РОБОТИЗИРОВАННЫЕ на Английском - Английский перевод

• robotic
• robotized

Примеры использования Роботизированные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Роботизированные руки.
Robot hands.

Компактные роботизированные камеры SD/ HD.
Compact SD/HD robotic cameras.

Роботизированные доильные системы.
Robotic milking system.

Мобильные роботизированные платформы и комплексы.
Mobile robotic platforms and systems.

Роботизированные решения в" чистых помещениях.
Robot solutions in the clean-room.

Станки для лазерной резки. Роботизированные и местная сварщиков.
Laser cutting machines. Robotic and spot welders.

Роботизированные фрезерные модули для гибкой резки.
Robotic milling cell for flexible trimming.

На данный момент RDS поставила две коммерческие роботизированные установки.
Two commercial robotic installations are currently in place.

Роботизированные системы, программное обеспечение и компоненты;
Robotic systems, software and components;

Лапароскопические и роботизированные операции при раке предстательной железы и почки.
Laparoscopic and robotic surgery for prostate cancer and kidney.

Роботизированные обсерватории и сети телескопов- роботов.
Robotic telescopes and Robotic Nets.

Наши знания: транспортная техника, роботизированные системы и ситсемы автоматизации.
Our knowledge: Conveying technology, Robotic systems& Automization.

Роботизированные процессы создаются точно таким же способом.
Robotic sequences can also be created in this way.

Наши знания: подъемно- транспортная техника/ роботизированные системы/ автоматизация.
Our knowledge: conveying technology i robotic systems i automization.

Роботизированные тахеометры Trimble S8 и Trimble VX( 3 шт.);
Robotic total stations Trimble S8 and Trimble VX(3);

Проектируйте и оптимизируйте роботизированные операции с помощью приложения для симуляции действий робота и offline- программирования.
Design and optimize your robotic operations with robot simulation and offline programming software.

Роботизированные тахеометры Trimble S8 и Trimble VX( 3 шт.);
Robotic tachymeters Trimble S8 and Trimble VX(3 pcs.);

Приборы BioMagPure 12 представляют собой компактные настольные роботизированные системы для автоматического выделения нуклеиновых кислот.
The BioMagPure 12 consists of compact bench-top robotic workstations for automated nucleic acid purification.

Роботизированные комплексы и роботизированные инструменты для хирургии.
Robotic Systems and Robotized Instruments for Surgery.

Ожидается взрывной рост спроса на технологии урбанизированного сельского хозяйства вертикальные фермы, роботизированные теплицы и др.
An explosive growth of demand for urban agriculture technologies is expected vertical farms, robotic hothouses, etc.

Роботизированные охотники до конца текущего года собираются ввести в строй.
Robotic hunters are going to put into operation before the end of this year.

Для современного животноводства предприятие поставляет и устанавливает роботизированные системы доения, кормления и ухаживания за животными.
For modern animal husbandry the company provides and installs robotic systems of milking, feeding and looking after animals.

Роботизированные хирургические системы на основе лазеров используются в офтальмологии.
Robotic laser-based surgical systems found their application in ophthalmology.

В настоящее время чаще всего применяются вооруженные роботизированные системы дистанционно, но все же непосредственно управляемые человеком.
At present, the robotic weapons technologies most in use are systems that are remotely, but directly, operated by a human being.

Роботы и роботизированные комплексы- это вершина технологического развития цивилизации.
Robots and robotic suites are the peak of technological civilization development.

Поэтому с помощью системы SELOGICA в ваши процессы полностью включаются и роботизированные системы, и периферийные приборы, то есть, все комплексные производственные системы управляются центрально.
This is why the SELOGICA fully integrates robotic systems and peripheral devices in your production processes, enabling central, effortless management of entire production cells.

Роботизированные системы( в частности, комплексы беспилотных летательных аппаратов) и контрмеры.
Robotic systems(especially unmanned aircraft complexes) and countermeasures.

Индивидуальные транспортные и роботизированные системы в компактном исполнении обеспечивают устойчивость производственных процессов в пищевой промышленности.
Tailor-made technology, precise robotic systems and space-saving automization by TRAPO impresses across the entire, sensitive production cycle of the food industry.

Роботизированные комплекс ячейки для абразивной обработки поверхностей в металло/ пластико- и деревообрабатывающей промышленности.
Robotic complex cells for abrasive processing in metal/ plastic and wood industry.

В бельгийских клиниках используют новейшие достижения в области медицины- электронную микроскопию, ультразвуковую аспирацию, компьютерную навигацию, инвазивную нейрорадиологию и роботизированные аппараты.
In Belgian clinics the latest achievements in the field of medicine are applied- electronic microscopy, ultrasonic aspiration, computer navigation, invasive neuroradiology and robotized apparatuses.