SEVERAL VARIANTS на Русском - Русский перевод

• несколько вариантов
• различные варианты
• нескольких вариантах
• несколькими вариантами
• нескольких вариантов

Примеры использования Several variants на Английском языке и их переводы на Русский язык

Several variants.
Различные варианты.

We can offer several variants.
Тут может быть несколько вариантов.

Several variants have appeared over time.
Со временем появилось несколько вариаций.

It exists in several variants.
Существует в многочисленных вариантах.

Several variants based on the Centurion were proposed.
Было предложено несколько вариантов на базе танка Centurion.

Available from drug Shiitake in several variants.
Выпускается препарат из Шиитаке в нескольких вариантах.

We had several variants of the ending.
Также было несколько вариантов концовки.

Although the insect can have several variants of coloring.
Хотя насекомое может иметь несколько вариантов окраски.

There are several variants for the most accurate.
А для самых метких есть несколько вариантов.

However, in practice, partnerships appear in several variants.
Вместе с тем на практике партнерские отношения выступают в нескольких вариантах.

We draw several variants based on website's style.
Рисуем несколько вариантов в стилистике сайта.

According to your requirements, we always prepare several variants to choose from.
Мы всегда подготовим для Вас несколько возможных вариантов в соответствии с Вашими требованиями.

There are several variants of the family name.
Существует несколько вариантов происхождения фамилии.

Several variants of B3, D8 and H1 genotypes were confirmed.
Несколько вариантов генотипов B3, D8 и H1 были подтверждены.

Maykova developed several variants of subject-related plans.
Майкова разработали несколько вариантов тематических планов экспозиции.

Several variants of design(1-12) as the client wishes.
Несколько вариантов решений планировки( 1- 12) на выбор заказчика.

For example, we can consider several variants of modern interpretations.
К примеру, можно рассмотреть несколько вариантов современных толкований.

Several variants of D8 measles virus genotypes were confirmed.
Было подтверждено несколько вариантов генотипа вируса кори D8.

In addition to slots, players can enjoy several variants of video poker, roulette, and blackjack.
Помимо слотов, игроки могут испытать себя в нескольких вариантах видеопокера, рулетке и блекджеке.

Several variants of different trends and stylistics were implemented.
Было реализано несколько вариантов разного направления и стилистики.

Product installation on district is carried out in several variants: on an earth surface, on a fence, on a wall and a building roof.
Установка изделия на местности выполняется в нескольких вариантах: на поверхности земли, на заборе, на стене и крыше здания.

Several variants of colors interior lighting, space lighting for feet;
Несколько вариантов цветовой гаммы освещения салона, подсветка пространства для ног;

It was most commonly used by territorial defence units, in several variants equipped with machine guns, water cannons, smoke and tear gas dispensers for crowd control and riots.
Наиболее часто он использовался территориальными единицами обороны, в нескольких вариантах оборудованных автоматами, водометами, распылителями дыма и слезоточивого газа для контроля толпы и беспорядков.

There are several variants of the products of this group see the Table below.
Существует несколько вариантов продуктов этой группы см. табл. ниже.

It includes several variants of the ICP algorithm.
Она включает в себя несколько вариантов алгоритма ICP.

We developed several variants of program redesign, using Windows 7 styles: gradients, gloss, semi-transparency.
Мы разработали несколько вариантов редизайна программы, используя стили Windows 7: градиенты, блеск, полупрозрачность.

It is better to make several variants of letters for different audiences.
Лучше сделать несколько вариантов писем для под разную аудиторию.

We offer several variants of online and on-site training.
Мы предлагаем несколько вариантов обучающего курса.

A chemical element can exist in several variants or isotopes, depending on how many neutrons its nucleus has.
Химический элемент может быть представлен несколькими вариантами изотопов, в зависимости от количества нейтронов в ядрах его атомов.

There are several variants of WatchDog function use.
Существует несколько вариантов реализации функции WatchDog.