READOUT на Русском - Русский перевод

• индикация
• считывание
• считывания
• измеряемое значение датчика
• отсчета
• измеряемая величина
• считывающих
• показание
• отсчет

Примеры использования Readout на Английском языке и их переводы на Русский язык

What does the readout say?
Что говорит считывание?

Readout from left to right.
Индикация слева направо.

RPM filter-Filters the RPM signal to have smooth readout.
Фильтр RPM- Фильтры сигнала RPM имеют гладкое считывание.

Setpoint readout type Conversion persons.
Считывание типа уставки Лица, осущ. преобразование.

There are special signals in mRNA, change the frame readout.
Существуют специальные сигналы в иРНК, изменяющие рамку считывания.

J Readout="1"(this fault has been detected).
J Индикация=" 1"( распознана данная неисправность).

Monolithic detector arrays(c) have integrated detector and readout functions.
Монолитные матрицы детекторов( c) объединяют функции детектора и считывания.

OBD readout indicating significant malfunction.
Показания БДС указывают на существенные неисправности.

Boring-inserting height regulation(thickness of the panel) by mechanical digital readout, conveniently positioned;
Регулировка высоты расточки вставки( толщина панели) с помощью механического цифрового считывания, удобно расположенное;

I Readout= 50 Request for recirculated air mode.
I Индикация= 50 команда на задействование рециркуляции.

Nr.2 digital position readout for repeatability of bending works.
Положение 2 цифровая индикация для воспроизводимости гибочных работ.

Readout time varies depending on the USB device.
Время считывания меняется в зависимости от устройства USB.

Document data readout: textual data readout.
Считывание данных с документа: считывание текстовых данных.

Readout= n. fitted(in vehicles without heated seats).
Индикация= не установлено( в автомобилях без обогрева сидений).

Simple and fast readout operations via a data centre.
Легкие и высокоскоростные операции считывания через центр обработки данных.

Readout of dash panel temperature sensor -G56 in °C.
Измеряемая величина датчика температуры передней панели- G56 в° C.

Each module contains 16 readout chips and other electronic components.
Каждый модуль содержит 16 считывающих чипов и другие электронные компоненты.

Readout in measured value block 50; readout 2.
Индикация в блоке измеряемых величин 50; значение измерения 2.

The production site at the Laboratory of Nuclear Problems should produce and test 64 two-sided readout panels for the outer part of the NSW Large Sectors.
Сборочный участок в ЛЯП будет обеспечивать производство и тестирование считывающих панелей Микромегас площадью 3 м 2 для наружной части больших секторов НМК.

Wireless readout- no need to enter the flat.
Беспроводное считывание- нет необходимости заходить в квартиру.

Now for discrete representation of the information on district the following elements are used: readout, pixel and voxel, accordingly, for linear, areal and volume objects.
В настоящее время для дискретного представления информации о местности используются следующие элементы: отсчет, пиксель и воксель, соответственно, для линейного, площадного и объемного объектов.

I Readout= 60 Request for partial recirculated air mode.
I Индикация= 60 команда на задействование частичной рециркуляции.

For wired readout at any time and as often as required.
Для проводного считывания с любой необходимой частотой считывания..

Readout of left vent temperature sender -G150 in °C.
Измеряемое значение датчика температуры левого дефлектора- G150 в° C.

Alternatively, there are readout techniques for integrating imagers that implicitly remove some non-uniformities.
В качестве альтернативы существуют методы считывания для интеграции изображений, которые неявно удаляют некоторые неравномерности.

Readout of right vent temperature sender -G151 in °C.
Измеряемое значение датчика температуры правого дефлектора- G151 в° C.

A computer readout, barely visible onscreen, gives the ship's name as the'ISS Defiant.
Компьютерный отсчет, едва заметный на экране, дает название корабля как« ISS Defiant».

Readout of evaporator out-flow temperature sender -G263 in °C.
Измеряемая величина датчика температуры испарителя- G263 в° C.

Last year, 80 readout devices(skimmers) were found in ATMs against 45 in 2011- a threefold increase.
В прошлом году в банкоматах было выявлено 80 считывающих устройств( скиммеров) против 45 в 2011 году, т.

I Readout= 2 Greater increase in oxidisable gases in the air.
I Индикация= 2 Повышенный рост в составе воздуха окисляемых газов.