RELATIONSHIPS WITH CUSTOMERS на Русском - Русский перевод

• отношения с клиентами
• взаимоотношений с клиентами
• отношений с потребителями
• отношений с клиентами
• отношениях с клиентами
• связей с клиентами

Примеры использования Relationships with customers на Английском языке и их переводы на Русский язык

A lot of salesmen building relationships with customers.
Многие продавцы строят отношения с клиентами.

Build relationships with customers, sell neatly, gently and unobtrusively.
Выстраивайте отношения с клиентами, продавайте аккуратно, мягко и ненавязчиво.

Best practices in business relationships with customers.
Показательная практика в бизнес взаимоотношениях с клиентами.

We build lasting relationships with customers by making what's important to them, important to us.
Мы строим долгосрочные отношения с клиентами, делая то, что для них важно, важно для нас.

Building a long-term mutually beneficial relationships with customers and partners.
Построение долгосрочных взаимовыгодных отношений с клиентами и партнерами.

A8.6.5 Analyze relationships with customers who order commission operations.
A8. 6. 5 Анализ взаимоотношений с клиентами, для которых осуществляются комиссионные операции.

Strategy is maintaining strategic, long-term and friendly relationships with customers.
Является реализация стратегических, долговременных, партнерских связей с клиентами.

What we appreciate in relationships with customers and partners.
Что мы ценим во взаимоотношениях с клиенами и партнерами.

Relationships with customers- the foundation of our company, which built the business philosophy, strategy development, and system services and standard quality.
Отношения с клиентами- фундамент работы нашей компании, на котором выстроены философия бизнеса, стратегия развития, а также система услуг и стандарты их качества.

Representing clients in relationships with customers.
Представление интересов клиента во взаимоотношениях с потребителями.

Firstly, the relationships with customers are very one-sided, understood as just one additional service.
Во-первых, взаимоотношения с покупателями понимаются весьма односторонне, лишь как еще одна дополнительная услуга.

Regulations in this sector are complex and relationships with customers must be transparent.
Нормативно- правовые требования в этом секторе сложны, а отношения с клиентами должны быть прозрачными.

Parity in relationships with customers, allows to realize quality products at really affordable prices.
Паритет во взаимоотношениях с клиентами, позволяющий реализовывать качественную продукцию по реально доступным ценам.

For us timely payments- is the foundation of our reputation and our relationships with customers and partners.
Для нас своевременные выплаты- это основа нашей репутации, наших отношений с клиентами и партнерами.

Creating long-term relationships with customers, partners, and employees.
Создание долгосрочных отношений с потребителями, партнерами и сотрудниками.

This meant that companies need to become proactive in developing mutually beneficial("symbiotic") relationships with customers, suppliers, and even competitors.
Это означало, что компании должны стать активными в развитии взаимовыгодных( симбиотических) отношений с клиентами, поставщиками и даже конкурентами.

Clients: how to develop relationships with customers, how to manage loyalty- 1BiTv. com.
Клиентология: как развивать отношения с клиентами, как управлять лояльностью- 1BiTv. com.

You will keep the media informed of important news, set up networks, and establish trusting relationships with customers, business partners, and journalists.
Вы будете информировать СМИ о важных новостях, развивать присутствие в сети и устанавливать доверительные отношения с клиентами, деловыми партнерами и журналистами.

Our key skills are focused relationships with customers and business partners, a visionary approach and a global perspective.
Наши ключевые навыки- целенаправленные отношения с клиентами и деловыми партнерами, дальновидный подход и глобальная перспектива.

The foregoing was carried out in order to strengthen and develop long-term relationships with customers from the UK and other countries.
Это было сделано с целью укрепления и развития долгосрочных отношений с клиентами из Великобритании и других стран.

Prints maintain positive relationships with customers, so they more often buy products marked with the logo of the well-known and trusted company.
Поддерживают позитивные отношения с клиентами, благодаря чему мы чаще достигаем продуктов, обозначенных логотипом известной и доверенной компании.

The Hirsch family stands for honesty, reliability, permanence and trust in all its relationships with customers, suppliers, employees and all partners.
Семья Hirsch выступает за честность, надежность, постоянство и доверие в отношениях с клиентами, поставщиками, сотрудниками и партнерами.

The priorities are to build relationships with customers on the principles of trust, long-term cooperation, respect and the fulfillment of mutual commitments.
Приоритетные задачи- строить отношения с клиентами на принципах доверия, долгосрочного сотрудничества, уважения и выполнения взаимных обязательств.

The current expansion in Russia creates value for shareholders on trusting relationships with customers and care about their satisfaction.
Текущая экспансия в России создает ценность для акционеров, поскольку строится на доверительных отношениях с клиентами и заботе об их удовлетворенности.

Developing and maintaining relationships with customers and partners through planning and implementation of daily individual visits, presentations, conferences, and educational events.
Развитие и поддержание отношений с клиентами и партнерами путем планирования и осуществления ежедневных индивидуальных визитов, проведения презентаций, конференций, образовательных мероприятий.

Excellence means putting the same dedication and attention to detail into our relationships with customers that we do into our diverse product range.
Эволюция позволяет нам уделять такое же пристальное внимание деталям в наших отношениях с клиентами, которое мы уделяем расширению ассортимента продукции.

Stable relationships with customers, using of international standards and a strong team of professionals gives to the bank a competitive advantage in the market and makes it a reliable partner for customers..
Стабильные отношения с клиентами, применение международных стандартов и сильная команда профессионалов дает банку конкурентное преимущество на рынке и делает его надежным партнером для клиентов..

Maintain long-term, trust-based relationships with customers and business partners.
Поддержание долгосрочных, основанных на доверии связей с клиентами и бизнес- партнерами.

All the principles are fundamental in making all decisions in the company, relating to behavior inside the company as well as relationships with customers and among employees.
Все принципы являются основополагающими при принятии всех решений в компании, касающихся поведения внутри компании, а также взаимоотношений с клиентами и между сотрудниками.

It allows you to build long-term relationships with customers, as well as support and develop them.
Она позволяет выстраивать долгосрочные отношения с клиентами, а так же поддерживать и развивать их.