What is the translation of " SAME BAR " in Czech?

• stejném baru
• stejný bar
• stejného baru
• stejným baru
• stejnýho baru
• jednom baru

Examples of using Same bar in English and their translations into Czech

Same bar? Yes?
Ano. V tomtéž baru?

She was at the same bar.
Byla ve stejném baru.

Same bar from the e-mail.
Stejný bar jako v e-mailu.

Last month, same bar.
Minulý měsíc, stejný bar.

Same bar where he picked up two of his victims.
Stejný bar kde odvedl dvě ze svých obětí.

We were at the same bar.
Byli jsme ve stejným baru.

Outside the same bar that he was murdered?
Bylo to před tím samým barem, kde byl zavražděn?

You keep going to the same bar.
Chodíš pořád do stejnýho baru.

We're all in the same bar with our new partners.
Jsme ve stejném baru se svými novými partnery.

It was two separate blind dates in the same bar.
Dvě samostatné rande na slepo v tom samém baru.

I have walked into the same Bar Mitzvah twice now.
Už jsem dvakrát vešel na ten samý Bar Mitzvah.

Why are you Snapchatting me in the bathroom when we're in the same bar?
Proč mi píšeš na Snapchat ze záchodků, když jsme v tom stejném baru?

Hooked up in the same bar I met Lydia, right?
Potkali se ve stejným baru jako já potkal Lydii, co?

Do you think this guy would be dumb enough to rob the same bar twice?
Myslíą, ľe by byl dost hloupej na to, aby vykradl stejnej bar dvakrát?

Do you know Ruby was at the same bar Danny was at the night it happened?
Víš, že Ruby byla v tom samém baru.

I read somewhere that Jack kerouac always wrote at the same bar in Morocco.
Někde jsem četla, že Jack Kerouac pořád psal v jednom baru v Maroku.

Last month, same bar, and in each instance, it was over a woman.
Minulý měsíc, stejný bar, a pokaždé kvůli ženské.

So he just happened to be in the same bar, did he?
Takže on se prostě objevil ve stejném baru, jo?

I'm sitting at the same bar… and I see the same man standing at the end.
Sedím ve stejném baru a vidím stejného člověka.

We think we were once in the same bar as Banksy.
Vzpomínám, jak jsme se poznali v jednom baru v Banksy.

Oh, the same bar whose safe you were convicted of robbing three years ago.
Oh, to byl stejný bar, kde byl sejf, z jehož vykradení vás usvědčili před třemi lety.

We have evidence that you were in the same bar that day.
Máme důkazy, že jste ten den byla v tom samém baru.

A lot of them went to the same bar. All the victims were young, successful.
Všechny oběti byly mladé, úspěšné, a hodně z nich šlo do stejného baru.

And I know three girls who were date-raped at the same bar- on Sixth Street.
A já znám tři holky, který zneužili ve stejným baru na Sixth Street.

At the same bar on Santa Monica Boulevard. The new Dexter Hughes credit card was just authorized.
Nová kreditka Dextera Hughese byla autorizována ve stejném baru na Santa Monica Boulevard.

Did you meet Hoffman in the same bar where you met Monica Bishop?
Potkal jste Hoffmana v tom samém baru kde jste potkal Moniku Bishopovou?

All the victims were young, successful, a lot of them went to the same bar.
Všechny oběti byly mladé, úspěšné, a hodně z nich šlo do stejného baru.

So what, your brother drank at the same bar with some Irish gangsters one night.
Co na tom, že tvůj bratr jeden večer popíjel ve stejným baru jako irští gangsteři. No tak.

Literally in my case, cos like a mug I thought I would get lucky in the same bar again.
A to doslova v mým případě, protože jako kretén jsem byl nejspíš zase v tom stejným baru.

I'm sitting at the same bar… and I see the same man standing at the end… and he came across to me and said.
Sedím ve stejném baru a vidím stejného člověka. Přijde ke mně a povídá.