Общий объем финансирования проектов( в млн. долл. США) в разбивке.

Borrower's installment for project financing not less than 30%.
Самостоятельный взнос заемщика для финансирования проекта не менее 30%.

Project financing- for implementation of major investment programs.
Проектное финансирование- на реализацию крупных инвестиционных программ.

Some groups at the symposium have accented a project financing problem.
Некоторые группы на симпозиуме подчеркнули вопрос проектного финансирования.

Corporate and project financing, equipment leasing contracts.
Корпоративное и проектное финансирование, договоры лизинга оборудования.

Initially, TRQ was planning to raise the funds through project financing.
Изначально TRQ планировала привлечь средства путем проектного финансирования.

It provides project financing for banks, industries and businesses.
ЕБРР осуществляет проектное финансирование для банков, отраслей и организаций.

They represent a fractional share in an istisna'a project financing.
Эти сертификаты удостоверяют долевое участие в финансировании проектов по договору<< истисна.

Real estate project financing and real estate fund structuring;
Финансирование проектов в области недвижимости, структурирование фондов недвижимости;

The program to support investment projects on the basis of project financing Program.
Программы поддержки инвестиционных проектов на основе проектного финансирования.

Project financing legal expertise, participation in law-making work.
Проектное финансирование юридическая экспертиза, участие в законопроектной работе.

Iii Integrating monitoring and evaluation efforts into project financing guidelines.
Iii Интеграция усилий по мониторингу и оценке в руководящие принципы финансирования проектов.

Project financing of public-private partnerships in the road sector.
Механизмы финансирования проектов государственно- частного партнерства в сфере дорожного хозяйства.

Discouraging reliance on traditional debt-ridden forms of project financing.
Преодоление привычки полагаться на традиционные формы финансирования проектов, связанные с долговым бременем.

To ensure long-term project financing, banks themselves should have"long" money.
Чтобы обеспечить долгосрочное финансирование проектов, банки сами должны обладать« длинными» деньгами.

Istisna'a sukuk 30. Istisna'a sukuk represent a fractional share in an istisna'a project financing.
Истисна сукук>> удостоверяет долевое участие в финансировании проектов по договору<< истисна.

Project financing is one of the key areas of expertise of PRK Partners in the field of finance.
Проектное финансирование является одной из ключевых специализаций PRK Partners в области финансов.

Workshop on“Participation of Russian business in project financing of International Organizations”.
Семинар« Участие российского бизнеса в проектном финансировании по линии международных организаций».

It also aims to strengthen institutional capacities on land policies and project financing.
Он также нацелен на укрепление институциональ- ного потенциала в области земельной политики и проектного финансирования.

The Agency participates directly in project financing or provides support for ongoing projects..
Агентство участвует в непосредственном финансировании проектов или оказывает поддержку текущим проектам..