RISK MANAGEMENT STRATEGY на Русском - Русский перевод

[risk 'mænidʒmənt 'strætədʒi]

Примеры использования Risk management strategy на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Determining a risk management strategy.
Определение стратегии управления рисками.
Implementing the risk management strategy.
A risk management strategy is implemented and mainstreamed into the UNIFEM systems and values.
Осуществление и учет стратегии управления рисками в системах и ценностных установках ЮНИФЕМ.
The company has a risk management strategy.
У Компании есть стратегия управления рисками.
Risk management strategy as a target segment of banking on the financial services market.
Стратегия управления рисками как целевой сегмент банковской деятельности на рынке финансовых услуг.
UNOPS is currently developing a project and programme risk management strategy.
В настоящее время ЮНОПС разрабатывает стратегию регулирования рисков по проектам и программам.
Included by 2011 based on corporate risk management strategy Function 15. Corporate evaluation.
Будет включено к 2011 году на основе общеорганизационной стратегии управления рисками.
A risk management strategy is implemented and mainstreamed into the UNIFEM systems and values 3.2.
Стратегия управления рисками осуществляется и учитывается в системах и ценностях ЮНИФЕМ 3. 2.
Integrating sustainable land management as a risk management strategy for agricultural.
Интеграция управления земельными ресурсами в качестве стратегии управления рисками для сельского хозяйства.
MRF 3.2 Risk management strategy implemented, mainstreamed in UNIFEM systems and values.
УР 3. 2 Стратегия управления рисками будет осуществляться и учитываться в системах и ценностях ЮНИФЕМ.
High-level management involvement will remain a key component of the risk management strategy.
Вмешательство руководящих структур высокого уровня останется одной из главных составляющих стратегии управления рисками.
In addition, a risk management strategy had been introduced and the Procurement Manual had been updated.
Кроме того, была принята стратегия управления рисками и обновлено Руководство по закупкам.
Are actually adept at trading around news, orhave benefited from a Forex risk management strategy that you should explore further.
На самом деле лучше торгуете во время новостей, илиполучаете выгоду от стратегии управления рисками и что вы должны изучить ее лучше;
The risk management strategy is guided by the risk appetite set by the Member States in WIPO's Risk Appetite Statement.
В основе стратегии управления рисками лежат параметры приемлемого риска, определяемые государствами- членами в Отчете ВОИС о параметрах приемлемого риска..
Provided regarding sources of the substance,risk assessments, and the risk management strategy, tools, and activities.
На сайте имеются ссылки на источники веществ, оценки рисков,а также стратегии управления рисками, методы и виды деятельности.
Another risk management strategy is to reduce potential exposure to methylmercury through fish consists of setting maximum acceptable concentration limits.
Суть еще одной стратегии управления рисками заключается в сокращении потенциального воздействия метилртути, содержащейся в рыбе, за счет установления пределов максимально допустимой концентрации.
Customs Administrations should involve road transport operators andtheir trade associations in developing a risk management strategy.
Таможенные органы должны привлекать автотранспортные организации иих профессиональные ассоциации к разработке стратегии управления рисками.
The risk management strategy is aimed at maintaining the stability of the Bank's business, safety of its assets, ensuring the stability of all systems and minimization of possible losses.
Стратегия управления рисками направлена на поддержание устойчивости бизнеса Банка, сохранности его активов, обеспечение стабильности работы всех систем и снижение уровня возможных потерь.
Links are provided regarding sources of the substance,risk assessments, and the risk management strategy, tools, and activities.
На сайте имеются ссылки на источники веществ, оценки рисков,а также стратегии управления рисками, методы и виды деятельности.
Last year, as part of its risk management strategy, the Bank also considered proposals for automating the collection of primary information and for creating a system of credit ratings.
В отчетном периоде в рамках реализации Стратегии управления рисками Банка были также рассмотрены предложения по автоматизации сбора первичной информации и построению системы кредитных рейтингов.
The leadership team must set the tone for the entire organization and must activate andmonitor an effective corruption risk management strategy.
Руководящая группа должна задавать тон всей организации, инициировать иконтролировать эффективную стратегию управления рисками коррупции.
Developing country companies intent on implementing a risk management strategy may do well to invest in building up a good relationship with one or more providers of such instruments.
Компаниям развивающихся стран, намеренным проводить в жизнь стратегию управления рисками, было бы весьма полезно вложить средства в налаживание хороших отношений с одной или несколькими фирмами, предоставляющими такие инструменты.
This will most effectively be done by NSOs moving from a risk avoidance strategy to a risk management strategy.
Наиболее эффективным образом этого можно добиться путем переориентации НСУ со стратегии избежания рисков на стратегию управления рисками.
Review logs of all other system components periodically based on the organization's policies and risk management strategy, as determined by the organization's annual risk assessment.
Периодически изучать журналы других системных компонентов на основании политик и стратегии управления рисками организации, определяемых в рамках ежегодной оценки рисков..
In 2008, the Audit Advisory Committee recommended that UNFPA management develop andimplement a formal integrated enterprise risk management strategy.
В 2008 году КРК рекомендовал руководству ЮНФПА разработать ивнедрить официальную комплексную общеорганизационную стратегию управления рисками.
Countries that have a nutrition sector plan or policy developed orrevised that includes a risk management strategy to address disaster/ crisis risks e.g. natural disaster/climate/conflict.
Страны, в которых разработаны или пересмотрены план или политика развития сектора питания,включающие стратегию управления рисками для принятия мер в случае стихийного бедствия/ рисков кризиса например, стихийное бедствие/ климат/ конфликт.
In the context of the review, the Office will ensure that the recommendations for the adoption of a three-year strategic plan that addresses the risk management strategy are considered.
В контексте этого пересмотра Управление обеспечит учет рекомендаций относительно принятия трехгодичного стратегического плана, предусматривающего стратегию управления рисками.
In this context,generating companies can use vertical integration(through mergers or contracts) as a risk management strategy to offset profit losses and coordinate investments.
В этом контексте генерирующиекомпании могут использовать вертикальную интеграцию( путем слияний или подрядов) в качестве стратегии регулирования рисков для компенсации потерь в прибыли и координации инвестиционной деятельности.
Результатов: 75, Время: 0.0627

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский