ПОДСЧЕТ на Немецком - Немецкий перевод

• Zählen
• Zählung

Примеры использования Подсчет на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Подсчет слов.
Wörter zählen.

Финальный подсчет.
Endgültige Zählung.

Подсчет слов.
Zählen von Wörtern.

Пустые ячейки; подсчет.
Leere Zellen;zählen.

Подсчет файлов.
Dateien werden gezählt.

Слова; подсчет в тексте.
Wörter; im Text zählen.

Подсчет; пустые ячейки.
Zählen;leere Zellen.

Торговля: подсчет людей.
Einzelhandel: Zählen von Personen.

Подсчет; указанные ячейки.
Zählen;bestimmte Zellen.

Моя мама вела подсчет.
Meine Mutter hat Statistiken geführt.

Подсчет предыдущих дорожек.
Anzahl vorheriger Stücke.

Я закончил свой подсчет, сэр.
Meine Zählung ist beendet, Sir.

Подсчет голосов?
Die Auszählung der Stimmen?

Записи; подсчет в базах данных Calc.
Datensätze;in Calc-Datenbanken zählen.

Подсчет файлов в архиве.
Anzahl der Dateien im Archiv wird ermittelt.

Автоматический подсчет, настройка выхода;
Automatische Zählung, Ausgabeeinstellung;

Подсчет координат, запрос подд.
Berechne Koordinaten… bitte um Unter.

Так, надо поторопиться, потому что скоро подсчет.
Okay, wir müssen uns beeilen, denn bald wird gezählt.

Подсчет риса будет другим способом.
Reis zählen ist eine andere Sache.

Водонепроницаемый 150 метрах точный подсчет, когда комплекс.
Wasserdicht 150 Meter genaue Zählung, wenn der Komplex.

Подсчет строк; с числовыми значениями.
Zeilen zählen;mit numerischen Werten.

Вы едете, игнорируя километров, просто подсчет дней.
Sie sind ignorieren Kilometer Reiten, einfach die Tage zu zählen.

Подсчет карт в шести колодах- это подвиг.
Sechs Kartenspiele zu zählen… Das ist ganz schön gut.

Коаксиальных движение спуск, родием поверхности, в то время как точный подсчет.
Koaxiale Hemmung Bewegung, rhodiniert Oberfläche, während genaue Zählung.

Подсчет строк; с числовыми или буквенно- числовыми значениями.
Zeilen zählen;mit numerischen oder alphanumerischen Werten.

Сертификация COSC, колонным колесом и коаксиальный движение, когда точный подсчет.
COSC-Zertifizierung, Säulenrad und koaxiale Bewegung, wenn genaue Zählung.

Подсчет кирпича моя песня, и я играл ее в течение десятилетий.
Das Zählen der Backsteine ist mein Lied, und ich habe es jahrzehntelang gespielt.

Мощных три глаза часы, когда подсчет выбранные внутренне и внешне.
Leistungsstarke drei Augen Uhren, wenn die Zählung der intern und extern ausgewählt.

Действительно, этнический подсчет может только укрепить логику разделения общества.
Tatsächlich könnten ethnische Zählungen die Logik der Trennung von Gemeinden bloß verstärken.

Упаковочное и фасовочное оборудование, автоматическое взвешивание и подсчет продуктов, таких как крепеж, сухие корма, семена, гвозди, болты, гайки, детали, пластмасс.
Verpackungs- und Abfüllanlagen, automatische Wiegen und Zählen von Produkten wie Schrauben, trockene Lebensmittel, Samen, Nägel, Schrauben, Muttern, Teile, Kunststoffe.