SHE IS ENGAGED на Русском - Русский перевод

• занимается
• она помолвлена

Примеры использования She is engaged на Английском языке и их переводы на Русский язык

I think he cannot know that she is engaged to my brother.
Он не знает, что она помолвлена с моим братом.

She is engaged in painting, sculpture, installations, and video.
Занимается живописью, скульптурой, инсталляцией, видео.

Together with her husband she is engaged in design business.
Вместе с мужем занимается дизайнерским бизнесом.

She is engaged in radio programs, exhibitions and theatrical criticism, as a journalist.
Занимается радиопередачами, выставками и театральной критикой, как журналист.

Attempting to avoid Brannigan's advances, Leela claims she is engaged to Fry.
В попытке предотвратить нежелательные действия Браннигана, Лила заявляет, что она помолвлена с Фраем.

She is engaged in the problem of restorative dentistry, has a scientific publication.
Занимается над проблемой реставрационной стоматологии, имеет научную публикацию.

Esperanza thanks the Virgin of San Juan for her mother didn't tell about it to her father and for now she is engaged.
Эсперанса благодарит Пресвятую Деву Сан- Хуанскую, что мать не рассказала отцу и что теперь она обручена.

She is engaged in the problem of prosthetics on pins, she has a scientific publication.
Занимается над проблемой протезирования на штифтах, имеет научную публикацию.

In addition to dental practice and managing dental laboratory operation, she is engaged in educational and training activities in dental technique.
Наряду с врачебной практикой и организацией работы лаборатории, занимается просветительской работой в области зубопротезной техники.

She is engaged in the translation questions of Latin aphorisms and proverbs into Kazakh language.
Занимается вопросами перевода латинских афоризмов и пословиц на казахских язык.

Senior dental technician, the wisil m dental laboratory owner with many years of experience. In addition to dental practice and managing dental laboratory operation, she is engaged in educational and training activities in dental technique.
Зубной техник высшей категории с многолетним опытом работы, владелец зуботехничекой лаборатории Wisil m. Наряду с врачебной практикой и организацией работы лаборатории, занимается просветительской работой в области зубопротезной техники.

She is engaged in the problem of endodontic treatment of root canals, has a scientific publication.
Занимается над проблемой эндодонтической обработки корневых каналов, имеет научную публикацию.

Polina Yurjevna Galitzkaya- scientific consultant, 30 y.o., PhD of Biology, she has wide work experience with the republican industrial enterprises; she is engaged in developing a business-plan, promoting the developed product to the market and working with investors.
Галицкая Полина Юрьевна- научный консультант, 30 лет, кандидат биологических наук, имеет большой опыт работы с промышленными предприятиями республики, занимается формированием бизнес-плана, продвижением создаваемого продукта на рынок, работой с инвесторами.

She is engaged in constant legal advice to citizens in the field of constitutional rights of citizens.
Занимается постоянным юридическим консультированием граждан в области конституционных прав граждан.

In addition to caricatures, she is engaged in painting, design, photography, tattooing, playing the guitar.
Кроме карикатуры занимается живописью, дизайном, фотографией, татуировками, игрой на гитаре.

She is engaged in experimental and clinical studies of the mental lexicon of Russian speakers.
Занималась экспериментальными и клиническими исследованиями ментального лексикона носителей русского языка.

In the beginning of the film, she is engaged to Dante and both are to drive to Florida the next day to live in a new house and run a car wash.
В начале фильма она помолвлена с Данте, они собираются переезжать во Флориду на следующий день, чтобы жить в новом доме и управлять автомойкой.

She is engaged in developing of the direction of political criminology and exploring the theme of corruption.
Разрабатывает направление« Политическая криминология», занимается исследованием темы коррупции.

Today, being the regional manager of Infinity 2 Global, she is engaged in the development and promotion of: I2G Touch social communication application, SongsteGram music application, as well as InfinityCasino entertainment platform on the European continent.
Сегодня в качестве регионального менеджера компании Infinity 2 Global занимается развитием и продвижением: социальной коммуникативной аппликации I2G Touch, музыкального приложения SongsteGram, а также развлекательной платформы Infinity Casino на европейском континенте.

She is engaged in the problem of correction of deformation of dental rows in adolescents, she has a scientific publication.
Занимается над проблемой исправлении деформации зубных рядов у подростков, имеет научную публикацию.

She is engaged in clinical studies of original domestic plant medicines, monitors these researches.
Занимается клиническими исследованиями оригинальных отечественных препаратов растительного происхождения, проводит мониторинг этих исследований.

She is engaged in artistic gymnastics from two years under the experienced guidance of Zamira Tosheva, the trainer in rhythmic gymnastics.
Художественной гимнастикой она занимается с двух лет под опытным руководством тренера по художественной гимнастике Замиры Тошевой.

She is engaged in educational-methodical and scientific research work, is the author of many scientific articles, methodical manuals, model programs.
Занимается учебно-методической и научно-исследовательской работой, является автором многих научных статей, методических пособий, типовых программ.

Since 1978 she is engaged in the pedagogical activity, and at the same time, she has been contributing to"Kirpi"(Hedgehog) satirical magazine since 1982.
С 1978 года она занимается педагогической деятельностью, и в то же время, печатает карикатуры в журнале" Kirpi"( Ежик) с 1982 года.

She is engaged in filing of new applications for property registration, as also to prepare the documentation in order to apply for residence permit for property owners.
Занимается подачей новых заявлений на регистрацию права собственности, а также подготовкой документации для подачи заявления на получение вида на жительство для владельцев недвижимости.

She is engaged in the development and introduction of agile educational practices for the formation of learning motivation in students and ensuring successful implementation of the Federal State Educational Standards(FSES) in general education.
Занимается разработкой и внедрением Agile- образовательных практик формирования у обучающихся мотивации к познанию и обеспечения успешности реализация Федеральных государственных образовательных стандартов( ФГОС) общего образования.

She is engaged in the international popularization of one of the iconic Russian schools of abstract art founded by Eliem Belutin in the 1950s, whose closed nature and non-publicity were caused by the persecution of informal associations in the years of Soviet power.
Занимается популяризацией в России и за рубежом одной из знаковых российских школ абстрактного искусства, основанной Элием Белютиным в 1950- е годы, чья закрытость, непубличность были вызваны преследованием неформальных объединений в годы советской власти.

She was engaged in music, drawing, artistic gymnastics.
Занималась музыкой, рисованием, художественной гимнастикой.

From 1990 to 2003 she was engaged in the ensemble of folk dance"Dancer" Vladivostok.
С 1990 по 2003 годы занималась в ансамбле народного танца« Плясунья» Владивосток.

Ever since you found out that she was engaged, you have been weird.
С тех пор, как ты узнал, что она помолвлена, ты вел себя странно.