PUBLIC SPACES на Русском - Русский перевод

• общественных местах
• общественных пространств
• публичных пространств
• общественных помещений
• публичных местах
• общественных зонах
• общественных мест
• общественные пространства
• общественные места
• общественным местам
• общественных пространствах
• публичных пространствах
• общественного пространства
• публичные пространства
• общественных помещениях
• общественные помещения
• публичного пространства
• публичным местам
• публичных мест

Примеры использования Public spaces на Английском языке и их переводы на Русский язык

Safety in public spaces.
Безопасность в общественных местах.

Student council passed a rule against smoking in public spaces.
Студенческий совет запретил курение в общественных местах.

Art in public spaces- KORO.
Искусство в общественных местах- КОРО.

Visual Alarm/Alert in Public Spaces.
Визуальная сигнализация в общественных зонах.

Promote livable public spaces and vibrant streets.
Развитие комфортных общественных мест и оживленных улиц.

She's discussing ads in public spaces.
Она рассуждает на тему рекламы в публичных местах.

Features pedestrian public spaces in the city of Volgograd.
Особенности пешеходных общественных пространств города Волгограда.

Legislative ban on smoking in public spaces.
Закон о запрете курения в общественных местах.

Public spaces around a so-called third- third place.
Вокруг публичных пространств образуется так называемое третье место- third place.

No smoking in public spaces.
Не курить в общественных местах.

Public spaces as elements of social and economic integration.
Общественные пространства как элементы социально-экономической интеграции.

VII. Safety in public spaces.
VII. Безопасность в общественных местах.

Legvan- a collection of seats designed for communication zones and public spaces.
Система диванов Legvan ориентирована для общественных мест.

They are equally suitable for public spaces aswell as at home.
Такие раковины могут быть установлены как в общественных местах, так и дома.

Sera general-purpose chair is well suited for various public spaces.
Стул Sera предназначен для различных общественных помещений.

Do not miss the new public spaces that emerged after Expo 2008.
Не пропусти новые общественные места, которые появились после Выставки 2008 года.

One example of this is trampolines in public spaces.
Пример такой возможности- батуты, установленные в общественных местах.

Developed public spaces provide a high quality of life in the city.
Развитые общественные пространства обеспечивают высокое качество жизни в городе.

Halley has created several permanent works in public spaces.
Хелли создал несколько постоянных работ в общественных местах.

It is also well suited for public spaces, where a smallish air amount is required.
Он также хорошо подходит для общественных мест, где требуется небольшая сумма воздуха.

Logo sofa is excellent for lobbies and public spaces.
Диван Logo отлично подходит, например, для вестибюлей и других общественных помещений.

The design of the halls and public spaces created in the British architectural Bureau Benhamou.
Дизайн холлов и общественных пространств создан в британском архитектурном бюро Benhamou.

She worked on projects of urban planning and public spaces.
Работала над проектами городских парковых территорий и общественных пространств.

Create public spaces and mechanisms for participation in the knowledge society.
Создавать общественные пространства и механизмы для участия в функционировании общества, основанного на знаниях;

It is particularly suitable for lobbies, offices and public spaces.
Он отлично впишется в интерьер вестибюлей, офисов и общественных помещений.

Conference room and public spaces have a WI-FI internet connection and good acoustic isolation.
В конференц-залах и общественных зонах есть бесплатный Wi- Fi, в зале проведена хорошая акустическая изоляция.

Sera chair with armrests is well suited for various public spaces.
Стул Sera с подлокотниками предназначен для различных общественных помещений.

Public spaces were thus created mostly by tearing down old worn-out housing and industrial buildings.
Поэтому общественные места создавались преимущественно путем сноса старых, обветшалых жилых и промышленных зданий.

The handicap faucets are equally suitable for public spaces as for homes.
Такие смесители могут быть установлены как в общественных местах, так и дома.

All conference rooms and public spaces have a WI-FI internet connection, a built-in sound system and good acoustic isolation.
Во всех конференц-залах и общественных зонах имеется доступ к Wi- Fi интернету, встроенная звуковая система, а также хорошая акустическая изоляция.