QUALITY CHARACTERISTICS на Русском - Русский перевод

['kwɒliti ˌkærəktə'ristiks]
['kwɒliti ˌkærəktə'ristiks]
качественных характеристиках
quality characteristics
qualitative characteristics
характеристик качества
of quality characteristics
of quality attributes
характеристикам качества
quality characteristics
quality attributes

Примеры использования Quality characteristics на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
IV. Itemizing the quality characteristics.
IV. Определение качественных характеристик товаров.
Quality characteristics for long-flame coal, grade D.
Качественные Характеристики угля тощего марки Т.
Integral evaluating of software facilities quality characteristics.
Интегральное оценивание характеристик качества программных средств.
Quality characteristics for long-flame coal, grade D.
Качественные характеристики угля длиннопламенного марки Д.
Люди также переводят
The pipe does not change color and quality characteristics at high temperatures.
При высоких температурах труба не меняет цвет и качественные характеристики.
Quality characteristics of the rough diamonds in the shipment;
Качественные характеристики необработанных алмазов в партии;
Recourses for constructive quality characteristics of complex software facilities.
Ресурсы на конструктивные характеристики качества сложных программных средств.
Quality characteristics of processes of software systems maintenance.
Характеристика качества процессов сопровождения программных средств.
Requirements development processes for complex software facilities quality characteristics.
Процессы разработки требований к характеристикам качества сложных программных средств.
A comparative example of requirements for quality characteristics for three types of software facilities.
Пример сравнения требований к характеристикам качества трех типов программных средств.
An example of selection and building requirements for software facilities quality characteristics.
Пример выбора и формирования требований к характеристикам качества программных средств.
In fact, the state agency can monitor the quality characteristics of only the last two criteria.
Фактически, государственный орган может контролировать качественные характеристики только двух последних критериев.
The team has prepared a gift for you- superexclusive branded box mod with quality characteristics.
Ребята приготовили для тебя подарок- суперэксклюзивный брендированный боксмод с качественными характеристиками.
The main evaluation criteria were the quality characteristics, consumer and other properties of the product.
Основными критериями оценки стали качественные характеристики, потребительские и иные свойства продукции.
In each case the price of the metal canopies will meet their quality characteristics.
В каждом конкретном случае цена на козырьки металлические будет соответствовать их качественным характеристикам.
Quality characteristics and consumer properties of products were among the main criteria for evaluation by the commission.
Основными критериями оценки стали качественные характеристики и потребительские свойства продукции.
This leads to price tolerance for apartments to quality characteristics prices are mainly flat.
Отсюда следует устойчивость цен на жилье к качественным характеристикам цены, в основном, плоские.
An example of selection of quality characteristics andgeneration of requirements for quality characteristics of software facilities.
Пример выбора иформирования требований к характеристикам качества программного средства.
The product has all necessary certificates andcorrespond to European standards and quality characteristics.
Продукция имеет все необходимые сертификаты, атакже соответствует европейским нормам и качественным характеристикам.
Specifications shall be based on relevant quality characteristics and/or performance requirements.
Спецификации основываются на соответствующих качественных характеристиках и/ или требованиях к техническим параметрам.
The natural fruit primary products have certificates of conformity to Ukrainian standards and quality characteristics.
Натуральное фруктовое сырье гарантировано имеет сертификаты соответствия украинским нормам и параметрам качества.
What parameters should be used to measure quality characteristics, such as maturity, for small varieties?
Какие параметры должны использоваться для измерения характеристик качества мелкоплодных разновидностей, например, спелости?
This makes it possible to analyze the causal relationship between process parameters and quality characteristics.
Таким образом можно анализировать причинно-следственные связи между параметрами технологических процессов и характеристиками качества.
The homogeneous monitoring network's results reveal that the water quality characteristics in the area around Eswars(France) are improving.
Результаты работы единой сети мониторинга показали, что характеристики качества воды в коммуне Эсвар( Франция) улучшаются.
The book is recommended for specialists who provide life cycle phases of complex software facilities and utilize their quality characteristics.
Книга предназначена для специалистов, обеспечивающих этапы жизненного цикла сложных программных средств и применяющих их характеристики качества.
Water we extract has a very high quality characteristics, so our first priority was to preserve these qualities..
Вода, которую мы добываем, имеет очень высокие качественные характеристики, поэтому нашей первоочередной задачей было сохранить эти качества.
Overcoming the negative effects of population aging, and improving the quality characteristics of human capital.
Преодоление отрицательных последствий старения населения и улучшение качественных показателей человеческого капитала.
The quality characteristics of most importance depend on user perspectives, needs and priorities, which vary across groups of users.
Наиболее важные характеристики качества зависят от планов, потребностей и приоритетов пользователя, которые являются различными в зависимости от групп пользователей.
Standards for evaluating technological processes of life cycle and quality characteristics of software facilities.
Стандартизация оценивания технологических процессов жизненного цикла и характеристик качества программных средств.
Результатов: 122, Время: 0.0554

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский