RETROFIT SYSTEM на Русском - Русский перевод

• модифицированной системы
• модифицированной системой
• модифицированная система

Примеры использования Retrofit system на Английском языке и их переводы на Русский язык

P retrofit system mass.
P- масса модифицированной системы;

Description of the LPG retrofit system.
Описание модифицированной системы СНГ.

Retrofit system description.
Описание модифицированной системы.

Description of the CNG retrofit system.
Описание модифицированной системы СПГ.

Retrofit system approval number.
Номер официального утверждения модифицированной системы.

Operational principles of the retrofit system.
Принцип работы модифицированной системы.

PART II- CNG retrofit system specifications.
ЧАСТЬ II- Технические требования к модифицированной системе СПГ.

Operational principles of the retrofit system.
Принципы работы модифицированной системы.

PART II- CNG retrofit system specifications 6.2.1.
Часть II- Технические требования к модифицированной системе КПГ.

Operational principles of each component of the retrofit system.
Принцип работы каждого компонента модифицированной системы.

Arrangement of the lpg retrofit system type approval mark.
Схема знака официального утверждения модифицированной системы СНГ.

Operational principles of each component of the retrofit system.
Принципы работы каждого компонента модифицированной системы.

One LPG retrofit system sample… described in Regulation No. 834.
Один образец модифицированной системы СНГ… согласно Правилам№ 834.

Annex 2A Arrangement of the LPG retrofit system type approval mark.
Схема знака официального утверждения модифицированной системы СНГ.

Part I:(i) Part containing the description of the sample of the retrofit system.
Часть I: i часть, содержащую описание образца модифицированной системы;

Annex 2A- Arrangement of the LPG retrofit system type approval mark.
Приложение 2А: Схема знака официального утверждения модифицированной системы СНГ.

The user manual shall be prepared by the manufacturer of the retrofit system.
Руководство для пользователя составляется изготовителем модифицированной системы.

A CNG retrofit system shall consist at least of the following components.
Модифицированная система КПГ должна состоять по крайней мере из следующих компонентов.

Modification and extension of approval of a retrofit system type 8.1.
Изменение и распространение официального утверждения типа модифицированной системы.

Has the retrofit system demonstrated to be"non intrusive": yes/no 2/.
Имеется ли подтверждение того, что модифицированная система является" неинтрузивной": да/ нет2.

The installation manual shall be prepared by the retrofit system manufacturer.
Руководство по установке составляется изготовителем модифицированной системы.

General scheme of the retrofit system containing the following information of each component.
Общая схема модифицированной системы, содержащая перечисленные ниже сведения по каждому компоненту.

Responsible for the application of the provisions on the approval of the retrofit system.
Ответственный за применение положений об официальном утверждении модифицированной системы.

Part I of the installation manual for the retrofit system installation on vehicles.
Часть I Руководства по установке модифицированных систем на транспортное средство транспортные средства.

The following tests shall be carried out on one parent vehicle, equipped with the LPG retrofit system.
Одно базовое транспортное средство, оборудованное модифицированной системой СНГ, подвергается следующим испытаниям.

Installation manual(s) for the retrofit system installation on the parent vehicles.
Руководство( а) по установке модифицированных систем на базовом( ых) транспортном( ых) средстве средствах.

Original vehicle" means a vehicle before the installation of the retrofit system.
Оригинальное транспортное средство" означает транспортное средство до установки модифицированной системы.

Installation manual(s) for the retrofit system installation on the parent vehicles.
Руководство( руководства) по установке модифицированных систем на базовом транспортном средстве базовых транспортных средствах.

OBD requirements and tests for vehicles retrofitted with CNG retrofit system.
Требования в отношении БДС и испытания транспортных средств, оснащенных модифицированной системой КПГ.

A sample of the specific retrofit system, properly installed in the parent vehicles.
Образец специальной модифицированной системы, надлежащим образом установленной на базовом( ых) транспортном( ых) средстве средствах.