RESOURCE-INTENSIVE на Русском - Русский перевод

• ресурсоемких
• ресурсов
• ресурсоинтенсивных
• ресурсозатратным
• требующей значительных ресурсов
• требующей больших ресурсов
• материалоемким
• ресурсоемким
• ресурсоемкие
• ресурсоемкими

Примеры использования Resource-intensive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Export pattern is capital and resource-intensive.
Структура экспорта является капитало- и ресурсоемкой.

Development of Resource-intensive Applications in Visual C.
Разработка ресурсоемких приложений в среде Visual C.

The game was very optimized and not resource-intensive.
Игра получилась весьма оптимизирована и не ресурсоемкая.

There are no resource-intensive algorithms or large arrays in it.
Никаких ресурсоемких алгоритмов или огромных массивов в ней нет.

Partnership development is a resource-intensive process.
Создание партнерств является ресурсоемким процессом.

Resource-intensive cognitive functions of robots are transferred to the cloud environment.
Ресурсоемкие когнитивные функции роботов переносятся в облачную среду.

What categories of information would be more resource-intensive?
Какие категории информации были бы более ресурсоемкими?

Simple export of polluting and resource-intensive industries is no longer a realistic option.
Простой экспорт загрязняющих и ресурсоемких отраслей промышленности более не является подходящим вариантом.

Such suits are complex, time consuming, and resource-intensive.
Подобные иски являются довольно сложными и требуют много времени и ресурсов.

The hidden costs of resource-intensive growth strategies increase the long-term risks confronting the region.
Скрытые издержки стратегии ресурсоинтенсивного роста усиливают долгосрочные риски для региона.

He reminded the Commission of the resource-intensive nature of CLOUT.
Оратор напоминает Комиссии о ресурсоемком характере ППТЮ.

The use of this approach should not become universal, however, as it is quite resource-intensive.
Однако подобный подход не должен стать повсеместным, поскольку он является достаточно ресурсоемким.

Only after that you may begin to develop resource-intensive program solutions efficiently.
Только после того можно смело и эффективно приступать к созданию ресурсоемких программных решений.

Eventually, the work on strengthening the TRAINS database would be resource-intensive.
В конечном итоге работа по укреплению базы данных ТРЕЙНС будет ресурсоемкой.

Data editing is often a very resource-intensive activity for national statistical offices.
Редактирование данных зачастую является для национальных статистических управлений весьма ресурсоемким видом работ.

Nevertheless, they are all time-consuming and resource-intensive.
Тем не менее их подготовка связана с большими затратами времени и ресурсов.

The consolidation of some resource-intensive administrative activities becomes highly feasible.
Возникает реальная возможность для сведения воедино некоторых ресурсоемких видов административной деятельности.

Needs considerable capacity: SROI is time- and resource-intensive.
Требуются значительные ресурсы: SROI- метод времязатратный и ресурсоемкий.

However, this approach can be resource-intensive and would require high competency to interpret the outputs.
Однако такой подход является ресурсоемким и потребует высокого уровня знаний для интерпретации результатов.

The performance of the complicated, non-core, resource-intensive testing.
Выполнение сложного, непрофильного, требующего ресурсов тестирования.

Automated testing of resource-intensive 64-bit programs can be organized on the basis of distributed calculations.
Автоматизированное тестирование ресурсоемких 64- битных программ можно построить на основе распределенных вычислений.

But it is bad practice because exceptions are very resource-intensive operations.
Но это плохая практика, так как исключение очень ресурсоемкая операция.

Resource-intensive economies such as China will continue to support increase in demand for most metals and minerals.
Такие материалоемкие экономики, как китайская, будут и впредь поддерживать рост спроса на большинство металлов и полезных ископаемых.

It was noted that this exercise, however, was time- and resource-intensive.
Однако было отмечено, что эта работа требует больших затрат времени и средств.

Statistical data editing is currently a very resource-intensive activity for national statistical organizations.
Редактирование статистических данных является сегодня для национальных статистических организаций весьма ресурсоемким мероприятием.

Effective monitoring and evaluation are time- and resource-intensive.
Эффективная деятельность по контролю и оценке требует больших затрат времени и ресурсов.

Some difficulties which a developer of resource-intensive 64-bit applications may face and the ways to overcome them are described.
Обозначены сложности, с которыми может столкнуться разработчик ресурсоемких 64- битных приложений, и пути их преодоления.

The reimbursement processes appear to be lengthy and resource-intensive.
Сам процесс возмещения стоимости лекарственных средств является затянутым и ресурсоемким.

Twitter was the most resource-intensive but could be used to back up campaigns by having messages retweeted.
Твиттер оказался наиболее ресурсозатратным, но может использоваться для поддержки общественных кампаний через распространение коротких сообщений.

The provision of additional services, however, might prove to be quite resource-intensive.
Однако процесс создания дополнительных сервисов может оказаться весьма ресурсоемким.