RUN-TIME на Русском - Русский перевод

• времени выполнения
• времени исполнения
• время работы
• динамические
• среды выполнения

Примеры использования Run-time на Английском языке и их переводы на Русский язык

The run-time is determined by.
Время работы определяется по формуле.

You cannot control Authorization Manager run-time auditing at the scope level.
Контроль аудита времени выполнения на уровне областей в диспетчере авторизации отсутствует.

Run-time in hours(h) FCC(Wh)/power used W.
Время работы в часах( ч) ПЗЕ( Вт- ч)/ используемая энергия Вт.

Specifies whether run-time auditing is enabled.
Определяет, включен ли аудит времени выполнения.

Run-time auditing and authorization store change auditing.
Аудит времени выполнения и аудит изменения хранилища данных авторизации.

Components represent run-time manifestations of Process.
Компоненты представляют собой динамические проявления кодовых.

Unlike to simple test runs, these ones have larger coverage and prolonged run-time.
В отличие от простых тест ранов, они имеют больший охват и длительное время выполнения.

Components represent run-time manifestations of code units.
Компоненты представляют собой динамические проявления кодовых элементов.

GNU Lightning is a library that generates assembly language code at run-time.
GNU Lightning- библиотека, которая генерирует программы на языке ассемблера в момент выполнения.

At the closure of"Run-time" window closing of the session of the project is done in the VCA engine.
По закрытию" RunTime" окна производится закрытие сессии проекта в движке СВУ.

Amir Sharourov- Component-based programming and building data types in run-time in Russian.
Амир Шакуров- Компонентное программирование и определение типов данных во время исполнения.

Given that the run-time of ambulance and rescue services is long, it can be crucial.
Учитывая, что время выполнения скорой помощи и спасательных служб долго, это может иметь решающее значение.

Some operations in LSL will actually generate a run-time error if you do not do this.
Некоторые операции в LSL будет фактически генерировать ошибку времени выполнения, если вы не делаете этого.

For a laptop powered by a smart battery, the calculated method may be used to determine run-time.
Для переносного компьютера с таким аккумулятором возможен расчетный метод определения времени работы.

There is some run-time cost associated with dynamically dispatching function calls.
Существуют некоторые затраты во время выполнения программы, связанные с динамической диспетчеризацией вызовов функций.

You can use ConfigMgr Service Manager to pause a component and still preserve its run-time environment.
С помощью диспетчера служб Configuration Manager можно приостановить компонент, сохранив его среду выполнения.

You can configure run-time auditing to log successes, failures, or both successes and failures.
Аудит времени выполнения может быть настроен для регистрации успешных выполнений, отказов или и того и другого вместе.

If the value is zero, the operator decides at run-time how far to move between each Step.
Если величина шага оператор решает во время выполнения программы, на какое расстояние он хочет перемещать между отдельными шагами.

Therefore, any attempt to work with the variables without initializing them, will cause a run-time error.
Следовательно, любая попытка работы с ними без предварительной инициализации приведет к ошибке во время выполнения программы.

The GPL permits this because that run-time library normally accompanies the compiler or interpreter you are using.
GPL допускает это, потому что библиотека времени исполнения, как правило, сопровождает компилятор или интерпретатор, которым вы пользуетесь.

Is dynamically linking my program with the Visual C++(or Visual Basic) run-time library permitted under the GPL?
Допускает ли GPL динамическое связывание моей программы с библиотеками времени исполнения Visual C( или Visual Basic)?

Level Run-time auditing is available in Run-time auditing can be configured at this level in Authorization store change auditing is available in.
Уровень Доступность аудита времени выполнения Аудит времени выполнения может быть настроен на этом уровне в Доступность аудита изменений хранилища данных авторизации.

In that way, it can take advantage of the OPcode caching and avoid to require a run-time building of template code.
Таким образом, он может воспользоваться преимуществами кеширования OPcode и избежать необходимости создания кода шаблона во время выполнения.

X3D is a royalty-free open standards file format and run-time architecture to represent and communicate 3D scenes and objects using XML.
X3D- это файловый формат с открытыми стандартами без роялти, а также архитектура времени выполнения для представления и связи трехмерных сцен и объектов с использованием XML.

These attributes determine how and when the Android system starts the provider, the process characteristics of the provider, and other run-time settings.
Следующие атрибуты определяют порядок и время запуска поставщика системой Android, характеристики процесса поставщика, а также другие параметры выполнения.

This is a single dynamic-link library(DLL) that contains run-time support for applications that use SQL Server 2005 features.
Это одна библиотека динамической компоновки( DLL), содержащая поддержку среды выполнения приложений, использующих компоненты SQL Server 2005.

Run-time client context and access check auditing, which generates audits when a client context is created and each time that the client calls for an access check.
Аудит времени выполнения клиентского контекста и проверки доступа, создающий события аудита при создании клиентского контекста и при каждом клиентском запросе проверки доступа.

It is SUGGESTED that the software produced by the project include many run-time assertions that are checked during dynamic analysis.
ЖЕЛАТЕЛЬНО включать в ПО, создаваемое проектом, достаточно много утверждений( assertions) времени выполнения, проверяемых при динамическом анализе.

This required a run-time environment, which he called Eumel“Extendable Multiuser Microprocessor ELAN-System”, but also a colloquial north-German term for a likeable fool.
Это требовало специальной среды исполнения, которую он назвал Eumel« Extendable Multiuser Microprocessor ELAN- System», что является также разговорным северо- немецким термином, обозначающим дурака.

You can use the Task Sequence Editor to update or change the run-time actions associated with an existing task sequence.
Для обновления или изменения действий времени выполнения, связанных с существующей последовательностью задач, можно использовать Редактор последовательности задач.