SINGLE-STAGE на Русском - Русский перевод

• одноступенчатый
• одноступенчатые
• одноэтапные
• одномоментное
• одноступенчатой
• одноступенчатых
• одноэтапной
• этап

Примеры использования Single-stage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Single-stage procedure.
Одноэтапная процедура.

Drive system: single-stage belt drive.
Система привода: одноступенчатый ременный привод.

Single-stage pump with peripheral impeller;
Одноступенчатый насос с внешним рабочим колесом;

Directly in savanna single-stage buildings stand.
Прямо в саванне стоят одноэтажные здания.

Single-stage reciprocating compressors 1,1-18,5 kW.
Одноступенчатые поршневые компрессоры 1, 1- 18, 5 кВт.

The Pico is the single-stage version of NLG, i.e.
Модель Pico является одноступенчатой версией NLG, т.

Design: horizontal or vertical, single-stage.
Исполнение: горизонтальное или вертикальное, одноступенчатое.

The Pico is the single-stage version of the NLG, i.
Модель Pico является одноступенчатой версией NLG, т.

Single-stage and two-stage procedures see paras. 52-58.
Одноэтапные и двухэтапные процедуры см. пункты 52- 58.

What's the Difference between a Single-stage and 2-stage Compressor?
В чем разница между одноступенчатым и 2- ступенчатым компрессором?

Single-stage with water cooling of pump and oil tank.
Одноступенчатый, с водяным охлаждением насоса и маслобака.

These modifications led to the development of the single-stage Merlin XX and 45 series.
Данные изменения привели к разработке одноступенчатых« Мерлинов» модификаций XX и 45.

Single-stage and two-stage procedure for requesting proposals.
Одноэтапные и двухэтапные процедуры запроса предложений.

Investigating the processes of single-stage biological treatment of oil refinery wastewater.
Исследование процессов одноступенчатой биологической очистки сточных вод нефтеперерабатывающих заводов.

Single-stage local compaction of continuous filament and fabric insertions.
Одноступенчатая локальная запрессовка бесконечныхнитей и вкладок из волокна.

The IH Series are newly designed single-stage, single suction and cantilever centrifugal pumps.
Серия IH являются недавно разработанные одноступенчатые, одноместный всасывания консольные и центробежные насосы.

Single-stage and two-stage procedure for requesting proposals see paras. 58-64.
Одноэтапные и двухэтапные процедуры запроса предложений см. пункты 57- 64.

Hygienic Liquid Pumps SIHI horizontal, single-stage volute casing pumps for the beverage industry.
Гигиенические жидкостные насосы Горизонтальные, одноступенчатые насосы со спиральным отводом для производства напитков.

Single-stage and two-stage procedures for requesting proposals; Model provision 11.
Одноэтапные и двухэтапные процедуры запроса предложений; Типовое положение 11.

New in the development of rocket and space systems: single-stage reusable rocket"CROWN"// Aerospace Technology.
Новое в развитии ракетно-космических систем: одноступенчатая многоразовая РН« КОРОНА»// Ракетно-космическая техника.

Horizontal single-stage centrifugal pump series ZS in stainless steel.
Горизонтальный одноступенчатый центробежный насос серии ZS из нержавеющей стали.

The BioStreamer 4TH(BioS-4TH) is a member of Petersime's high end series of S-line single-stage incubators and is dedicated for turkey eggs.
BioStreamer 4TH( BioS- 4TH) принадлежит к серии высокотехнологичных инкубаторов S- line с одноступенчатой загрузкой и предназначен для индюшиных яиц.

Horizontal MS single-stage centrifugal pump in stainless steel.
Горизонтальный одноступенчатый центробежный насос серии MS из нержавеющей стали.

Group 1 involved 150 patients who underwent the stenting of bile ducts within the first three days after external cholangiostomy(an early stenting technology) including single-stage drainage and stenting performed in 60 of 150 patients 16.7.
В 1- ю группу вошли 150 больных, которым стентирование желчных протоков выполнили в первые трое суток после наружной холангиостомии( технология раннего стентирования), в том числе одномоментное дренирование и стентирование провели 60 из 150 больных 16, 7.

Single-stage compressor draws in air and compressor it all at once to the pressure setting.
Одноступенчатый компрессор тянет в воздух и компрессорит все это сразу на установку давления.

MANN+HUMMEL ventilation filters are single-stage filters mainly used for ventilating tanks and transmissions.
Вентиляционные фильтры марки MANN+ HUMMEL являются одноступенчатыми фильтрами, которые преимущественно используются для вентиляции резервуаров для жидкости и КПП.

Single-stage pressure reducing valve type ATF Anti-Freeze For industrial and chemical engineering applications.
Одноступенчатый клапан редуцирования давления типа ATF Anti- Freeze для промышленного и химического инженерного применения.

The aim of the investigation was to assess the treatment efficacy of maxillofacial infantile hemangiomas by a single-stage use of selective photothermolysis and sclerosing compared to the isolated use of selective photothermolysis and conventional cryodestruction.
Цель исследования- оценить эффективность лечения гемангиом челюстно-лицевой области у детей путем одномоментного использования селективного фототермолиза и склерозирования по сравнению с изолированным применением селективного фототермолиза и традиционно используемым методом криодеструкции.

Slovenia: Single-stage(low pressure) in distribution networks monitored in metering units.
В Словении- одноступенчатые( при низком давлении) в распределительных сетях монтируемых на замерных узлах.

The present report has been prepared pursuant to paragraph 37 of the above-mentioned resolution, by which the Assembly noted the proposal for a single-stage intergovernmental review of the programme budget and medium-term plan contained in paragraph 22 of the Secretary-General's report(A/57/387) and requested him to submit a report clarifying that proposal for consideration by the Assembly at its resumed fifty-seventh session.
Настоящий доклад подготовлен в соответствии с пунктом 37 вышеупомянутой резолюции, в котором Генеральная Ассамблея отметила предложение Генерального секретаря, содержащееся в тексте его доклада( А/ 57/ 387), излагающем меру 22, о проведении в один этап межправительственного обзора бюджета по программам и среднесрочного плана и просила Генерального секретаря представить доклад с разъяснением его предложения для рассмотрения Генеральной Ассамблеей на ее возобновленной пятьдесят седьмой сессии.