SAME BAR на Русском - Русский перевод

[seim bɑːr]
[seim bɑːr]
том же баре
same bar

Примеры использования Same bar на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It's the same bar.
Это та же самая плитка.
The same bar where a waitress.
В том же баре, чья официантка.
And it's the same bar?
Это один и тот же бар?
I'm sitting at the same bar, and I see the same man standing at the end of the.
Я сижу все в том же баре и вижу, тот тип стоит у другого конца стойки.
And both times, at the same bar.
И оба раза на одном и том же баре.
Hooked up in the same bar I met Lydia, right?
Снимали в том же баре, где я встретил Лидию, так?
You keep going to the same bar.
Ты продолжаешь ходить в один и тот же бар.
We're all in the same bar with our new partners.
Мы встретились в одном баре с нашими новыми партнерами.
We have evidence that you were in the same bar that day.
У нас есть свидетели, что ты была в том же баре в тот день.
But I passed the same bar exam as my colleague here.
Но я сдал тот же экзамен на поступление в коллегию адвокатов здесь.
I read somewhere that Jack kerouac always wrote at the same bar in Morocco.
Я где-то читала, что Джек Керуак всегда писал в одном и том же баре в Марокко.
So what, your brother drank at the same bar with some Irish gangsters one night.
И что, ну пил твой брат как-то вечером в одном и том же баре с каким-то ирландским бандюгой.
Cos like a mug I thought I would get lucky in the same bar again.
Потому что, как полный придурок, я подумал, что мне в том же самом баре повезет во второй раз.
Other customers that will show tickets with the same bar code will not be admitted into the auditorium.
Остальные посетители, предъявившие билеты с тем же штрих- кодом, допущены не будут.
The same bar can be a black pixel in relation to the light falling on it at an angle of 0 degrees, and white- relative to light falling at an angle of 30 degrees.
Один и тот же столбик может быть черным пикселем по отношению к свету, падающему на него под углом в градусов, и белым- по отношению к свету, падающему под углом в 30 градусов.
In the vicinity in the same bars and super.
По близости так же бары и суперы.
Now, if you want,you can go to the same bar, drink the same beer, talk to the same people every day, or you can lick the Liberty Bell.
И теперь, если ты хочешь,ты можешь идти в тот же бар, пить то же пиво, разговаривать с теми же людьми каждый день. Или ты можешь полизать Колокол Свободы.
We think we were once in the same bar as Banksy.
Еще мы вроде как один раз были в одном баре с Бэнкси граффитист.
After a web search confirms it to be the same bar, a shocked Carrie says"Oh my God.
После того, как поиск в интернете подтверждает, что это тот же бар, шокированная Кэрри говорит:« О, Боже… Эллисон.».
And then she went to that bar, and it's the same bar that I saw him at.
И тогда она пошла в тот бар, в тот самый бар, где я увидела его.
I thought that they spotted me there, so I went back to that same bar night after night, hoping that one of them would walk through the door.
Думаю, они приметили меня там. поэтому я возвращалась в тот бар ночь за ночью, надеясь, что один из них войдет в дверь.
Cody donnelly told me he had proof that Vivien was a customer in the same bar where I took Amber that day.
Коди Доннелли сказал мне, что у него есть доказательство того, что у Вивьен был клиент в том же баре, где я встретил Эмбер в тот день.
We all live in the same street, go to the same bar, we end up looking all alike!
Мы все живем на одной улице, ходим в одни и те же кафе мы закончим тем, что будем выглядеть одинаково!
To improve quality, the stainless steel barrel andbushings are all produced from the same bar stock and on the same machine.
Чтобы улучшить качество,ствол из нержавеющей стали и втулки изготавливаются из одного и того же штанги и на той же машине.
Machine double axis multimicroprocessor checked that allows to program the same bar 80 lots of pieces cut with each quantity'and different lengths.
МАШИНА двойной оси мультимикропроцессорная проверить, что позволяет программировать том же баре 80 МНОГО штук CUT с каждым количеством" И разной длины.
The author submits thatthe State party's authorities failed to question Mr. I.L. and Ms. A.O. who were in the same bar in the evening of 19 March 2001 and witnessed his arrest.
Автор утверждает, чтовласти государства- участника не допросили гна И. Л. и г-жу А. О., которые находились в том же баре вечером 19 марта 2001 года и являлись свидетелями его ареста.
You will not happen to be having lunch at the same place that she is, you won't just happen to be grabbing a drink at the same bar, and you will not just happen to have condoms when she's bored and hanging out at your apartment.
Ты не будешь обедать в том же месте, где и она, ты не будешь выпивать в том же баре и ты не будешь просто иметь презервативы, когда ей скучно и она тусуется в твоей квартире.
Use of index k for elements of all indicator arrays allows to perform calculations forelements of arrays Line_1[], Line_2[] on the same bar as used for calculating values of the corresponding basic array Line_0.
Использование здесь индекса k для элементов всех индикаторных массивов позволило выполнить расчет для элементов массивов Line_ 1[], Line_ 2[]на том же баре, для которого имеется соответствующее значение опорного массива Line_.
It's the same men from the bar.
Это те же люди из бара.
Size of binding bar: Same as bearing bar- max. L=1200 mm.
Размер связующей полосы: Аналогично несущей полосе- макс. L= 1200 мм.
Результатов: 446, Время: 0.0398

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский