ОТСЧЕТ на Английском - Английский перевод

• countdown
• count
• clock
• counting
• starting
• reference
• readout
• counted
• start

Примеры использования Отсчет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отсчет времени!
Count time!

Минутный отсчет.
Minute count.

Отсчет остановлен.
The clock has stopped.

Начинай отсчет.
Start counting.

Полный бактериальный отсчет.
Total bacterial count.

Начать отсчет.
Start the clock.

Твой отсчет не помогает.
Your countdown is not helping.

Начинай отсчет.
Start the clock.

Отсчет времени начинается сейчас.
Count time starts now.

Минус 10 и отсчет.
Minus 10 and counting.

Отсчет до неловкости: три, два.
Countdown to weird in three, two.

Продолжайте отсчет.
Continue the countdown.

Даю вам 20, отсчет пошел.
I will give you 20, starting now.

Мы т- минус 5 и отсчет.
We're t-minus 5 and counting.

Начинайте отсчет, профессор.
Start the countdown, Professor.

Пять минут, Джейк, отсчет пошел.
Five minutes, Jake, starting now.

Отсчет движется к заключительной фазе.
Countdown moves to final phase.

Как ведется отсчет лет?
How are the years counted?

Начните отсчет Континуума Забвения!
Begin countdown of Oblivion Continuum!

Неделя отстранения, отсчет пошел.
One week suspension, starting now.

Отсчет баров начинается с нулевого бара.
Bars counting starts from a zero bar.

Предыдущий Новый год отсчет обои.
Previous new year countdown wallpaper.

Полный отсчет плиты 1000 КФУ/ г максимальных.
Total Plate Count 1000 CFU/g max.

Отсчет времени ведется в обратном порядке.
The time is counted in the reverse order.

Как я и сказал, отсчет уже начался.
As I was saying, the countdown has already started.

Я хочу, чтобы вы начали обратный отсчет со ста.
I want you to start counting backwards from 100.

Я начала обратный отсчет, когда мне исполнилось 36.
I started counting backwards when I got to 36.

Отсчет родства ведется только по линии отца.
The kinship is counted only on the patriarchal lineage.

Относительный адрес берет отсчет от текущего виджета.
The relative address takes the countdown from the current widget.

С этого дня начали отсчет различным работам в поле и саду.
From that day on, counting began for various works in the field and the garden.