REMAINING BATTERY на Русском - Русский перевод

• оставшийся заряд аккумулятора
• оставшегося заряда элементов питания
• оставшийся заряд батареи
• оставшегося заряда аккумулятора

Примеры использования Remaining battery на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remaining battery capacity level is low.
Оставшийся заряд аккумулятора слишком низкий.

Indicating the remaining battery capacity Fig.7.
Индикация оставшегося заряда аккумулятора Рис. 7.

The camera will not activate if there is no remaining battery.
При отсутствии оставшегося заряда аккумулятора камера не включится.

You hear remaining battery percentage.
Прозвучит сообщение об оставшемся заряде батареи в процентах.

When you pull the switch trigger, the LED display shows the remaining battery capacity.
При нажатии куркового выключателя на ЖК- дисплее отображается индикация оставшегося заряда аккумулятора.

The remaining battery level indicator shows an incorrect level.
Индикатор уровня оставшегося заряда аккумулятора отображает.

Battery indicator Remaining battery is low.
Индикатор батареи низкий оставшийся заряд батареи.

The remaining battery level indicator shows an incorrect level. 221.
Индикатор уровня оставшегося заряда аккумулятора отображает несоответствующий уровень. 221.

LED display includes speed, mileage, remaining battery and voltage display.
LED дисплей включает скорость, пробег, оставшийся заряд батареи и индикатора напряжения.

To check the remaining battery capacity, slightly pull the switch trigger.
Чтобы проверить оставшийся заряд аккумулятора, слегка нажмите на курковый выключатель.

LED display includes speed, mileage, remaining battery and voltage display.
LED дисплей включает в себя скорость, пробег, оставшийся аккумулятор и дисплей напряжения.

If the remaining battery is not displayed, press the DISP Display Setting.
Если оставшийся заряд аккумулятора не отображается на дисплее, нажмите DISP Установка дисплея.

The status indicator gives you accurate readings with the remaining battery percentage indicated in 1% intervals.
Индикатор состояния позволяет точно отслеживать оставшийся заряд аккумулятора, отображаемый с интервалом 1.

When the remaining battery capacity gets low, the battery power lamp blinks.
Когда оставшийся заряд аккумулятора станем небольшим, индикатор заряда начинает мигать.

The status displayed on the switch panel and the remaining battery capacity is shown in the following table.
Состояние, отображаемое на панели переключателей, и оставшийся заряд аккумулятора приведены в следующей таблице.

Indicating the remaining battery capacity Only for battery cartridges with"B" at the end of the model number.
Индикация оставшегося заряда аккумулятора Только для блоков аккумуляторов с буквой" B" в конце номера модели.

The display lights up for a few seconds and then shows the remaining battery capacity RQ1090/ RQ1060 only.
На несколько секунд включается подсветка дисплея, затем отображается оставшийся заряд аккумулятора только у RQ1090/ RQ1060.

When the remaining battery level is low,[Ctrl w/ Smartphone] or[Send to Smartphone] may be canceled halfway.
Если уровень оставшегося заряда элементов питания низкий,[ Управл. со смартф.] или[ Отправ. на смартф.] может быть отменено на полпути.

When you pull the switch trigger, the LED display shows the remaining battery capacity as the following table.
При нажатии куркового выключателя на ЖК- дисплее отображается индикация оставшегося заряда аккумулятора в виде следующей таблицы.

HQ8290- The remaining battery capacity is indicated by the number of shaving minutes shown on the display. Fig. 11.
HQ8270/ HQ8260- На оставшийся заряд аккумулятора указывает количество включенных индикаторов заряда аккумулятора Рис. 12.

Deplete the battery pack once, then charge it so that the remaining battery level indicator is reset.
Полностью разрядите аккумулятор один раз, а затем зарядите его таким образом, чтобы сбросить индикатор уровня оставшегося заряда аккумулятора.

Remaining battery capacity' indication The remaining battery capacity is shown when you switch the shaver on or off.
Индикация оставшегося заряда аккумулятора Оставшийся заряд аккумулятора отображается при включении/ выключении бритвы.

Pulling the trigger switch when the remaining battery capacity becomes very low makes LED indicator flicker.
Если нажать курковый выключатель при очень низком уровне оставшегося заряда аккумулятора, индикатор начнет мигать.

The remaining battery indicator may not provide an accurate reading depending on the battery usage or environment.
Индикатор оставшегося заряда аккумулятора может не обеспечивать точные показания в зависимости от использования аккумулятора или условий окружающей среды.

There may be a difference between the remaining battery level indicator and the actual remaining battery charge.
Между индикатором уровня оставшегося заряда аккумулятора и фактически оставшимся зарядом аккумулятора может быть несоответствие.

Remaining battery capacity RQ1090- The remaining battery capacity is indicated by the number of shaving minutes shown on the display. Fig. 11.
Текущее состояние зарядки аккумулятора RQ1090- Оставшийся заряд аккумулятора отображается на дисплее в виде значения минут. Рис. 11.

The display lights up for a few seconds and then shows the remaining battery capacity RQ& 24;090/RQ& 24;06& 24;/RQ& 24;060 only.
На несколько секунд включается подсветка дисплея, затем отображается оставшийся заряд аккумулятора только у RQ& 24; 090/ RQ& 24; 06& 24;/ RQ& 24; 060.

When the remaining battery level is low,[Smart Remote Embedded] or[Send to Smartphone] may be canceled halfway.
Если уровень оставшегося заряда элементов питания низкий,[ Внедрен интелл. отдален. доступ] или[ Отправ. на смартф.] может быть отменено на полпути.

Battery level high B: Battery exhausted It takes about one minute for the correct remaining battery indicator to appear.
Уровень заряда аккумулятора высокий B: Аккумулятор разряжен Понадобится примерно одна минута, пока появятся правильные показания индикатора оставшегося заряда элементов питания.

The correct remaining battery level indicator may not be displayed under some operating or environmental conditions.
В некоторых условиях эксплуатации или окружающей среды правильные показания индикатора уровня оставшегося заряда аккумулятора могут не отображаться.