PROVOST на Русском - Русский перевод

• провост
• проректор
• проректором
• пробст
• provost
• патрулей
• провоста
• проректора
• провостом
• прево

Примеры использования Provost на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are Provost Scully's daughter.
Ты дочь проректора Скалли.

It does seem you may have been a bit hasty, Provost Marshal.
Похоже, вы чуточку поспешили, маршал патрулей.

Provost in Augsburg Adelheid d.
Пробст в Аугсбурге Адельгейда ум.

I have just returned from Provost Scully's office.
Я только что из офиса проректора Скалли.

In 1964, Provost declined to renew his contract.
В 1964 году Провост отказался продлить свой контракт.

And he's on the board of regents and he golfs with the provost.
И он член правления и он играет в гольф с ректором.

As provost of this school and Lissa's father's oldest friend.
Как ректор этой школы и старый друг отца Лиссы.

The first armed aircraft was the Percival Provost T52.
Первым самолетом с вооружением на борту стал Percival Provost T52.

Say, what would the provost say if he walked in right now?
Скажи, что бы сказал проректор, если бы зашел прямо сейчас?

But I figured if I could just meet with the Provost face to face.
Но я подумала, что если смогу встретиться с проректором лицом к лицу.

I'm not some college provost you can intimidate with threats.
Я вам не какой-нибудь ректор из колледжа, котрого могут напугать ваши угрозы.

College management is provided by the Head and Assistants Provost and Fellows.
Управление колледжем осуществляется Главой и Помощниками Provost and Fellows.

Eight members nominated by Provost according to their competencies;
Восемь членов выдвигаемых Провостом, согласно их компетенциям;

The Provost at my Alma Mater knows a doctor both reputable and agreeable.
Ректор в моей альма матер хорошо знаком с уважаемым и покладистым доктором.

Yes, and that one other person was another provost at another school.
Да, и этот один человек был проректором другого университета.

Former glasgow provost liz cameron and aberdeen football coach mark mcghee.
Бывший ректор Глазго Лиз Кемерон и абердинский футбольный тренер Марк МакГи.

Professor Ilesanmi Adesida serves as the Provost since October 2016.
Профессор Илесанми Адесида состоит в должности Провоста с октября 2016.

Provost at Webster called me directly, asked if he could attend the presentation.
Проректор Уэбстера позвонил мне и спросил, может ли он присутствовать на презентации.

From 2010- 2013 he was also the Provost of the Gates Cambridge Trust.
В 2010- 2013 годы, кроме того, он был проректором Gates Cambridge Trust.

During one mission, Molly gets separated from the team and the Provost abducts her.
Во время одной миссии Молли отделяется от команды, и Провосток похищает ее.

Vice-Rector for Academic Affairs(Provost), Boğaziçi University, since 2008.
Проректор по научным вопросам( ректор), Университет Богазичи, с 2008 года.

The Provost of the Merchants, Étienne Marcel, began building a new city wall in 1356.
Купеческий прево Этьен Марсель начал строительство новой городской стены в 1356 году.

Which is why I will let my friend provost Scully supply the words tonight.
Именно поэтому, я разрешаю моему другу, проректору Скалли, сказать все за меня сегодня вечером.

A Lord Provost has a higher status than a Lord Mayor in other parts of the United Kingdom.
Лорд- провост имеет более высокий статус, чем лорд-мэр в других частях Великобритании.

The men who pay to see him, they're salesmen or lawyers or a provost of a major university.
Мужчины, которые платят за встречу с ним- это продавцы, или юристы, или проректор крупного университета.

She also served as an Interim Provost at Nazarbayev University from May to September 2016.
С мая по сентябрь 2016 она также исполняла обязанности провоста Университета.

During the American Civil War Cronin was a Union officer and Provost Marshal of Williamsburg.
Во время гражданской войны в США Кронин был офицером Союза и занимал должность Provost Marshal в Уильямсберге, штат Виргиния.

I was supposed to meet with the Provost tomorrow to see if I could get him to change his mind.
Я должна была завтра встретиться с проректором что бы попробовать его переубедить.

Jon Provost received a 2003 TV Land Favorite Pet Human Relationship Award nomination for Lassie 1954.
В 2003 году Джон Провост был номинирован на премию TV Land« Фаворит взаимоотношений между людьми и животными» Тимми и Лесси.

You men have committed crimes under army haw. Enough to have you court-martialed And shot. As the Provost Marshal has correctly demanded.
Под флагом армии вы совершали преступления, которых вам хватит для трибунала и расстрела, как того правильно требует маршал патрулей.