SECOND DIVISION на Русском - Русский перевод

• второй дивизион
• второго дивизиона
• вторая дивизия
• второй лиге
• вторая коллегия
• вторая палата
• сегунде
• втором дивизионе
• второго дивизионов
• второе отделение

Примеры использования Second division на Английском языке и их переводы на Русский язык

Second division.
Второй Дивизион.

Derby County, second division.
Дерби Каунти, второй дивизион.

The Second Division leaders are Oldham Athletic.
Второй дивизион выиграл« Олдем Атлетик».

The club played in the Second Division.
Клуб тогда выступал во втором дивизионе.

Russian Second Division Zone South best player: 2004.
Лучший игрок второго дивизиона зоны« Юг»: 2008.

The team then played in the second division.
Тогда команда играла во втором дивизионе.

Russian Second Division Zone East top scorer: 1997 21 goals.
Победитель второго дивизиона России: 1997 зона« Восток».

They are playing in the Egyptian Second Division.
Выступает во втором дивизионе Египта.

Russian Second Division, Zone East best coach: 2010.
Металлург- Енисей Второй дивизион, лучший тренер зоны« Восток»: 2010.

It last played in the Second Division in 2002.
Дебют во Втором дивизионе произошел в 2002 году.

Russian Second Division, Zone East best defender: 2009, 2010.
Лучший защитник зоны Восток Второго дивизиона России по футболу: 2009, 2010.

They won the Russian second division in 2011.
Победитель второго дивизиона первенства России 2008.

In three incomplete seasons, the player played 52 games in the second division.
За три неполных сезона футболист сыграл 52 матча во втором дивизионе.

He last played in the Russian Second Division for Smena-Zenit.
Затем выступал во втором дивизионе за« Смену- Зенит».

A second division, the 21st Panzer, moved into the area in May 1944.
Вторая дивизия, 21- я танковая, была дислоцирована в этом районе в мае 1944 года.

In 2009, it played in the Russian Second Division.
С 2009 года выступал во Втором дивизионе России.

The final saw second division West Ham United beat holders Arsenal 1-0.
В финале представитель второго дивизиона Вест Хэм Юнайтед обыграл обладателя кубка Арсенал 1-.

Tarnovia played in the Second Division.
Война окончилась и« Бордо» все еще играл во втором дивизионе.

Hidalgo would stay in the second division, however, signing a two-year contract with Real Zaragoza.
Несмотря на это достижение Идальго остался в Сегунде, подписав соглашение с« Сарагосой».

The club spent two seasons in the Second Division.
В клубе провел два полных сезона в Втором дивизионе.

Chalkanoras Idaliou(Greek: Χαλκάνορας Ιδαλίου) is a Cypriot football team currently playing in the Cypriot Second Division.
Nogometni Klub Aluminij Kidričevo- словенский футбольный клуб из Кидричево, ныне играющий во Второй Лиге.

Philippines: Supreme Court, Special Second Division.
Филиппины: Верховный суд, специальная вторая коллегия.

The second placed team in the second division to decide who takes up a place in the top 12 next year.
А победители этих турниров во второй лиге определяют между собой команду, которая займет место в высшем дивизионе на следующий сезон.

Later then played mostly in the second division.
В дальнейшем играл в основном за команды второго дивизиона.

In April 1945 a second division, the Horia, Cloșca și Crișan Division led by Mihail Lascăr, was created, a mixture of prisoners and Romanian communist volunteers, but the war ended before it saw combat.
В апреле 1945 года была создана вторая дивизия- Хория, Клошка ши Кришан во главе с Михайом Ласкаром, смесь заключенных и румынских добровольцев- коммунистов, но война закончилась до того, как она увидела боевые действия.

Three teams were promoted from the second division.
К ним присоединились еще 2 команды из Второго дивизиона.

The second division considered that, with a minimum of diligence, the first author could have ascertained the composition of the division of the provincial court hearing the case and filed the appropriate motion for disqualification.
Вторая палата сочла, что, приложив минимальные усилия, первый автор мог бы установить состав палаты суда, которая занималась рассмотрением дела, и представить соответствующее требование об отводе.

He was made head of the Second Division Air Force in 1940.
Он был назначен начальником ВВС второго дивизиона в 1940 году.

That season, however, Ternana relegated from the second division.
Однако по итогам сезона« Варзим» вылетел из второго дивизиона.

At this stage the remaining First and Second Division clubs entered the competition.
В третьем раунде в борьбу вступили клубы из Первого и Второго дивизионов.