RESULTS OF TESTING на Русском - Русский перевод

• результаты тестирования
• результатов испытаний
• результатам тестирования
• результатах тестирования
• результаты испытаний

Примеры использования Results of testing на Английском языке и их переводы на Русский язык

The results of testing are submitted as the diagrams.
Результаты тестирования представлены в виде графиков.

Video-testifying about the results of testing of the device.
Видеосвидетельства о результатах тестирования прибора.

Results of testing: plus much, but it was not without drawbacks.
Итоги проверки: плюсов много, но не обошлось и без минусов.

Remove from the audience№___ and annul the results of testing of applicants.
Удалить из аудитории№___ и аннулировать результаты тестирования абитуриента.

You will get the results of testing by Email and will be able to analyze them.
Результаты теста Вы получите по Email и сможете их проанализировать.

For some projects, we write a short report, which presents the results of testing.
Для некоторых проектов пишется краткий отчет, где проставлены результаты тестирования.

The results of testing reveal a pretty compelling story for the Desktop SSHD.
Результаты тестирования накопителей Desktop SSHD оказались довольно красноречивыми.

When writing articles and thesis uses the results of testing of students I-II course tennis training department.
При написании научных статей и тезисов использует результаты тестирования студентов I- II курса навчальноговиддилення тенниса.

Results of testing and the prospect of operation of diesels on biofuel.
Результаты испытаний и перспективы эксплуатации дизелей на био- топливе.

Autoliv presented the results of testing with the WorldSID 5th and 50th.
Компания" Аутолив" представила результаты испытаний, проведенных с использованием манекенов WorldSID 5- го и 50- го процентилий.

From TV management the GPB staff received a pledge, they are not going to be sacked following the results of testing.
По ее словам, сотрудники телевидения получили от менеджмента обещание, что после объявления результатов тестирования никто не будет уволен.

According to the results of testing, the 4-channel system showed a good response and predictability.
По результатам тестирования четырехканальная система показала хорошую отзывчивость и предсказуемость.

Discussion and analysis of testing procedures, testing equipment and results of testing of autonomous vehicles;
Обсуждение и анализ методик испытаний, испытательного оборудования и результатов испытаний автономных автомобилей;

The results of testing on NFP consider unfounded and biased position of environmental inspection.
Результаты проверки на НЗФ считают необоснованными, а позицию экологической инспекции предвзятой.

In minutes, the client of Mobile Ambulance clinic can receive the results of testing for HIV, syphilis, chlamydia, gonorrhea, and viral hepatitis.
За считанные минуты клиент может получить результаты тестирования на ВИЧ-инфекцию, сифилис, вирусные гепатиты.

The results of testing in pilot mode AWP ARD is planned to be implemented in all regions of the country.
По результатам апробации в пилотном режиме АРМ АСО планируется внедрить во всех регионах республики.

Also, you can see video-testifying about the results of testing of the device and protocols of testing of the device.
Также вы можете ознакомиться с видеосвидетельствами о результатах тестирования прибора и протоколами тестирования прибора.

At this meeting, it was decided to test the draft standards at 5 feldsher-midwife stations and 5 family medicine centers; the results of testing were positive.
На данном заседании были приняты решения протестировать проект стандартов в 5 ФАП и 5 ЦСМ, результаты тестирования оказались положительными.

According to results of testing, overall level of development of students could be characterized as average one.
По результатам тестирования общий уровень развития студентов может быть охарактеризован как средний.

The paper describes the features of realization of the stages, test problems and results of testing of the numerical algorithms.
В работе описаны особенности реализации этапов, приведены тестовые задачи и результаты тестирования численных алгоритмов.

According to the results of testing, the algorithm took the first position in the ranking of the global benchmark Facial Recognition Vendor Test.
По результатам тестирования алгоритм занял первую позицию в рейтинге мирового бенчмарка Facial Recognition Vendor Test.

In 2013, we are planning to revise the unified technical specifications for manufacturing of protective clothing based on the results of testing by employees.
В 2013 году планируется провести корректировку единых технических условий на изготовление спецодежды исходя из результатов опробования спецодежды работниками.

According to the results of testing with the version of Android optimizations shows 60 frames per second, whereas the original version only 30.
По результатам тестирования версия Android с оптимизациями показывает 60 кадров в секунду, тогда как оригинальная версия только 30.

The experience of the introduction of the training kit in the training of the pupils of 1st class is described with an indication of the objective and subjective results of testing.
Описывается опыт внедрения данного УМК в первом классе с указанием объективных и субъективных результатов апробации.

According to the results of testing can confirm the absence of internal defects in the uniform structure of the workpiece material rotor.
По результатам испытаний можно будет подтвердить отсутствие внутренних дефектов в однородной структуре материала заготовки ротора.

However, it is important to note that neither open cup nor closed cup flash points are fundamental parameters belonging to the substance, but rather empirical results of testing.
Однако важно отметить, что ни вспышки с открытой чашкой, ни с закрытой чашей не являются фундаментальными параметрами, принадлежащими веществу, а скорее эмпирическими результатами тестирования.

At first, the given work has been carried out based on the results of testing for knowledge of laws and interviews at closed meetings of departmental commissions.
Прежде эта работа осуществлялась только по результатам тестирования на знание законов и собеседований на закрытых заседаниях ведомственных комиссий.

A comparison of the cold performance of the replacement brake lining assembly and the original brake lining assembly shall be made by comparing the results of testing to the following method.
Сопоставление эффективности сменных тормозных накладок в сборе и оригинальных тормозных накладок в сборе в неразогретом состоянии проводят посредством сравнения результатов испытаний в соответствии с нижеизложенным методом.

Besides by results of testing of the transformer which transforms 220 V in 12 V to control panel of boiler, as well its nonserviceability was installed.
Кроме того, по результатам тестирования трансформатора, преобразующего 220В в 12В, подающихся на пульт управления бойлером, также была установлена его неработоспособность.

We offer computer diagnostics of the car with the provision of a detailed report with the results of testing and technical evaluation of the specialist, who has made the test.
Мы предлагаем компьютерную диагностику автомобиля с предоставлением подробного отчета с результатами тестирования и техническим обоснованием специалиста, проводившего тест.