REPLIES TO THE QUESTIONNAIRE на Русском - Русский перевод

• ответы на вопросник
• ответов на вопросник
• ответах на вопросник
• ответам на вопросник

Примеры использования Replies to the questionnaire на Английском языке и их переводы на Русский язык

Replies to the questionnaire.
Ответы на вопросник.

Two countries sent further replies to the questionnaire.
Две страны направили дополнительные ответы на вопросник.

Replies to the questionnaire on visa issues.
Ответы на вопросник о визах.

Proposed action: To consider replies to the questionnaire.
Предлагаемые меры: Рассмотреть ответы на вопросник.

Replies to the questionnaire by States.
Ответы на вопросник, представленные государствами.

Eight members(9% of members) provided replies to the questionnaire.
Ответы на вопросник представили восемь членов 9% членов.

Replies to the questionnaire on transport development.
Ответы на вопросник о развитии транспорта.

Post-harvest tests for secretariat to summarize replies to the questionnaire.
Проверки после сбора урожая секретариат подготовит резюме ответов на вопросник.

Replies to the questionnaire of the working group.
Ответы на вопросник Рабочей группы.

This was a common concern expressed in the replies to the questionnaire.
Это было предметом общей обеспокоенности, что нашло отражение в ответах на вопросник.

Replies to the questionnaire on mopeds and motorcycles.
Ответы на вопросник о мопедах и мотоциклах.

Crop inspection practices for secretariat to summarize replies to the questionnaire.
Практика инспекции клубней секретариат подготовит резюме ответов на вопросник.

Replies to the questionnaire on transport development.
Ответы на вопросник об изменениях в области транспорта.

Noting the information submitted by Parties in their replies to the questionnaire.
Принимая к сведению информацию, представленную Сторонами в их ответах на вопросник.

Replies to the questionnaire on transport developments.
Ответы на вопросник по изменениям в области транспорта.

Development of criteria for analysing the replies to the questionnaire on aerospace;
Разработка критериев для анализа ответов на вопросник по аэрокосмическим объектам;

Replies to the questionnaire on national protection systems.
Ответы на вопросник о национальных системах защиты.

As of 3 March 1999, the Secretariat has received 59 replies to the questionnaire.
По состоянию на 3 марта 1999 года Секретариат получил 59 ответов на вопросник.

Replies to the questionnaire on transport development policy.
Ответы на вопросник о развитии политики в области транспорта.

Consideration of proposals concerning criteria for analysing the replies to the questionnaire on aerospace objects.
Рассмотрение предложений о критериях для анализа ответов на вопросник по аэрокосмическим объектам.

Replies to the questionnaire and Adds.1-14 on transport development.
Ответы на вопросник о развитии транспорта и Add. 1- 14.

Mauritius had provided a new, duly completed set of replies to the questionnaire, as well as further comments on its initial response.
Маврикий представил новый, должным образом заполненный свод ответов на вопросник, а также дополнительные замечания в отношении его первоначального ответа..

Replies to the questionnaire on transport TRANS/WP.5/1997/1.
Ответы на вопросник о развитии транспорта TRANS/ WP. 5/ 1997/ 1.

With regard to substantive issues, the Committee could, in its replies to the questionnaire, highlight a number of significant obstacles to the implementation of the Convention.
В отношении вопросов по существу Комитет мог бы в своих ответах на вопросник заострить внимание на некоторых серьезных препятствиях на пути применения Конвенции.

Replies to the questionnaire on regulatory and institutional.
Ответы на вопросник по нормативным и институциональным аспектам.

This document reproduces replies to the questionnaire, received from the Government of Ukraine. GE.95-20354 PC5Add.6.
В настоящем документе приводятся ответы на вопросники, которые были получены от правительства Украины.

Replies to the questionnaire by States A/CONF.211/PC.2/CRP.6.
Ответы на вопросник, представленные государствами A/ CONF. 211/ PC. 2/ CRP. 6.

The secretariat also offered support in collecting replies to the questionnaire through the dedicated e-mail address roadsafety@unece. org and transmitting them to the Russian Federation.
Секретариат также изъявил готовность оказать поддержку в сборе ответов на вопросник через посредство специального электронного адреса roadsafety@ unece. org и передать их Российской Федерации.

Item 6 Replies to the questionnaire on transport developments.
Пункт 6 Ответы на вопросник по изменениям в области транспорта.

Many replies to the questionnaire arrived within a single month.
Многие ответы на вопросник были получены в течение всего лишь одного месяца.