SHE IS DESCRIBED на Русском - Русский перевод

• она описывается
• ее описывали

Примеры использования She is described на Английском языке и их переводы на Русский язык

She is described as an attractive woman.
Она описывается как очень привлекательная женщина.

For that reason, oh leadress of the gods!, She is described(and) is to be known in five ways.
По этой причине, о Владычица богов!, Она описана( и) должна быть известна пятью способами.

She is described as being an old Gumbie cat.
Она описывается как горбатая старуха.

She certainly witnessed a charter in 787 with her mother, father, brother, and two sisters; here she is described as virgo-unmarried.
Она, несомненно, засвидетельствовала хартию в 787 году с матерью, отцом, братом и двумя сестрами: здесь она упомянута как девица.

She is described to be intelligent and creative.
Она описывается как очень умная и творческая.

Despite maintaining her stature, build, and facial features, she is described in Queen of Blades as having mottled green skin, covered in a glossy protective carapace.
При сохранении роста, телосложения и черт лица, ее кожа, согласно описанию из Queen of Blades, стала пестро- зеленой и покрылась блестящим защитным панцирем.

She is described as having killed 134 men with her bare hands.
Описывается, как убившая 134 человека голыми руками.

Six is portrayed by Teresa Palmer in the film adaptation Number Seven, or Marina, is a few months short of the age of 18 years and she is described as being tall with a lean build, with long dark hair and solemn.
Марина, или Номер Семь лориенской Гвардии, которой через несколько месяцев исполнится 18 лет, описывается как высокая девушка со стройным телосложением и длинными темными волосами.

She is described as a cool beauty who loves fortune-telling.
Ее описывали как красавицу, которая не прочь повеселиться.

The figure of Radha is one of the most elusive in the literature of Sanskrit; she is described only in a few selected passages of Prakrit or Sanskrit poetry, a few inscriptions and a few works on grammar, poetry and drama.
Образ Радхи является одним из наиболее неуловимых в санскритской литературе; она описывается только в отдельных текстах пракритской и санскритской поэзии, упоминается в нескольких надписях и ряде трудов по грамматике, поэзии и драме.

She is described as decadent, hedonistic, and superficial.
Сама же она описывается как декадентка, гедонистка и личность поверхностная.

She is described as beautiful, gentle and diplomatic, but also sickly.
Она была описана как красивая, нежная и дипломатичная, но также и весьма болезненная.

She is described to be very confident, cool, friendly, optimistic, adventurous, resourceful, and loyal.
Она описывается как уверенная, классная, дружелюбная, оптимистичная, предприимчивая и находчивая.

She is described as a beautiful woman with red eyes, always dressing in red and rarely sleeping or eating.
Она описывается как красивая женщина с красными глазами, всегда одетая в красные одежды, которая редко спит и ест.

She is described by Tolkien as"nefarious, solitary and loveless", and she and Falastur never had any children.
Толкин описывает Берутиэль как« нечестивую, одинокую и лишенную любви»: в ее браке с Фаластуром не было детей.

She is described as being fairly unattractive with extremely prominent ears and a hint of a mustache on her upper lip.
Она описывается как довольно непривлекательная женщина с чрезвычайно выдающимися ушами и намеком на усы над ее верхней губой.

She is described as the Morning Star of the Elves, while her descendant Arwen is called Evenstar, the Evening Star.
Лютиэн описывается как Утренняя Звезда эльфов, в то время как ее праправнучка Арвен имела прозвище Ундомиэль-« Вечерняя Звезда».

She is described as delicate, beautiful and courteous and is said to have all her mother's beauty but none of her cruel nature.
Она описывается как нежная, красивая и вежливая девочка, унаследовавшая красоту матери, но не ее жестокий характер.

She is described as a wizened and cunning old woman with a wicked wit and a sharp tongue, and is known for openly stating her opinion.
Она описывается как мудрая и хитрая старуха со злым остроумием и острым языком, способная открыто высказывать свое мнение.

She is described by Prince Corin as being more like a tomboy, unlike her sister, Queen Susan, who is a"proper lady.
Принц Корин описывает ее скорее как девчонку- сорванца, в отличие от ее сестры, королевы Сьюзен, которая является« пристойной леди».

She is described as a wise ruler, and the relationship between Denmark and her birth country Sweden was very peaceful during her time as queen.
Она описывается как мудрый правитель, и пока она была королевой отношения между Данией и ее родной Швецией была очень мирными.

She is described as taller than the average woman, with black curly hair,"dark eyes that seem pupilless", straight brows that would make her face stern if not for the amused quirk of her mouth, a little too big.
Она описывается как высокая женщина, с черными вьющимися волосами," темными глазами, которые почти сливаются со зрачками", прямыми брови, которые бы делали ее лицо суровым, если бы не большой рот. Ее любимый аромат- аромат мимозы.

She was described as cheerful and optimistic.
Она описывается как постоянно веселая и оптимистичная.

She was described as beautiful, and furthermore"already a woman: passionate and proud and strong-willed.
Ее описывали как красивую« уже женщину: и страстную, и гордую, и волевую».

She's described as.
Она описывается как.

She was described as loyal, content and punctual.
Ее описывали как натуру сдержанную, пунктуальную и верную.

She was described as"little, and round as a ball.
Была описана как« маленькая и круглая как шар».

She was described as silent, isolated and weak.
Ее характеризовали как тихую, замкнутую и нерешительную.

She was described as a very pious woman.
Она описывалась как очень набожная женщина.

She was described by contemporaries as a charming woman and a brilliant conversationalist.
Современники описывают ее как прекрасную и талантливую женщину.