SEEMS MORE на Русском - Русский перевод

• представляется более
• кажется более
• выглядит более
• кажется больше
• как представляется больше

Примеры использования Seems more на Английском языке и их переводы на Русский язык

Seems more like a cop.
Он больше похож на копа.

And he seems more open.
И он кажется более открытым.

Seems more like Brick City to me.
Мне больше нравится Брик Сити.

The tone seems more sombre.
Тон кажется более мрачным.

Seems more disturbing than thoughtful.
Кажется скорее пугающим, нежели символичным.

For some, the world seems more secure.
Некоторым мир представляется более безопасным.

It seems more active than usual.
Она выглядит более активной, чем обычно.

Carrying both separately seems more assured.
Загрузка как отдельно, кажется более уверенным.

She seems more reserved, elusive.
Она, кажется, более замкнутая, неуловимая.

Something impossible actual seems more likely.
Что-то невозможное кажется более правдоподобным.

Jeongho seems more depressed.
Чжон Хо кажется более депрессивным.

Referring to sub-section 8.2.2.8 therefore seems more appropriate.
Поэтому ссылка на подраздел 8. 2. 2. 8 представляется более уместной.

That seems more hurtful than sexy.
Это выглядит больше опасно, чем сексуально.

First, all new always seems more attractive.
Во-первых, все новое всегда кажется более привлекательным.

She seems more focused on the virus.
Она кажется более сосредоточенной на вирусе.

I'm older than she is. But she seems more mature than me.
Я ведь старше ее, но она кажется более зрелой, чем я.

Seems more appropriate for the holidays.
Кажется более соответствует этому празднику.

Sleeping with strangers seems more like your college philosophy.
Спать с незнакомцами- это, скорее, твоя старая студенческая философия.

He seems more confident than you suggested.
Он выглядит намного уверенней, чем ты предполагал.

Thanks to little things, Akari Furutak's story seems more authentic.
Благодаря мелочам история Акари Фурутака кажется более достоверной.

To me it seems more lucid than pessimistic.
Мне она кажется скорее ясной, чем пессимистичной.

The burial rite used by aeneolitic population of Minusinsk s Hollow seems more unified.
Погребальный обряд энеолитического населения Минусинской котловины представляется более унифицированным.

Abigail seems more concerned about the money than the menu.
Эбигейл кажется больше печется о деньгах, чем о меню.

You remain in the bathtub and all seems more calm, more tolerable, easier.
И когда ты в ванне все воспринимается гораздо легче, спокойнее, терпимее.

Seems more than fair to get my son back.
Тысяч долларов кажутся более, чем достаточными за возвращение моего сына.

The airbrush with a self-centering nozzle seems more preferable to me, and here's why.
Аэрограф с самоцентрирующимся соплом мне видятся более предпочтительными, и вот почему.

This seems more difficult because there is no symmetry between the proposals.
Это представляется более сложным, поскольку между этими предложениями отсутствует какаялибо симметрия.

This architecture is more understandable and visually seems more"serious" and impressive.
Такая архитектура более понятна и визуально кажется более« серьезной» и внушительной.

The building seems more comfortable area of the city.
За зданием просматривается более благоустроенный район города.

We-we wanted this room to be pink and nurturing, and your style seems more like chrome and glass and… teeth.
Мы… мы хотели чтобы эта комната была розовой и лелеющей, а твой стиль кажется больше похож на хром и стекло и… зубы.