What is the translation of " SAME BAR " in Polish?

• tym samym barze

Examples of using Same bar in English and their translations into Polish

Yes. Same bar?
Tak. W tym samym barze?

Same bar Rodriguez was at?
Do tego samego baru co Rodriguez?

We go to the same bar.
Chodzimy do tego samego baru.

Outside the same bar that he was murdered?
Przed tym samym barem, gdzie został zamordowany?

Sonny and Rico at the same bar.
Sonny i Rico w tym samym barze.

We're all in the same bar with our new partners.
Jesteśmy w jednym barze z naszymi nowymi partnerami.

So he just happened to be in the same bar,?
Tak po prostu był w tym samym barze?

She was at the same bar- About what?!
W dniu napaści była w tej knajpie, co mój syn!

It was two separate blind dates in the same bar.
Dwie oddzielne randki w ciemno w tym samym barze.

I have walked into the same Bar Mitzvah twice now.
Dwa razy wszedłem na tę samą Bar Mitzvah.

I was meeting him about Nate Baldwin. She was at the same bar.
Spotkałam się z nim w sprawie Baldwina, i była w tym samym barze.

Did you meet Hoffman in the same bar where you met Monica Bishop?
Poznałeś Hoffmana w tym samym barze, co Monice Bishop?

And in each instance, it was over a woman. Last month, same bar.
Miesiąc temu, w tym samym barze, jak za każdym razem, chodziło o kobietę.

Last month, same bar, and in each instance, it was over a woman.
Miesiąc temu, w tym samym barze, jak za każdym razem, chodziło o kobietę.

Last month, same bar.
Miesiąc temu, w tym samym barze.

All the victims were young, successful, a lot of them went to the same bar.
Ofiary to młodzi, odnoszący sukcesy ludzie, a wielu z nich poszło do tego samego baru.

Last month, same bar.
W zeszłym miesiącu i w tym samym barze.

In this same bar, when I was a kid, on a day like this, I heard that record.
W tym samym barze, kiedy byłem dzieckiem, w takim dniu jak dziś, usłyszałem to nagranie.

We have evidence that you were in the same bar that day.
Mamy dowody ze bylas w tym samym barze tego dnia.

A lot of them went to the same bar. All the victims were young, successful.
Ofiary to młodzi, odnoszący sukcesy ludzie, a wielu z nich poszło do tego samego baru.

I read somewhere that Jack kerouac always wrote at the same bar in Morocco.
Czytałam gdzieś, że Jack Kerouac zawsze pisał w tym samym barze w Maroku.

At the same bar on Santa Monica Boulevard. The new Dexter Hughes credit card was just authorized.
W tym samym barze na bulwarze Santa Monica. Nowa karta kredytowa Dexter Hughes była właśnie autoryzowana.

He's still pouring drinks back at the same bar he's been at for the last 15 years.
W tym samym barze, w którym pracuje od 15 lat. On nadal nalewa drinki.

And in each instance, it was over a woman. Last month, same bar.
Pokłócili się o kobietę. W zeszłym miesiącu i w tym samym barze, a także w obu przypadkach.

Audrey and I met when we both worked in the same bar, and we had been friends for a few years.
Poznaliśmy się z Audrey, kiedy pracowaliśmy w tym samym barze, a potem kilka lat się przyjaźniliśmy.

Do you think this guy would be dumb enough to rob the same bar twice?
Myślisz, że ten koleś byłby na tyle głupi żeby obrobić ten sam bar dwa razy?

You all just happened to be in the same bar at the same time?
Wszyscy przypadkiem znaleźliście się w tym samym pubie, o tej samej porze?

Hold on. Do you think this guy would be dumb enough to rob the same bar twice?
Zaczekaj. Myślisz, że ten koleś byłby na tyle głupi żeby obrobić ten sam bar dwa razy?

On a day like this, I heard that record. In this same bar, when I was a kid.
W tym samym barze, kiedy byłem dzieckiem, w takim dniu jak dziś, usłyszałem to nagranie.

Literally in my case, cos like a mug I thought I would get lucky in the same bar again.
Szczególnie w moim przypadku, bo jak kretyn myślałem że uda mi się po raz kolejny w tym samym barze.

How to use "same bar" in an English sentence

To connect them, 2 segments of the same bar are used.

The same bar can be used with right- and left-handed inserts.

The same bar features presets that will surely simplify your search.

Ben, this bar sounds like the same bar you had before.

But that same bar in the UK contains only non-artificial coloring.

This is the same bar as last year, just different location.

I think the same bar with the Apsara dinner buffet upstairs.

You will be busy." Hey, it's the same bar every year.

Turns out he was going to the same bar I was.

Can you use this on a MTB, same bar end capable?

How to use "tym samym barze" in a Polish sentence

Być może zawsze zatrzymałeś się przy tym samym barze lub używałeś narkotyków tylko w pobliżu niektórych osób.

Kolejnego dnia w tym samym barze był jeszcze mniejszy wybór - jako opcję wegańską proponowano...puree oraz pieczone ziemniaki.

Syryjczyk i Polka pracowali w tym samym barze z kuchnią turecką w Reutlingen. - Zatrudniła się u nas do zmywania naczyń - mówią pracownicy baru.

Po ponownym spotkaniu z Philipsem w tym samym barze, informuje go w prost o tym, że Triada postanowiła wycofać się ze współpracy z jego organizacją, gdyż ma zbyt mały zasięg.

Jej towarzysz posądził o to przebywającego w tym samym barze z kolegami, młotego Turka.

Ceny (w tym samym barze, dodajmy) wahają się między 3,90 a 4,70 euro.

Codziennie je śniadanie w tym samym barze, z każdym chętnie pogawędzi, czasami postawi poranną kawę.

Jak się później okazało, reporter i Armstrong spali w tym samym hotelu i popijali drinki w tym samym barze.

Był w tym samym barze również jeden Włoch, nazywał się bodajże Luca Cocchiola.

W tym samym barze można było zjeść pełny zestaw obiadowy co było na prawdę bardzo wygodnym rozwiązaniem.