SECOND WAVE на Русском - Русский перевод

['sekənd weiv]
['sekənd weiv]
второй этап
second phase
second stage
second step
phase 2
second round
second segment
phase II
2nd stage
вторая волна
second wave
wave 2
second wave
второй очереди
second phase
of release 2
second stage
phase II
second turn
of the second line
second priority
second wave
second-ranking
второй волны
second wave
double-dip
второй волной
second wave
второго этапа
second phase
second stage
second step
phase 2
second round
second segment
phase II
2nd stage
второй эшелон
second echelon
a second tier
a second wave

Примеры использования Second wave на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The second wave.
I can stop the second wave.
Я могу остановить вторую волну.
Second wave.
Годы вторая волна.
S02 Ep10 Second Wave.
Й сезон 10- я серия Вторая волна.
Second wave on its way.
Вторая волна на подлете.
Not with the second wave about to crash.
Не со второй волной облома.
Second wave, get ready.
Вторая волна, приготовиться к атаке.
Tokens= Send 20 second wave pattern.
Маркеров= отправить 20 вторая волна.
A second wave came across.
Потом атаковала вторая волна.
Chariots will mark the second wave, from here and here.
Колесницы пойдут второй волной, отсюда и отсюда.
The second wave of privatization.
Вторая волна приватизации.
The aliens in these husks are tasked with preparing the planet for the Second Wave.
Задача Гуа- подготовить планету для Второй Волны.
The second wave is coming!
Вторая волна надвигается!
After 1952, the Soviet Union initiated a second wave of repatriation of Harbin Russians.
После 1952 года СССР инициировал вторую волну репатриации харбинских русских.
The second wave will be released.
Будет выпущена вторая волна.
Now the trunk contains the complete second wave of changes made to the branch.
Теперь главная линия разработки полностью содержит вторую волну изменений, сделанных в ветке.
Second Wave 1991- March 2001.
Вторая волна 1991 год- март 2001 года.
This became the second wave of migration into Yauri.
Денали стала второй волной миграции из Сибири.
Different demographic and socio-economic forces drive the second wave of urbanization.
Второй волной урбанизации движут иные демографические и социально-экономические силы.
The second wave contest is held in two rounds.
Конкурс второй волны проводится в два этапа.
She is officially recognized as part of the second wave of American Abstract Expressionists.
Официально считается представителем второй волны Американского абстрактный экспрессионизм.
The second wave of crisis may trigger new bankruptcies.
Вторая волна кризиса может вызвать новые банкротства.
In addition, two local sites in sub-Saharan Africa have implemented the second wave of a study to follow up on older people living with HIV.
Кроме того, два местных отделения в странах Африки к югу от Сахары осуществили второй этап исследования по наблюдению за пожилыми людьми, являющимися носителями ВИЧ.
The second wave and sectoral composition of Indian OFDI.
Вторая волна и секторальная структура индийских ВПИИ.
It is proposed that the general temporary assistance position be continued for six months at the P-4 level for the second wave of the Inspira implementation.
Предлагается сохранить внештатную должность временного персонала общего назначения на шесть месяцев на уровне С- 4 для целей внедрения второй очереди системы<< Инспира.
Is a Hong Kong Second Wave film director and producer.
Режиссер и продюсер гонконгской« Второй волны».
A second wave of massacres targeted white women and children.
Вторая волна погромов была нацелена на белых женщин и детей.
Nine countries have collected second wave data, which is now beginning to be harmonized.
Девять стран собрали данные второй волны обследования, которые в настоящее время проходят процесс гармонизации.
A second wave of troops is scheduled to arrive in Lebanon by mid-October.
Второй эшелон войск должен прибыть в Ливан к середине октября.
Assuming that the cessation of hostilities continues to hold andthat there is no significant change in the situation on the ground, a second wave of reinforcements, consisting of up to an additional 3,500 forces, would be required in theatre between 3 September and 5 October.
Исходя из той посылки, что режим прекращения боевых действий будет сохраняться и что положение на местах не претерпит значительных изменений,в период с 3 сентября по 5 октября необходимо будет организовать второй эшелон дополнительных подкреплений численностью еще 3500 военнослужащих.
Результатов: 235, Время: 0.0665

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский