Примеры использования Zählung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Endgültige Zählung.
Meine Zählung ist beendet, Sir.
Я закончил свой подсчет, сэр.Das ist die"Lange Zählung.
Erhöhte Zählung des roten Blutkörperchens.
Увеличенный отсчет клетки крови.Es gibt keine Zählung.
Не будет пересчета.Automatische Zählung, Ausgabeeinstellung;
Автоматический подсчет, настройка выхода;Du kommst zu spät zur Zählung.
Ты опоздала на пересчет.Zählung Bakterien Bazillus 1000/1g maximal.
Отсчет бактерий бацилла 1000/ 1г максимальная.Überlebende aus Sagitaria nach letzter Zählung.
Nach meiner Zählung wurde ich sechsmal erschossen.
По моим подсчетам, меня застрелили 6 раз.Wasserdicht 150 Meter genaue Zählung, wenn der Komplex.
Водонепроницаемый 150 метрах точный подсчет, когда комплекс.Nach meiner Zählung, hat Major acht Zombie getötet.
Мейджор, по моим подсчетам, убил 8 зомби.Koaxiale Hemmung Bewegung, rhodiniert Oberfläche, während genaue Zählung.
Коаксиальных движение спуск, родием поверхности, в то время как точный подсчет.Erhöhtes Hämoglobin Zählung des roten Blutkörperchens.
Увеличенный гемоглобин отсчет клетки крови.COSC-Zertifizierung, Säulenrad und koaxiale Bewegung, wenn genaue Zählung.
Сертификация COSC, колонным колесом и коаксиальный движение, когда точный подсчет.Nach meiner Zählung haben wir noch zehn weitere Räume zu durchsuchen.
По моим подсчетам, нам нужно обыскать еще 10 комнат.Hier in Verona, meine Damen Wertschätzung,die bereits Mütter gemacht: Nach meiner Zählung.
Здесь, в Вероне, дам почитать,сделаны уже матерей: по моим подсчетам.Laut letzter Zählung sind 600 Gefangene durch die Hintertür raus.
По последним подсчетам, 600 заключенных сбежали через запасной выход.Es hat starke Muskelgebäudeeffekte und Nandrolone ist zur Zählung des Zunahmeroten blutkörperchens gezeigt worden.
Оно имеет сильные влияния здания мышцы и нандролоне был показан к отсчету клетки крови роста.Laut offizieller Zählung wurden 6.342.446 Fahrgäste während der sechsmonatigen Betriebszeit befördert.
Herr!", Sagte Mr. Marvel und sah nervös über ihn und versuchte,das Geld in seiner Zählung Taschen von seinem bloßen Tastsinn, und voll von einem fremden und neuartigen Idee.
Господи!", Сказал г-н Marvel, глядя нервно о нем, пытаясь посчитать деньги в его карманы его без посторонней помощи осязания, и полна странных и новые идеи.Bei Zählungen der Kirchenbesucher, welche viermal im Jahr stattfinden, werden meist 120 bis 160 Kirchenbesucher gezählt.
При подсчете посетителей церкви, проводящимся обычно четыре раза в год, считается, что зал рассчитан на 120- 160 прихожан.In den nächsten vier Jahren schrieb er, nach eigener Zählung, eine Million Worte im Jahr für Magazine und Ace Doubles.
В следующие четыре года Силверберг по его собственным подсчетам написал по миллиону слов за год для различных журналов.Abrechnungsregeln Zählungen in den Blöcken, ignoriert Uploads, ausschließen Apps, ausschließen Zeiträume, zählen nicht 2G oder 4G.
Правила биллинга Подсчеты в блоках, игнорирует загрузки, исключить приложения, исключить периоды времени, не рассчитывайте 2G или 4G.Nach meiner Zählung leben derzeit etwa zwei Drittel der weltweit 1,4 Milliarden Muslime unter gewählten Regierungen, an denen islamistische Parteien beteiligt sind.
По моим подсчетам, около двух третей из 1, 4 миллиарда мусульман сейчас живут в странах, где правят избранные правительства, участие в работе которых принимают также и исламистские партии.Bei der letzten, alle tausend Jahre vorgenommenen Zählung auf Salvington wurden in Nebadon 161 432 840 Materielle Söhne und Töchter mit dem Status von Bürgern der Hauptwelten der Lokalsysteme registriert.
При последней салвингтонской переписи, проводящейся каждое тысячелетие, в столицах локальных систем Небадона было зарегистрировано 161. 432. 840 Материальных Сынов и Дочерей, имеющих статус граждан.
