SEVERAL STUDIES на Русском - Русский перевод

• несколько исследований
• ряд исследований
• многочисленные исследования
• нескольких исследований
• ряда исследований
• нескольких исследованиях
• ряде исследований
• различные исследования
• несколько этюдов

Примеры использования Several studies на Английском языке и их переводы на Русский язык

It has been applied in several studies.
Этот метод был использован в нескольких исследованиях.

Several studies had been conducted in that area.
В этой области проведено несколько исследований.

Sensitisation; non sensitiser several studies.
Сенсибилизация; не сенсибилизирует несколько исследований.

Several studies have proposed various potential factors.
Несколько исследований предполагают различные вероятные факторы.

However, currently, several studies say otherwise.
Однако в настоящее время, несколько исследований сказать иначе.

Several studies have also been carried out at national level.
На национальном уровне было проведено несколько исследований.

This hypothesis is supported by several studies and assessments.
Эта гипотеза подтверждается несколькими исследованиями и оценками.

Several studies show that the social impacts of DLDD are enormous.
Ряд исследований показал, что социальные последствия ОДЗЗ громадны.

Skin, eye and respiratory tract irritation: non irritant several studies.
Раздражение кожи, глаз и дыхательных путей: не раздражает несколько исследований.

There are several studies on reproductive effects of HBCD.
Есть несколько исследований, посвященных вопросу воздействия ГБЦД на репродуктивную функцию.

This technique is called calorie cycling, and is supported by several studies.
Эта техника называется калорий на велосипеде и это при поддержке нескольких исследованиях.

Several studies included co-treatments in one or both arms.
Несколько исследований включали сопутствующие процедуры в одной или обеих группах сравнения.

The Review Committee reviewed several studies for the volume in 2003.
Комитет по обзору рассмотрел материалы нескольких исследований для этого тома в 2003 году.

We have several studies of different sizes(13,18,23,27 m2) for sale.
У нас есть несколько исследований различных размеров( 13, 18, 23, 27 м2) для продажи.

To determine the appropriate dimensional criteria, several studies were conducted by OICA.
Для определения соответствующих размерных критериев МОПАП провела ряд исследований.

Several studies done so far on the project have been published by UNU/WIDER.
Ряд исследований, проведенных по проекту к настоящему времени, опубликован УООН/ МНИИЭР.

This problem has not been resolved, but several studies show that equality promotes growth.
Вопрос открытый, хотя некоторые исследования доказывают, что равенство способствует росту.

Several studies have focused on PentaBDE's potential for bioaccumulation and biomagnification.
Ряд исследований был посвящен вопросу биоаккумуляции и биоусиления пентаБДЭ.

Vereshchagin completed sketch for the painting, has written several studies, but failed to finish the job.
Верещагин выполнил эскиз картины, написал несколько этюдов, но закончить работу не удалось.

Though several studies have shown its effectiveness, the results are not conclusive.
Хотя несколько исследований показывали свою эффективность, результаты не окончательны.

In addition to its periodical publication, the University published several studies on security issues;
Помимо своих периодических изданий Университет опубликовал ряд исследований по вопросам безопасности;

Several studies have proved this scale to be effective in claustrophobia diagnosis.
Несколько исследований доказали, что эта шкала эффективна при диагностике клаустрофобии.

The organization conducted several studies on the quality of primary education in Bangladesh.
Организация провела ряд исследований качества начального образования в Бангладеш.

In several studies a statistical influence of the following factors became obvious.
В рамках ряда исследований было выявлено статистически значимое воздействие следующих факторов.

Has conducted several studies on poverty, citizens' participation, entrepreneurship and local development.
Провела несколько исследований по вопросам нищеты, участия граждан, предпринимательства и местного развития.

Several studies have shown that leading mathematicians tend to have particularly low Erdős numbers.
Ряд исследований показал, что ведущие математики имеют особенно низкие числа Эрдеша.

The National Commission for Human Rights has carried out several studies which formed the basis of legislative work in 1991 amending various provisions of the Federal Code of Criminal Procedure and the Code of Criminal Procedure for the Federal District.
Национальная комиссия по правам человека провела многочисленные исследования, которые легли в основу законодательной деятельности в 1991 году, касающейся внесения изменений в различные положения федерального Уголовно-процессуального кодекса и Уголовно-процессуального кодекса федерального округа.

Several studies show that there is de facto segregation in the education system.
Ряд исследований свидетельствуют о присутствии фактической сегрегации в образовательной системе страны.

There are several studies that show how much effective nature-based solutions are.
Имеется несколько исследований, свидетельствующих о том, насколько эффективными являются экологические решения.

Several studies have found that microcredit is also being used for consumption smoothing.
Ряд исследований говорит о том, что микрокредитование также используется для сглаживания потребления.