BERECHNUNG на Русском - Русский перевод

• расчет
• вычисления
• счета
• подсчета
• расчета
• вычисление
• расчеты
• расчетом
• исчисления

Примеры использования Berechnung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Berechnung fehlgeschlagen.
Ошибка подсчета.

Histogramm- Berechnung fehlgeschlagen.
Ошибка вычисления гистограммы.

Berechnung abgeschlossen.
Вычисления завершены.

Algorithmus zur Berechnung der Restzeit.
Алгоритм вычисления времени.

Berechnung mit zwei Variablen.
Вычисления с двумя переменными.

Alles was er tut ist politische Berechnung.
Все, что он делает это политический расчет.

Berechnung mit mehreren Formeln zugleich.
Вычисления с использованием нескольких формул.

Und ALLAH gewährt Rizq, wem er will, ohne Berechnung.
И Аллах дает пропитание, кому желает без счета!

Automatische Berechnung des Kurvenwendepunktes.
Автоматический расчет точки перегиба кривых.

Design, grundlegende Theorie und Berechnung von Auto.
Конструкция, Основы теории и расчета автомобиля.

Diese Berechnung war physikalisch makellos.
Эти расчеты были безупречны. Незыблемые законы физики.

Und ALLAH gewährt Rizq, wem er will, ohne Berechnung.
Поистине, Аллах наделяет кого желает, без счета!

Berechnung der empfohlenen täglichen Kalorienaufnahme.
Рекомендуемый ежедневный расчет потребления калорий.

Und ALLAH gewährt Rizq, wem er will, ohne Berechnung.
И Аллах дарует удел тому, кому пожелает( из Своих творений), без счета.

Einfache Berechnung des Body Mass Indexes(BMI). Name.
Простой калькулятор вычисления индекса массы телаName.

Gewiß, den Standhaften wird ihr Lohn ohne Berechnung in vollem Maß zukommen.
Воистину, терпеливым воздается полностью безо всякого счета.

Berechnung mit einer Formel und einer Variablen.
Вычисления с использованием одной формулы и одной переменной.

Wir haben Wahrnehmung, Berechnung und nicht-visuelle Interfaces.
Это тактильное восприятие, вычисление и невизуальные интерфейсы.

Berechnung der Energieeffizienzklasse des Aufzuges nach VDI 4707.
Расчет класса энергоэффективности лифта в соответствии с VDI 4707.

Gewiß, den Standhaften wird ihr Lohn ohne Berechnung in vollem Maß zukommen!
Поистине, будет дана полностью терпеливым и награда без счета!

Tabelle 1: Berechnung und Vergleich der USV-Stromkosten.
Таблица 1. Расчет и сравнение затрат на электропитание.

Gewiß, den Standhaften wird ihr Lohn ohne Berechnung in vollem Maß zukommen.
Воистину, терпеливым их награда воздастся полностью без счета».

Wählen Sie die zur Berechnung der Teilergebnisse zu verwendende Funktion aus.
Выберите функцию для расчета промежуточных итогов.

Version 2, korrigiert Array Ausrichtung und Berechnung der aktuellen Bar Zeit.
Версия 2, исправлено выравнивание массива и вычисление текущего времени бара.

Der Algorithmus zur Berechnung der Energie während des Matches wurde korrigiert.
Откорректирован алгоритм подсчета энергии во время матча.

Eingabe von spezifischen Fahrzeugeigenschaften zur Berechnung der CO₂ Emissionen.
Возможность ввода характеристик транспортного средства для расчета уровня выбросов CO₂.

Falls Ihre Berechnung den kleinsten Fehler aufweist, verglühen wir.
Если ваши вычисления будут хоть чуть неверны, мы ударимся об атмосферу.

Berechnung der Wachstumsgeschwindigkeit hypothetischer Defekte bei Betriebszyklen.
Расчет скорости роста гипотетических дефектов при рабочих циклах.

Das Verfahren zur Berechnung der Zollgebühren für Zollvorgänge wurde geändert- 1BiTv. com.
Изменен порядок исчисления таможенных сборов за таможенные операции- 1BiTv. com.

Automatische Berechnung der Behandlungsparameter für eine effektive und sichere Therapie.
Автоматический расчет параметров терапии гарантирует эффективное и безопасное лечение.

Как использовать "berechnung" в предложении

Ich persönlich mache die Berechnung selbst.

Abnehmwillige, die french berechnung eines detox.

Steinhübel Rechtsanwälte vorgenommene Berechnung des Nutzungsersatzes.

Berechnung der bauherr ihm dies dazu.

Das würde die Berechnung total verfälschen.

Grundlage der Berechnung sei die Wasserfläche.

War nach der alten Berechnung z.B.

Dezember 2003 eine neue Berechnung vorgestellt.

ein halber Tag Berechnung und Konzepterstellung.

versandt wichtig zur Berechnung der Fälligkeit!