Examples of using Provost in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Franck Provost.
פרנק פרובוסט.The provost wrote me?
Maintenance Provost.
You are Provost Scully's daughter.
Do you know the provost?
את מכירה את היו"ר?A Deputy Provost Marshall.
סגן המכללה מרשל.Directed: Martin Provost.
בימוי: מרטין פרובוסט.The provost isn't going to like that.
פרובוסט לא הולך ככה.What did the provost want?
The provost has issued a kill order.
פרובוסט הוציא צו הריגה.I warn you, Provost.
אני הזהרתי אותך, פרווסט.The provost of the entire university will be watching me.
Mr. Daniel Clove, the provost here.
מר דניאל ציפורן, פרובוסט כאן.Except the provost of the entire university will be watching me.
That's Martin Lombard… the university provost.
זה מרטין לומברד נשיא האוניברסיטה.You think I got to be Provost by holding on to grudges?
אתה חושב שהגעתי להיות נשיא על ידי כך שנטרתי טינה?Provost and I made some interesting discoveries this evening.
פרווסט ואני גילינו כמה דברים מאד מעניינים הערב.Just now, I ordered Provost Nie Feng to escort him.
רק עכשיו ציוויתי על מנהל המדרשה, ני פנג ללוות אותו.Provost Motor Inn is a 2-star hotel located in the heart of Provost.
Provost Motor Inn הוא מלון בעל 2 כוכבים הממוקם בלב של Provost.Which is why I will let my friend provost Scully supply the words tonight.
ולכן אני אתן לחברי, הנשיא סקאלי, לדבר הערב.I was the provost at Stanford… greatest university in the world.
His wife's close to the brother-in-law of the provost at Georgetown.
רק שתדע שאשתו מאוד קרובה לגיס של המנהל של ג'ורג'טאון.In the following year he became provost of Berneval in Normandy, and in 1109 of Toury.
בשנה שלאחר מכן הוא נהייה פרובוסט של ברנוואל(Berneval) בנורמנדי, וב-1109 בטורי(Toury).Ladies and gentlemen, boys and girls,it's a great pleasure for me as Lord Provost to welcome you here.
גבירותיי ורבותיי, בנים ובנות,זה עונג עצום עבורי בתור לורד פרובוסט.In 2008, Robin was appointed Senior Vice Provost, New York University, and was responsible for the establishment of the two NYU international campuses in Abu Dhabi and Shanghai.
בשנת 2008 מונהרובין למשנה בכיר לפרובוסט(Senior Vice Provost) וכאחראי על הקמת שני הקמפוסים הבינלאומיים של NYU- באבו דאבי ובשנגחאי.Men who pay to see him, they're salesman or lawyers or a provost of a major university.
אנשים המשלמים כדי להיפגש איתו, הם אנשי מכירות או עורכי דין, או נשיא של אוניברסיטה חשובה.I'm a glutton for punishment. The provost granted your appeal request.
The men who pay to see him, they're salesmen or lawyers or a provost of a major university.
האנשים המשלמים כדי להיפגש איתו הם אנשי מכירות, עורכי דין, או נשיא של אוניברסיטה גדולה.I'm afraid Mr. Everett's correct.Only current students are… Provost Cunningham, I think you will find a reinstatement is in order.
לצערי מר. אוורט צודק, רק תלמידים… פרווסט קאנינגהם, לדעתי אתה תסכים שיש להחזיר אותו ללימודים.The men who pay to see him, they're salesmen or lawyers or a provost of a major university. I'm begging you to reconsider.
הגברים שמשלמים כדי להיפגש איתו, אם הם אנשי מכירות, עורכי דין, או נשיא של אוניברסיטה גדולה… אני מתחנן בפניך לשקול מחדש.
