REPORT ALSO CONTAINS на Русском - Русский перевод

• доклад также содержит
• в докладе также приводится
• докладе также содержится
• в доклад также включена
• отчет также содержит
• в отчете также содержатся
• в докладе также приводятся
• в докладе также излагается
• в докладе также изложена

Примеры использования Report also contains на Английском языке и их переводы на Русский язык

The report also contains.
В докладе также содержатся.

The report also contains information drawn from academic sources.
В докладе содержится также информация из научных источников.

In accordance with decision 2011/22, this report also contains information on lessons learned on joint audits and on cases of fraud and action taken in cases of misconduct.
В соответствии с решением 2011/ 22 в настоящий доклад также включена информация об уроках, извлеченных в ходе совместных ревизий, рассмотрения случаев мошенничества и принятия мер в случае служебных проступков.

The report also contains a description of the actions taken so far and those suggested to be taken.
В докладе также содержится описание уже принятых и предлагаемых мер.

In accordance with decision 2011/22, this report also contains information on lessons learned and experience gained on joint audits, and on cases of fraud and action taken in cases of misconduct.
В соответствии с решением 2011/ 22 в настоящий доклад также включена информация об извлеченных уроках в связи с совместными ревизиями, а также о случаях мошенничества и мерах, принятых в случаях неправомерных действий.

Report also contains a series of pre-identified additional work for consideration by the Chartering Organizations.
В данном отчете также содержится ряд предварительно выявленных дополнительных направлений работы на рассмотрение формирующих устав организаций.

The report also contains two annexes.
Отчет содержит также два приложения.

The report also contains a copy of the Covenant.
Доклад содержит также текст Пакта.

The report also contains the decisions taken by the board.
В докладе также содержатся решения, принятые советом.

The report also contains new recommendations in three areas.
Отчет также содержит новые рекомендации в трех сферах.

The report also contains information provided by ECOWAS.
В докладе содержится также информация, представленная ЭКОВАС.

The report also contains the observations of the Secretary-General.
В докладе содержатся также замечания Генерального секретаря.

The report also contains detailed country profiles on adoption.
В докладе также содержатся подробные сведения об усыновлении по странам.

The report also contains well formulated measures to promote equality.
Доклад также содержит хорошо разработанные меры поощрения равенства.

The report also contains recommendations for the consideration of the Council.
В докладе также содержатся рекомендации для рассмотрения Советом.

The report also contains any petitions and requests of the detained person.
Протокол также содержит любые заявления и просьбы задержанного лица.

The report also contains updated information on the liquidation of the forces.
В докладе содержится также обновленная информация о ликвидации сил.

The report also contains a detailed bibliography of source material.
В докладе также дается подробная библиография источников использованных материалов.

The report also contains a number of recommendations on transition from the GSETT-3 to the IMS.
Доклад также содержит ряд рекомендаций по переходу от ТЭГНЭ- 3 к МСМ.

The report also contains recommendations regarding the renewal of the Mission's mandate.
В докладе содержатся также рекомендации, касающиеся продления мандата Миссии.

The report also contains information on relevant tools developed by UNODC.
В докладе также содержится информация о соответствующем инструментарии, разработанном УНП ООН.

The report also contains positions of delegations with regard to this treaty text.
В докладе фигурируют также позиции делегаций в связи с этим договорным текстом.

The report also contains recommendations for consideration by the Commission E/CN.7/2014/10.
В докладе содержатся также рекомендации для рассмотрения Комиссией E/ CN. 7/ 2014/ 10.

The report also contains recommendations to facilitate the monitoring of the next steps.
В докладе также приведены рекомендации по упрощению наблюдения за осуществлением следующих шагов.

The report also contains priority recommendations for the Committee's future action.
В докладе также содержатся приоритетные рекомендации в отношении дальнейшей работы Комитета.

The report also contains a thematic section on climate change and internal displacement.
Доклад также содержит тематический раздел по изменению климата и перемещению населения внутри страны.

The report also contains recommendations for consideration by the Commission on Narcotic Drugs.
В докладе также содержатся рекомендации для рассмотрения Комиссией по наркотическим средствам.

The report also contains specific recommendations addressed to all parties to the conflict.
В докладе также содержатся конкретные рекомендации, адресованные всем сторонам в конфликте.

The report also contains some statistics which may be misleading.
В докладе также содержались некоторые статистические данные, которые, как представляется, вводили читателя в заблуждение.

The report also contains relevant matters discussed by the Commission on the Status of Women.
В докладе также содержится информация о соответствующих вопросах, рассмотренных Комиссией по положению женщин.