ANALYSIEREN на Русском - Русский перевод

• анализировать
• анализ
• изучать
• анализируют
• анализируем
• анализа

Примеры использования Analysieren на Немецком языке и их переводы на Русский язык

SQL Befehl analysieren.
Анализ команд SQL.

Analysieren der Bedürfnisse.
Анализ потребностей.

Sie lässt sich nicht analysieren.
Анализ не выполняется.

Analysieren und interpretieren.
Анализ и пересказ.

Ich muss es in meinem Labor analysieren.
Мне нужно изучить ее в лаборатории.

Sie analysieren Verhalten.
Вы анализируете поведение.

Schick mir einfach eine Probe zum analysieren.
Просто пришлите мне образец на анализ.

Computer, analysieren und antworten.
Компьютер, анализ и ответ.

Sie gaben uns bereits schon Beweise zum analysieren.
Вы уже отдали нам улику для анализа.

Sie analysieren große Populationen.
Они анализируют большие объемы.

Ich hab 20 andere Broker, die Tabellen analysieren.
У меня 20 брокеров анализируют графики.

Wir analysieren die Unfalldaten noch.
Мы еще анализируем данные несчастного случая.

Jenny lässt das Video von einem Fachmann analysieren.
Дженни понесла видео на анализ специалистам.

Wir… wir analysieren nur die DNA des Inhuman.
Мы… мы просто анализируем ДНК Нелюдей.

Dann muss ich das Pulver eintüten und Hodgins zum Analysieren mitbringen.
Тогда я возьму образцы Ходжинсу для анализа.

Fabrik analysieren und Organisation besuchen.
Фабричный анализ и организация посещения.

Der Datenpilot dient zum Kombinieren, Vergleichen und Analysieren großer Datenmengen.
Служит для объединения, сравнения и анализа больших объемов данных.

Wir analysieren Gibbs immer hinter seinem Rücken.
Мы всегда анализируем Гиббса у него за спиной.

Wir zeichnen sie auf und analysieren sie mit dem Computer.
Мы считываем импульсы и анализируем их на компьютере.

Gerade analysieren meine besten Wissenschaftler die Proben.
Прямо сейчас мои лучшие люди анализируют образец.

Die coole Sache an STIS ist, dass er die Atmosphäre dieser Planeten analysieren kann.
Примечательно в STIS то, что он может анализировать атмосферы этих планет.

Unsere Kryptographen analysieren gerade Ottos Software.
Наши криптографы анализируют программу Отто, пока мы разговариваем.

Sie analysieren aus Sicherheitszwecken den gesamten inländischen Datenverkehr.
Они анализируют все внутренние данные и связи в целях безопасности.

Dank ihrer Befugnis zur Zwangsvorladung kann die FCIC diese Daten sammeln und analysieren.
Благодаря своим полномочиям приглашать в суд, FCIC может собирать и анализировать такие данные.

Sie wollte mich mal analysieren, aber ich hab ihr Angst gemacht.
Как-то раз она пыталась меня анализировать, но перепугалась.

Tracking-Cookies, die in Kombination mit Conversion-Cookies die Leistung verschiedener Vertriebskanäle analysieren helfen.
Наблюдательные, которые в комбинации с конверсионными помогают анализировать результаты разных каналов продажи.

Wirst du jetzt mich analysieren, als ob du selbst nicht genug Probleme hättest?
Будешь меня теперь анализировать, свои проблемы уже все решил?

Wir analysieren seit Monaten die Daten des Kristalls, den Thanos zurückließ.
Несколько месяцев мы анализировали информации с кристалла, оставленного Танасом.

Um das Allmachtsparadoxon analysieren zu können, ist eine präzise Definition von Allmacht erforderlich.
Для скрупулезного анализа парадокса всемогуществ, должно быть использовано одно из нескольких определений всемогущества.

Die Vertriebsingenieure analysieren sorgfältig Ihre spezifischen Anforderungen und bieten Ihnen passende Lösungen.
Инженеры по продажам тщательно анализируют ваши требования и предлагают подходящие решения для вас.