PROTECTION OF THE RIGHTS OF CHILDREN на Русском - Русский перевод

• защита прав детей
• защитой прав детей
• охрану прав детей
• защите прав детей
• защиты прав детей
• защиту прав детей

Примеры использования Protection of the rights of children на Английском языке и их переводы на Русский язык

Protection of the rights of children.
Защита прав детей.

Plan of action for the protection of the rights of children.
План действий по защите прав детей.

Protection of the rights of children and youth.
И защиты прав детей и молодежи.

With the question of the promotion and protection of the rights of children.
О поощрении и защите прав детей.

And protection of the rights of children.
И защита прав детей.

Connection with the question of the promotion and protection of the rights of children.
С вопросом о поощрении и защите прав детей.

And protection of the rights of children.
Поощрение и защита прав детей.

The establishment of offices for the protection of the rights of children(OPDs);
Создание управлений по защите прав детей( УЗПД);

Protection of the rights of children with special needs;
Защита прав детей с особыми потребностями;

Act No. 26061 on comprehensive protection of the rights of children and adolescents.
Закон 26061 о комплексной защите прав детей и подростков.

And protection of the rights of children and youth 217- 221 46.
И защиты прав детей и молодежи 217- 221 51.

There were more than 40 boards for the protection of the rights of children and adolescents.
Действует более 40 советов по защите прав детей и подростков.

Protection of the rights of children and justice for minors.
Защита прав детей и юстиция по вопросам несовершеннолетних.

Reports submitted in connection with the promotion and protection of the rights of children.
Доклады, представленные в связи с поощрением и защитой прав детей.

Promotion and protection of the rights of children continued.
Поощрение и защита прав детей.

Adoption of the draft resolution would lead to strengthened protection of the rights of children.
Принятие данного проекта резолюции приведет к усилению защиты прав детей.

Promotion and protection of the rights of children alleged.
Поощрение и защита прав детей, которые.

This has major implications for the health, education and protection of the rights of children.
Это имеет важные последствия для здоровья, образования и защиты прав детей.

Promotion and protection of the rights of children continued.
Поощрение и защита прав детей продолжение.

Situation regarding the promotion, full realization and protection of the rights of children and youth.
Положения в области поощрения, полного осуществления и защиты прав детей и молодежи.

Act on the Protection of the Rights of Children and Adolescents;
Закон о защите прав детей и подростков.

Note by the Secretariat on the promotion and protection of the rights of children A/63/203.
Записка Секретариата о поощрении и защите прав детей A/ 63/ 203.

Promotion and protection of the rights of children(continued) A/C.3/63/L.16.
Поощрение и защита прав детей( продолжение) A/ C. 3/ 63/ L. 16.

Note by the Secretary-General on the promotion and protection of the rights of children A/56/488.
Записка Генерального секретаря о поощрении и защите прав детей A/ 56/ 488.

Realization and protection of the rights of children and youth 227- 231 48.
И защиты прав детей и молодежи 227- 231 54.

His delegation nevertheless remained committed to the promotion and protection of the rights of children.
Тем не менее, его делегация попрежнему привержена делу поощрения и защиты прав детей.

Promotion and protection of the rights of children(continued) A/C.3/69/L.24/Rev.1.
Поощрение и защита прав детей( продолжение) A/ C. 3/ 69/ L. 24/ Rev. 1.

This Commission's mandate is exclusively the promotion and protection of the rights of children in Guyana.
Мандат Комиссии предусматривает исключительно поощрение и защиту прав детей в Гайане.

Strengthen the institutional and actual protection of the rights of children and women in society, including the preparation of specific programmes for this purpose.
Укреплять институциональную и фактическую охрану прав детей и женщин в обществе, в том числе путем подготовки конкретных программ для этой цели;

Xiii. situation regarding the promotion, full realization and protection of the rights of children and youth.
Xiii. положение, касающееся поощрения, полного осуществления и защиты прав детей и молодежи.