RISK OF NUCLEAR PROLIFERATION на Русском - Русский перевод

• опасность распространения ядерного оружия
• риск ядерного распространения
• угрозы ядерного распространения
• опасности распространения ядерного оружия
• риска ядерного распространения
• угроза ядерного распространения

Примеры использования Risk of nuclear proliferation на Английском языке и их переводы на Русский язык

The risk of nuclear proliferation.
Опасность распространения ядерного.

And it would significantly reduce the risk of nuclear proliferation.
И он значительно сократил бы риск ядерного распространения.

The risk of nuclear proliferation in.
Опасность распространения ядерного.

The second resolution relates to the risk of nuclear proliferation in the Middle East.
Вторая резолюция касается угрозы ядерного распространения на Ближнем Востоке.

The risk of nuclear proliferation.
Опасность распространения ядерного оружия на.

There is no question regarding the risk of nuclear proliferation in the Middle East.
Нет сомнений в существовании опасности ядерного распространения на Ближнем Востоке.

The risk of nuclear proliferation in.
Опасность распространения ядерного оружия.

The second draft resolution relates to the risk of nuclear proliferation in the Middle East.
Второй проект резолюции касается угрозы ядерного распространения на Ближнем Востоке.

The risk of nuclear proliferation remains.
Сохраняется риск ядерного распространения.

Resolution 59/106(Egypt, Arab League): The risk of nuclear proliferation in the Middle East;
Резолюцию 59/ 106( Египет, Лига арабских государств), озаглавленную<< Опасность распространения ядерного оружия на Ближнем Востокеgt;gt;;

The risk of nuclear proliferation in the middle east.
Опасность распространения ядерного оружия.

The United States is deeply committed to reducing nuclear weapons and the risk of nuclear proliferation.
Соединенные Штаты глубоко привержены сокращению ядерного оружия и снижению риска ядерного распространения.

The risk of nuclear proliferation in the Middle East";
Риск ядерного распространения на Ближнем Востоке";

Thirdly, the deterioration of the international security environment has increased the risk of nuclear proliferation.
В-третьих, ухудшение ситуации в области международной безопасности повысило риск ядерного распространения.

The risk of nuclear proliferation in the middle east.
Опасность ядерного распространения на Ближнем Востоке.

The major sense of disappointment relates to neglect of the issues of disarmament and the risk of nuclear proliferation.
Глубокое чувство разочарования, в основном, связано с игнорированием вопросов разоружения и угрозы ядерного распространения.

Risk of nuclear proliferation in the Middle East.
Опасность распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке.

There is no doubt that the risk of nuclear proliferation in the Middle East indeed exists.
Несомненно, риск распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке существует.

Switzerland is also convinced that the continued possession of nuclear weapons by some States may increase the risk of nuclear proliferation.
Швейцария также убеждена в том, что дальнейшее обладание ядерным оружием некоторыми государствами может увеличить риск ядерного распространения.

It is entitled“The risk of nuclear proliferation in the Middle East”.
Он озаглавлен" Опасность распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке.

For this reason, challenges still remain and international concern continues to grow about the risk of nuclear proliferation, especially regarding nuclear weapons.
По этой причине все еще сохраняются трудности и возрастает международная озабоченность относительно угрозы ядерного распространения, особенно в отношении ядерного оружия.

The risk of nuclear proliferation in the Middle East(A/51/566/Add.14).
Опасность распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке A/ 51/ 566/ Add. 14.

The achievement of this goal would contribute significantly to offset the risk of nuclear proliferation to States as well as non-State actors.
Достижение этой цели значительно способствовало бы нейтрализации риска ядерного распространения среди государств, а также негосударственных субъектов.

The risk of nuclear proliferation in the Middle East resolution 55/36 of 20 November 2000.
Опасность распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке резолюция 55/ 36 от 20 ноября 2000 года.

Liechtenstein also supported the proposal for an international fuel bank under the auspices of the Agency, which would guarantee supply and significantly reduce the risk of nuclear proliferation.
Лихтенштейн также поддерживает предложение о создании международного топливного банка под эгидой Агентства, что гарантирует поставки и значительно снизит риск ядерного распространения.

Agenda item 73: The risk of nuclear proliferation in the Middle East.
Пункт 73 повестки дня: Опасность распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке.

A treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices would be an important step towards reducing the risk of nuclear proliferation.
Договор, запрещающий производство расщепляющегося материала для ядерного оружия и других ядерных взрывных устройств, стал бы важным шагом на пути к ослаблению угрозы ядерного распространения.

There is no doubt that a risk of nuclear proliferation in the Middle East indeed exists.
Несомненно, опасность распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке действительно существует.

The risk of nuclear proliferation in the Middle East: report of the First Committee(A/69/443) item 99.
Опасность распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке: доклад Первого комитета( A/ 69/ 443) пункт 99.

There is no doubt that the risk of nuclear proliferation in the Middle East indeed exists.
Нет сомнения в том, что опасность распространения ядерного оружия на Ближнем Востоке действительно существует.