ОТСЧЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• der Countdown
• die Uhr
• zählen
• den Countdown
• Zählung

Примеры использования Отсчет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Начинаем отсчет.
Zeit beginnt.

Но отсчет чего?
Aber der Countdown für was?

Какой отсчет?
Welchen Countdown?

Прекратите отсчет!
Hört auf zu zählen!

Отсчет от сейчас.
Eine Abrechnung von heute.

Запускайте отсчет.
Starten Sie die Uhr.

Отсчет начался.
Der Countdown hat angefangen.

Начинаем отсчет.
Der Countdown beginnt.

Отсчет времени начинается сейчас.
Zeit für die Zählung.

Длинный отсчет.
Das ist die"Lange Zählung.

Отсчет никогда не прекращается.
Der Countdown endet nie.

Я начинаю отсчет.
Ich zähle jetzt bis drei.

Последний отсчет для евро?
Letzter Countdown für den Euro?

Мне запускать отсчет?
Soll ich die Uhr starten?

Начинайте отсчет, доктор Янг.
Starten sie die Uhr, Dr. Yang.

Он ведет какой-то отсчет.
Er zählt auf irgendwas zu.

Нет, нет, нет. Отсчет для меня.
Nein, der Countdown ist für mich.

Нам отложить отсчет?
Wollen Sie den Countdown verzögern?

Отсчет до прибытия Minit начался.
Der Countdown für Minit hat begonnen.

Дэвис будет давать отсчет.
Davies gibt dir den Countdown.

Отсчет бактерий бацилла 1000/ 1г максимальная.
Zählung Bakterien Bazillus 1000/1g maximal.

Для начала, остановим отсчет.
Erstens: Den Countdown stoppen.

Привлечем его внимание- отсчет остановится.
Wir brauchen seine Aufmerksamkeit. Wir stoppen die Uhr.

Понять как задержать отсчет.
Herausfinden, wie man die Uhr anhalten kann.

Отсчет начался шикарный интерпретацию круглым окном.
Der Countdown begann schicke Interpretation des Rundfenster.

Этот ублюдок начал отсчет.
Der Arsch hat den Countdown angefangen.

Символический циферблат, представляющий отсчет до возможной глобальной катастрофы.
Symbolische Uhr. Das stellt einen Countdown möglicher globale Katastrophen dar.

Так, что случится, когда закончится отсчет?
Und was passiert, wenn die Uhr abgelaufen ist?

Теперь сделайте обратный отсчет от 100.
Nun möchte ich, dass Sie von 100 rückwärts zählen.

Я хочу, чтобы вы начали обратный отсчет со ста.
Ich möchte, dass Sie von 100 rückwärts zählen.