RELATIVELY RECENT на Русском - Русский перевод

• относительно недавно
• сравнительно недавно
• относительно недавнее
• относительно новым
• относительно недавним
• относительно недавней
• относительно недавние
• относительно новой
• относительно новыми
• относительно новые

Примеры использования Relatively recent на Английском языке и их переводы на Русский язык

The term is of relatively recent origin.
Термин вошел в употребление относительно недавно.

Relatively recent acquisition, if I'm not mistaken.
Относительно недавнее приобретение, если я не ошибаюсь.

Growth was also a relatively recent phenomenon.
Феномен роста также появился относительно недавно.

Relatively recent jailhouse"12" tattooed on his neck.
Относительно недавняя тюремная татуировка" 12" на его шее.

It's gotta be something else, and relatively recent.
Должно быть что-то еще, относительно недавнее.

Skyscrapers are a relatively recent phenomenon in Japan.
Небоскребы являются относительно новым явлением в Японии.

The appearance of the profession of lawyer is relatively recent 1980.
Профессия адвоката появилась относительно недавно 1980 год.

Three relatively recent developments are worth noting.
Следует отметить три относительно недавно введенных изменения.

The Pochury identity is of relatively recent origin.
Понятие невменяемости имеет сравнительно недавнее происхождение.

Another relatively recent watchword is sustainability.
Другим относительно новым понятием является термин устойчивость.

You belong to one of the relatively recent universes.
Вы принадлежите к одной из относительно недавно созданных вселенных.

Relatively recent, free online games quickly became mass entertainment.
Появившись сравнительно недавно, бесплатные игры онлайн быстро стали массовым развлечением.

Fruit production is a relatively recent activity.
Развитие этого производства пшена относится к сравнительно недавнему времени.

A relatively recent type of settlement is that associated with tourism and winter sports.
Относительно недавно стали возникать поселения, связанные с туризмом и с зимними видами спорта.

The formation of the modern city is relatively recent.
Собственно причерноморьем в современном виде регион стал относительно недавно.

Such cooperation is relatively recent in Africa and still lacking in Asia.
В Африке такое сотрудничество осуществляется сравнительно недавно, а в Азии пока не налажено.

Human rights impact assessment is a relatively recent concept.
Оценка воздействия на права человека является относительно новой концепцией.

Reno-fillers(fillers)- a relatively recent technology, in addition to the rhinoplasty.
Рино- наполнители( филлеры)- сравнительно недавняя технология в дополнение к ринопластике.

Moderate Islamism within the democratic institution is a relatively recent phenomenon.
Исламистский терроризм в Европе является сравнительно новым феноменом.

In a relatively recent decision, the European Court of Justice required compulsory licensing.
В одном относительно недавнем решении Европейский суд потребовал обязательного лицензирования.

The problem of unemployment is a relatively recent social problem in Bahrain.
Проблема безработицы является сравнительно новой для Бахрейна социальной проблемой.

A relatively recent online version of this book can be found at http://svnbook. red-bean. com.
Достаточно свежую версию этой книги можно взять в Интернете по адресу http:// svnbook. red- bean. com.

Emission inventories for primary PM components are of relatively recent development.
Кадастры выбросов компонентов первичных ТЧ были разработаны относительно недавно.

Asset recovery is a relatively recent field of international law and cooperation.
Возвращение активов является относительно новой областью международного права и международного сотрудничества.

Intellectual history as a self-conscious discipline is a relatively recent phenomenon.
Формирование автоматики как научной дисциплины относится к сравнительно недавнему времени.

The rise of Southern TNCs is a relatively recent trend that opens new development opportunities.
Появление ТНК стран Юга является сравнительно недавней тенденцией, открывающей новые возможности для процесса развития.

A relatively recent development has been the emergence of private sector"value-added re-sellers" in the data market.
Относительно недавно на рынке данных появились создающие добавленную стоимость продавцы из частного сектора.

The assignment of IPRs to living things is of relatively recent origin in developed countries.
Приписывание ПНИС живым организмам началось в развитых странах сравнительно недавно.

Given the relatively recent adoption of the PRSP approach, it is hard to tell whether it has made a significant contribution to this welcome trend.
Поскольку процесс ДСБН был взят на вооружение сравнительно недавно, трудно сказать, внес ли он существенный вклад в формирование этой позитивной тенденции.

It is- in its strength and depth- also relatively recent and has not yet been fully examined.
В то же время она- по своей силе и глубине- является относительно новым и пока что не полностью изученным явлением.