AUSWERTUNG на Русском - Русский перевод

• оценка
• анализа
• оценки

Примеры использования Auswertung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Auswertung und Telediagnose.
Оценка и теледиагностика.

Wir haben noch keine Auswertung.
Результаты еще не готовы.

Auswertung des Messsignals.
Обработка измерительного сигнала.

Individuelle Auswertung von Klemmenzielen.
Отдельный вывод целей зажима.

Auswertung und Berichtlegung.
Обработка данных и составление отчета.

Sofortige Ergebnisanzeige und Auswertung vor Ort.
Немедленное отображение результата и анализ на месте.

Zur Auswertung und Alibibesprechung.
Ну, для обсуждения миссии и алиби.

Das ist eine Verbrauchersicherheit Auswertung für ihr 5K System.
Это оценка безопасности для потребителей системы 5К.

Auswertung der M5-Leistung für das Logbuch.
Оценка работы М- 5. Для журнала.

Guter Ersatz für Qualität, Muster werden zur Auswertung zusammengestellt.
Хорошие замены качества, образцы будут организованы для оценки.

Auswertung der Laufdauer/Alterung mittels unseres Systems DIALIFE.
Оценка срока службы/ старения с помощью нашей системы DIALIFE.

Condition Monitoring: Feste Schwingungsaufnehmer inklusive Auswertung"selektive Ansprechwelle.
Мониторинг текущего состояния: стационарные приемники колебаний включая селективный анализ колебаний при активации.

Unabhängige Auswertung von anonymen Arbeitnehmern in den Umfragen.
В независимом анализе анонимных сотрудников, по их опросам.

Vision-Sensoren Standalone-Gerät mit integrierter Beleuchtung und Auswertung in einem robusten, industrietauglichen Gehäuse.
Автономное устройство со встроенной подсветкой и обработкой данных в прочном корпусе.

Auswertung, neue Etappe auf dem Weg in die EU| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Скирининг новый этап на пути к членству в ЕС| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.

Wikirank. net(oder WikiRank) ist ein Onlinedienst zur automatischen relativen Auswertung und zum Vergleich der Artikel in den verschiedenen Sprachversionen von Wikipedia.
WikiRank( или ВикиРанк)- онлайн- сервис для автоматической относительной оценки и сравнения статей в различных языковых версиях Википедии.

Relais für Auswertung Sicherheitskette und Freigabe für schützlosen Betrieb des ZAdyn4C.
Реле для оценки цепи безопасности и снятия запрета на свободное функционирование ZAdyn4C.

Den Landwirten erspart das einheitliche System im Gesamtbetrieb Arbeitszeit in der Dokumentation und Auswertung und in der Betreuung durch die Softwareanbieter.
Эта единая система экономит рабочее время документирования и оценки информации во всем предприятии, а также затраты на обслуживание поставщиком программного обеспечения.

Auswertung des Grenzzustandes von Lagerungsbehältern infolge von Untergrundsetzung.
Оценка предельного состояния резервуаров для хранения под влиянием неравномерного оседания фундамента.

Eine männliche Fruchtbarkeit testen ist der Prozess der Messung und Auswertung der Quantität und Qualität der Spermien in eine Samenprobe produziert von einem Mann. Es kann bestimmte Spermien Vorbereitungen erfordern.
Испытания мужской плодовитости- это процесс измерения и оценки количества и качества спермы в образец спермы, производимые человеком.

Auswertung der Geschichte des Anlagenbetriebes, Festlegung des Verschleissgrades und Feststellung der restlichen Standzeit der Baukonstruktion.
Оценка истории эксплуатации оборудования, определения степени износа и остаточного ресурса конструкции.

Im Laufe CEH Kurse, Sie werden in einem Hacker-Mentalität eingetaucht werden, Auswertung nicht nur logisch, aber die physische Sicherheit CEH Course Outlines CEH Kurs hat folgende Module.
На протяжении ЦВЗ курсов, Вы будете погружены в мышлении хакера, оценки не только логично, но физическая безопасность Чех Контуры курса ЦВЗ курс имеет следующие модули.

Auswertung der Grenzzustände von Druckgefäßen, Rohrleitungen und Stahlkonstruktionen, insbesondere hinsichtlich der statischen Festigkeit und der Ermüdungsstandzeit.
Оценка предельных состояний сосудов работающих под давлением, трубопроводов и стальных конструкций, главным образом оценка статической прочности и усталостного срока эксплуатации.

Der Schulungsraum ist bestimmt vor allem für Mitarbeiter aus QS, TPV und Konstruktion, und das wegen der Kenntnisse der Messmethodik und Auswertung der Messergebnisse.
Кабинет предназначен, прежде всего, для обучения работников подразделений контроля качества, технической подготовки производства и конструирования методикам измерения и оценки результатов измерений.

Die Ergebnisse werden nach Auswertung der Studiendaten präsentiert und könnten sich für die Therapie von Schlaganfallpatienten als nützlich erweisen.
Результаты станут известны после анализа данных, полученных в ходе испытания, и могут быть полезными для лечения пациентов, перенесших инсульт.

Diese Daten werden zur Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website, einer komfortablen Nutzung unserer Website, zur Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zu weiteren administrativen Zwecken verarbeitet.
Эти данные обрабатываются для обеспечения стабильного соединения с веб- сайтом, удобного использования нашего веб- сайта, для оценки безопасности и стабильности системы, а также для целей дальнейшего администрирования.

Auswertung und potenzielle Aufnahme einer Geschäftsbeziehung oder eines Vertrags, einschließlich der potenziellen Vorbereitung von Angeboten(Antworten auf Angebote) und anderen Anfragen, die sich auf das potenzielle Geschäft beziehen.
Оценка и потенциальное заключение деловых отношений или контракта, включая потенциальную готовность заявок( ответы на ставки) и другие запросы, относящиеся к потенциальному бизнесу.

Mit kontinuierlicher Gewichtserfassung und deren automatischer Auswertung haben Sie die Grundlage für Fütterungsstrategien, Aussagen zum Fressverhalten und zur Steuerung der Milchleistung.
Благодаря постоянной регистрации веса и ее автоматического анализа, Вы имеете основу для стратегии кормления, суждений о поведении при поедании кормов и для управления молочной продуктивностью.

Acemoglus Auswertung der jüngsten Forschungsergebnisse zum Lobbyismus besagt, dass Teile des privaten Sektors sich eine Lockerung der Finanzregeln wünschten- und hart arbeiteten und viel Geld ausgaben, um dies zu erreichen.
Оценка Асемоглу недавнего исследования по лоббированию заключается в том, что некоторые представители частного сектора хотели, чтобы финансовые правила были смягчены- и работали усиленно, и тратили много, чтобы получить этот результат.

Krebssiebung Die Bezeichnung Siebung wird allgemein für einen Test benutzt, der für Auswertung einer Person für mögliche Krankheit ohne die Person benutzt wird, die überhaupt alle mögliche Symptome oder Zeichen der Krankheit hat.
Скрининг рака Скрининг термине общ использован для испытания использовано для оценки персоны для по возможности заболевания без персоны всегда имея любые симптомы или знаки заболевания.