REGIONAL DATA на Русском - Русский перевод

• региональных данных
• данные по регионам
• региональные данные

Примеры использования Regional data на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regional data release.
Опубликование региональных данных.

Geographical and Regional Data.
Географические и региональные данные.

Regional data show significant variation.
Данные по регионам свидетельствуют о существовании значительных различий.

The growing demand for geographical and regional data.
Растущий спрос на географические и региональные данные.

Collecting national and regional data on family well-being.
Сбор национальных и региональных данных о благосостоянии семьи.

Regional data can be produced for any areal classifications.
Региональные данные можно подготовить для любых ареальных классификаций.

Learn more about our regional data hosting options.
Подробнее о наших возможностях хранения данных в разных регионах.

The regional data mask the diverse performance of the countries.
Региональные данные скрывают факт наличия разных показателей в странах.

Improved national and regional data analyses abilities.
Расширение возможностей для анализа национальных и региональных данных.

The Bureau noted the growing demand for geographical and regional data.
Бюро отметило растущий спрос на географические и региональные данные.

Regional data sets comprising thousands of sites were routinely modelled.
В модели включаются наборы региональных данных, охватывающих тысячи участков.

Countries are to be engaged in the regional data review process.
Страны должны вовлекаться в процесс обзора региональных данных.

Making regional data available in the TOUR, REGIO and New Cronos databases.
Ввод имеющихся региональных данных в базы данных TOUR, REGIO и New Cronos.

Vi Periodical studies(population groups, regional data, etc.);
Vi периодические исследования( групп населения, региональных данных и т. д.);

Regional data are also available from the EU-funded I2SARE project 12.
Данные на территориальном уровне собирались также в рамках финансируемого ЕС проекта I2SARE 12.

Variance between global and regional data on the Millennium Development Goals.
Расхождение между глобальными и региональными данными по достижению Целей развития тысячелетия.

Regional data concern the period 1995- 2009, and district and urban data cover 2000- 2009.
Данные по регионам относятся к периоду 1995- 2009 годов, по этрапам, городам- 2000- 2009 годов.

The report contains selected national and regional data for the issues examined.
В докладе также приводятся отдельные национальные и региональные данные, иллюстрирующие рассматриваемые вопросы.

Making regional data available in the TOUR, REGIO and New Cronos databases.
Обеспечение доступа к региональным данным, имеющимся в базах данных TOUR, REGIO и New Cronos.

In operative paragraph 2, the words"generation of" before the words"national and regional data" were deleted;
В пункте 2 постановляющей части перед словами" national and regional data" были исключены слова" generation of";

Eurostat: Making regional data available in the TOUR, REGIO and New Cronos databases.
Евростат: Предоставление региональных данных, имеющихся в базах данных TOUR, REGIO и New Cronos.

Egypt and region: Production of reliable national and regional data on the extent and trends of drug abuse.
Египет и регион: сбор надежных национальных и региональных данных о масштабах и тенденциях распространения злоупотребления наркотиками.

However, global and regional data on specific crimes can be calculated only for intentional homicide.
В то же время глобальные и региональные данные по конкретным видам преступлений могут быть составлены только в отношении умышленных убийств.

Improved availability, accessibility and usage of national and regional data and information in socio-economic fields.
Расширение подготовки, доступности и использования национальных и региональных данных и информации по социально-экономическим вопросам.

There are only regional data on the level of exports of services of"Hospitality","Tourism" and"Trade" items see. Table 2.15.
Имеются только данные по регионам об уровне экспорта услуг по позициям« Гостиничное хозяйство»,« Туризм» и« Выставки» см. таблицу 2. 15.

Egypt and region: Production of reliable national and regional data on drugs-related HIV/AIDS selected countries.
Египет и регион: сбор надежных национальных и региональных данных о связанном с наркотиками распространении ВИЧ/ СПИД отдельные страны.

Regional data may not add up to total because of differences in regional training emphasis of the organizations.
Региональные данные в сумме могут не соответствовать общему значению из-за различий в направленности региональных мероприятий организаций.

The branch also aggregated regional data in the indicators section of this report.
Сотрудники этого сектора также обобщили региональные данные в разделе настоящего доклада, посвященном показателям.

Wascher(1992), in which various indicators of the labour market are compared to the relative level of MMW on panel regional data.
Уошера( Neumark& Wascher, 1992), в рамках которого различные показатели рынка труда соотносятся с относительным уровнем МРОТ на панельных региональных данных.

While some national and regional data are available there are significant geographic gaps.
Несмотря на доступность некоторых национальных и региональных данных, отмечаются значительные географические пробелы.