ROBOTIZED на Русском - Русский перевод

• роботизированной

Примеры использования Robotized на Английском языке и их переводы на Русский язык

Robotized welding line for elements up to 30 m long.
Роботизированная линия сварки элементов до 30 м.

Modern Medical Technologies for Robotized Surgery.
Современные медицинские технологии для роботизированной хирургии.

MECAPACK for robotized palletizing of pipes and pipe fittings.
MECAPACK для роботизированной упаковки( пакетирования) труб и профилей.

Аctive packing, the biopress, the robotized packing line, EFSA.
Активная упаковка, биопечать, роботизированная упаковочная линия, EFSA.

We are working on robotized devices, robots, and robotized manufacturing lines.
Мы работаем над роботизированными устройствами, роботами и роботизированными промышленными линиями.

Or will humanity find itself new employment in a fully robotized world?
Или человечество найдет себе новое применение в мире полной роботизации?

Robotic Systems and Robotized Instruments for Surgery.
Роботизированные комплексы и роботизированные инструменты для хирургии.

At that time it was the first car in its class with such a robotized gearbox.
В то же время эта была первая модель в своем классе с роботизированной коробкой передач.

Power Consumption of the Robotized Marking Unit for Hot Coil Marking.
Энергопотребление роботизированной маркировочной установки маркировки горячих рулонов.

Intelligent Control Systems, Machine Learning and Artificial Intelligence in Robotized Surgery.
Системы интеллектуального управления, машинное обучение и искусственный интеллект в роботизированной хирургии.

Although the production has been robotized, another 500 workers will be employed.
Хотя производство является роботизированным, будет трудоустроено еще 500 человек.

New robotized equipment can be easily reprogrammed, performing the painting fast and with high quality.
Новое роботизированное оборудование легко поддается перепрограммированию, выполняя окраску быстро и качественно.

Feasibility studies for the development of a robotized system for demining.
Анализ возможности разработки роботизированной системы для разминирования.

The robotized helicopter is a compact helicopter used to fulfill a wide range of practical tasks.
Вертолет- робот относится к классу легких вертолетов, который может быть использован для решения широкого круга практических задач.

Sensory Systems for Information Support of Robotized Surgical Procedures.
Сенсорные системы для информационного обеспечения роботизированных хирургических операций.

The procedure of robotized overlaying of resistant nickel-chromium alloy is a long-term and economical solution for the mentioned problems.
Процедура роботизированного нанесения сплава никеля и хрома- это перспективное и экономически выгодное решение затронутых проблем.

The volume of the catalog is 39000 sound files used for exercises as well as in the robotized dialog system.
Объем картотеки- 39000 звуковых файла, которые используются в упражнениях и в роботизированной диалоговой системе.

In the result, the scientists created and patented a robotized system including 3 computer programs and 1 database.
В результате ученые создали и запатентовали роботизированную систему, включающую 3 программы ЭВМ и 1 базу данных.

The highly modern robotized manufacturing facility ensures exactly the same condition for each disc which guarantees a high, even quality.
Ультрасовременное роботизированное производство обеспечивает абсолютно одинаковые условия для производства каждого диска, что гарантирует высокое и неизменное их качество.

The RONAVI company developing storage logistical robotized platforms looks for a Leading Development Engineer.
Компания по разработке складских логистических роботизированных платформ RONAVI ищет Инженера- руководителя разработки.

Fully robotized production lines, constantly renovated and specifically designed to minimize human error, thus a guarantee of high performance of our products and a longer useful life.
Полностью роботизированные производственные линии постоянно обновляются, минимизируюя человеческий фактор, тем самым гарантируюя высокую эффективность и долговечность наших продуктов.

MZKSM(RUSSIE) Empileur robotisée et déchargement materiel cuit Robotized setting machine and unloading of dried material.
MZKSM( РОССИЯ) Разгрузка сухого материала и роботизированный садчик Robotized setting machine and unloading of dried material.

BRDM‑NIK has reinforced armor in a completely redesigned front zone, as well as elements of slat armor, substantially increased interior volume and a robotized combat module.
БРДМ‑ НИК получил усиленную лобовую броню в полностью переработанной передней части, а также элементы навесной защиты, значительно увеличенный внутренний объем и роботизированный боевой модуль.

However, agriculture in the region is the most robotized sector of the economywith the density index of 7.6.
При этом сельское хозяйствоСвердловской области является весьма роботизированной отраслью экономики с показателем плотности роботизации7, 6.

Robotized DURR RP6 Paint Lines programming and maintenance, KIA Spectra Paint Programs modernization, writing the programs for VAZ-2104, IZH-27175(ВАЗ-2104, ИЖ-27175) Body Painting.
Программирование и техническое обслуживание роботизированных окрасочных линий DURR RP6, модернизация программ окраски KIA Spectra, написание программ окраски кузовов ВАЗ- 2104, ИЖ- 27175;

That is why, in a world where many jobs are to be robotized and algorithmized, the value of human capital can hardly be exaggerated.
Вот почему в мире, где многие профессии будут роботизированы и алгоритмизированы, так трудно переоценить значение человеческого капитала.

McLaren MP4-12C Spider is equipped with a 625-horsepower V8 engine in volume 3.8 liters, and robotized 7-speed gearbox with 2 couplings.
McLaren MP4- 12C Spider оборудован 625- сильным мотором V8 объемом 3, 8 литра и роботизированной 7- ми ступенчатой КПП с 2- мя сцеплениями.

The MPD model is only the first part of a larger robotized model of the NICA accelerator complex the students are going to construct.
Модель детектора MPD- только первая очередь большой роботизированной модели ускорительного комплекса NICA, которую намерены сделать ребята.

Robotized laser welding, accurate machining and advanced technology together with proven designs make our oil tank selection the perfect choice for the industry.
Роботизированная лазерная сварка, точная механическая обработка и передовые технологии вместе с доказанными конструкциями делают выбор нашего масляного бака идеальным выбором для водителей в данной индустрии.

For these purposes it was planned to procure the surgical robotized system, the areas for installation of the robotized surgical system have been prepared.
Для этих целей было запланировано приобретение хирургической роботизированной системы, площади для установки роботизированной хирургической системы подготовлены.