REPORTS SHOULD на Русском - Русский перевод

• доклады должны
• доклады следует
• отчеты должны
• в докладах надлежит
• в докладах должно
• в докладах необходимо
• сообщения должны
• отчеты следует
• докладах следует
• докладах должны
• докладов следует
• доклад должен
• докладов должна
• отчетах должны

Примеры использования Reports should на Английском языке и их переводы на Русский язык

Reports should describe.
Доклады должны содержать описание.

In this regard, reports should also indicate.
В этой связи в докладах надлежит также указывать.

Reports should be as concise as possible.
Доклад должен быть максимально кратким.

This agency should submit annual reports to Congress and such reports should be made public;
Этому органу надлежит представлять ежегодные доклады конгрессу, и такие доклады следует предавать гласности;

Reports should contain the following.
Доклады должны содержать следующие сведения.

As MONUSCO is now part of the Expanded Joint Verification Mechanism, such reports should, in the future, be verified with the Mechanism.
Поскольку в настоящее время МООНСДРК является частью расширенного совместного механизма контроля, такие сообщения должны в будущем проверяться этим механизмом.

Reports should provide information on.
Доклады должны содержать информацию относительно.

Exercises need a good preparation and evaluation, reports should be spread more intensely interested organisations, railways.
Учения требуют хорошей подготовки и грамотной оценки, сообщения должны распространяться более интенсивно с привлечением заинтересованных организаций и руководства железных дорог.

Reports should indicate in particular.
В докладах надлежит указывать, в частности.

Subsequent reports should fill those gaps.
Последующие доклады должны восполнить этот пробел.

Reports should be prepared on a regular basis.
Отчеты следует подготавливать на регулярной основе.

National reports should include the following.
Национальные доклады должны включать в себя следующее.

Reports should be concise, operational and analytical.
Доклады должны быть краткими, конкретными и аналитическими.

In this regard, reports should provide information inter alia on.
В этой связи в докладах надлежит также приводить информацию, в частности, относительно.

Reports should be widely publicized and disseminated.
Эти доклады должны широко пропагандироваться и распространяться;

Independent analysis: reports should provide an impartial assessment based on reliable data and analysis.
Независимый анализ- отчеты должны содержать объективную оценку на основе надежных данных и анализа.

Reports should also indicate the particular measures adopted.
В докладах надлежит также указывать особые меры, принятые с целью.

In addition, the view was expressed that these reports should indicate the impact of the activities of the registered pioneer investors on the marine environment.
Кроме того, было высказано мнение о том, что в докладах необходимо указывать, как деятельность зарегистрированных первоначальных вкладчиков сказывается на морской среде.

The reports should be processed within one week.
Эти доклады должны обрабатываться в течение одной недели.

The secretariat reminded Contracting Parties that such reports should be delivered to the secretariat through their Permanent Missions in Geneva via the"1998 AGREEMENT-MISSIONS List" electronic system.
Секретариат напомнил Договаривающимся сторонам, что такие отчеты следует передавать в секретариат через посредство их постоянных представительств в Женеве с использованием электронной системы" 1998 AGREEMENT- MISSIONS List.

The reports should be made available to the general public";
Доклады должны быть доступны для широкой публики";

Future reports should be comprehensive.
Будущие доклады должны носить всеобъемлющий характер.

The reports should be submitted without further delay.
Эти доклады должны быть представлены без дальнейших проволочек.

The‘final reports should comprise the following elements.
Окончательные отчеты должны включать следующие элементы.

The reports should be stored at the company's registered office.
Отчеты должны храниться по юридическому адресу компании.

These reports should be brief and focused.
Эти отчеты должны быть краткими и целенаправленными.

These reports should present information on.
Такие отчеты должны содержать следующую информацию.

Those reports should be made accessible to the public.
Эти отчеты должны быть доступными для общественности.

Those reports should be submitted at the current session.
Эти доклады должны быть представлены на нынешней сессии.

Country reports should be completed by December 2000.
Страновые доклады должны быть подготовлены к декабрю 2000 года.