PULSATION на Русском - Русский перевод

• пульсация
• пульсации
• пульсационного
• пульсирование
• пульсаций
• пульсацию

Примеры использования Pulsation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Infinitely variable pulsation.
Плавно изменяемая пульсация.

To feel a pulsation in the epigastric area.
Ощутить пульсацию в подложечной области.

I assume they were checking for vascular pulsation.
Полагаю, они искали сосудистые пульсации.

The pulsation system for permanent use.
Система пульсации для постоянного использования.

Test apparatus for conditioning by pulsation.
Испытательное устройство для кондиционирования с помощью пульсации.

Central pulsation with individual control.
Центральная пульсация с одиночным управлением.

When pressed on the point feel the pulsation of the temporal artery.
При надавливании на точку ощущаем пульсацию височной артерии.

That Pulsation was the origin of the Manifestation.
Эта Пульсация была истоком Манифестации.

Modular, extremely robust, precise dosing, low pulsation.
Агрегатированные, прочные, точнодозирующие насосы, создающие мало пульсаций.

Pulsation control based on milk flow.
Регулировка пульсаций в зависимости от величины потока молока.

The authors consider the distribution of pulsation energy for the mono-dispersed mixture.
Проанализировано распределение энергии пульсаций монодисперсной смеси.

Pulsation type: Pneumat, alternate pulsation.
Тип пульсации: Пневматическая, попарная пульсация.

Exceeding these values reduces the surge tanks ability to dampen pulsation.
Превышение данных значений приводит к уменьшению эффективности работы демпфера пульсации.

Central pulsation with individual control.
Центральная пульсация в сочетании с индивидуальным контролем.

Scheme of global displacement of the geodeformation pulsation centers of the earth's crust 1.
Схема глобального размещения центров геодеформационной пульсации земной коры 1.

Pulsation per single quarter, based on milk flow.
Пульсация в каждой четверти вымени в зависимости от величины потока молока.

Five speed levels and a pulsation mode are available to suit your requirements.
Пять уровней скорости и режим пульсации доступны в соответствии с вашими требованиями.

Pulsation- Enables two methods of controlling pulsation..
Пульсация- Обеспечивает два режима управления пульсацией..

Intensification of beer wort hopping with the use of rotary pulsation apparatus.
Интенсификация процесса охмеления пивного сусла с применением роторно- пульсационного аппарата.

I felt pulsation and it was continuing all day long!
В чакрах чувствую активизацию, пульсацию и это влияние продолжается весь день!

The gradual changes in the flux highlights the presence of long-period pulsation modes in the star.
Постепенные изменения потока излучения указывают на наличие долгопериодичных пульсаций звезды.

The pulsation periods of these oscillators lie between 5 and 21 minutes.
Периоды пульсаций этих звезд лежат в пределах от 5 до 21 минут.

With the SXs multi-lobe rotor geometry it offers low pulsation and gentle pumping.
Геометрия применяемых в моделях серии SX многолопастных роторов обеспечивает малую пульсацию и щадящий режим перекачивания.

The pulsation effect means that solids are kept in suspension.
Эффект пульсации свидетельствует о том, что твердые частицы не покидают суспензию.

Vibration of chassis parts and friction-induced rotary vibrations or pulsation of the brake pedal during braking at almost any speed.
Вибрации деталей шасси, вращательные колебания рулевого колеса или пульсирование педали тормоза при торможении практически во всех диапазонах скоростей.

Integrated pulsation reduction process patented AERZEN blower stage.
Интегрированное снижение пульсаций патентованная ступень воздуходувки AERZEN.

We studied systolic blood velocity(Vmax), diastolic blood velocity(Vmin), mean blood velocity(Vm), pulsation index(PI) and resistance index RI.
Изучали систолическую скорость кровотока( Vmax), диастолическую скорость кровотока( Vmin), среднюю скорость кровотока( Vm), пульсационный индекс( PI) и индекс сопротивления RI.

Pulsation, strong palpitations, abrupt pulse, increased blood pressure.
Пульсация, сильное сердцебиение, учащенный пульс, повышенное артериальное давление.

Causes of non-uniform thickness“Cold judder” occurs during normal braking and can be identifi ed by pulsation in the brake pedal, torque fl uctuations in the steering wheel and/or vibration of axle and chassis components.
Причины разнотолщинности« Холодные» вибрации« Холодные» вибрации во время нормального торможения можно определить по пульсированию педали тормоза, или рулевого колеса и/ или по вибрациям и колебаниям деталей осей и шасси.

The pulsation system is power-assisted through a solenoid-controlled silicone membrane.
Система пульсации работает за счет движения силиконовой мембраны с соленоидным приводом.