RESIDUAL MECHANISM на Русском - Русский перевод

• остаточный механизм
• остаточного механизма
• замещающему механизму
• остаточному механизму
• остаточным механизмом
• замещающего механизма
• замещающий механизм

Примеры использования Residual mechanism на Английском языке и их переводы на Русский язык

Residual Mechanism.
Замещающий механизм.

International Residual Mechanism.
Международный остаточный механизм.

Residual Mechanism.
Остаточный механизм.

Transition to the Residual Mechanism.
Переход к Остаточному механизму.

IV. The preparation of the Working Group for the commencement of the functioning of the Residual Mechanism.
IV. Подготовка Рабочей группы к началу функционирования Остаточного механизма.

VIII. Residual Mechanism.
VIII. Остаточный механизм.

Preparations for the Residual Mechanism.
Подготовка к остаточному механизму.

International Residual Mechanism for Criminal Tribunals P.129.
Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов П. 129.

III. Transition to the Residual Mechanism.
III. Переход к остаточному механизму.

International Residual Mechanism for Criminal Tribunalsd.
Международный остаточный механизм для уголовных трибуналовd.

IV. Functioning of the Residual Mechanism.
IV. Функционирование Остаточного механизма.

International Residual Mechanism for Criminal Tribunalsa.
Международный остаточный механизм для уголовных трибуналова.

Regulatory framework of the Residual Mechanism.
Директивная основа функционирования Остаточного механизма.

International Residual Mechanism for Criminal Tribunals.
Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов.

Downsizing and preparing for the Residual Mechanism.
Сокращение штатов и подготовка к Остаточному механизму.

International Residual Mechanism for Criminal Tribunals see para. 77 o.
Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов см. пункт 77o.

Security Council decisions relating to the Residual Mechanism.
Решения Совета Безопасности, касающиеся Остаточного механизма.

Item 130 International Residual Mechanism for Criminal Tribunals.
Пункт 130 Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов.

The temporary archives facility has been handed over to the Residual Mechanism.
Временный фонд хранения архивов был передан Остаточному механизму.

Preparation of transition to the Residual Mechanism by the Advance Team.
Подготовка перехода к замещающему механизму передовой группой;

It is also due to the sharing of costs between the Tribunal and the Residual Mechanism.
Это также объясняется совместным несением расходов Трибуналом и Остаточным механизмом.

III. Transition to the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals.
III. Переход к Международному Остаточному механизму для Уголовных Трибуналов.

Information security and access regime for the records of the Tribunal and the Residual Mechanism.
Режим информационной безопасности и доступа к документации Трибунала и Остаточного механизма.

And International Residual Mechanism.
Международного остаточного механизма.

At present, the Tribunals were handling all procurement for the International Residual Mechanism.
В настоящее время трибуналы занимаются всеми закупочными операциями для Международного остаточного механизма.

Election of Judges for the International Residual Mechanism for Criminal Tribunals.
Выборы судей для Международного остаточного механизма для уголовных трибуналов.

International Residual Mechanism: Arusha construction by Mr. John Hocking, Registrar, International Residual Mechanism.
Международный остаточный механизм: строительство помещений в Аруше>> проводимый гном Джоном Хокингом, Секретарем Международного остаточного механизма.

Preparation of hard-copy archives for transfer to the Residual Mechanism.
Подготовка архивной документации в печатном виде для передачи Остаточному механизму.

The International Residual Mechanism for Criminal Tribunals(MICT) A/69/5/Add.15.
Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов( МОМУГ) A/ 69/ 5/ Add. 15.

The archives functions will be transferred to the Residual Mechanism as of 1 July 2012.
Июля 2012 года связанные с архивами функции будут переданы Остаточному механизму.