Примеры использования Skeptical на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Colour me skeptical.
Skeptical but eager.
Скептичен, но готов к работе.You're way too skeptical.
Вы слишком скептичны.Skeptical Investigations.
Скептические исследования.Don't be so skeptical.
Не будь таким скептиком.
Люди также переводят
He was skeptical, it's true.
Он был скептичен, это правда.I wasn't born skeptical.
Я не родился скептиком.Be skeptical if you want, but I know she brought me back.
Будь скептичным, если хочешь, но я знаю, она вернула меня.You seem skeptical.
Вы, похоже, скептически настроены.You were skeptical and sarcastic, full of yourself… a lot like me.
Вы были скептичны и саркастичны, самоуверенны… почти как я.It's okay to be skeptical.
Это нормально быть скептиком.You might be skeptical once you find a promo code for Nike.
Вы можете быть скептичны, как только найдете промо- код для Nike.It's my job to be skeptical.
Это моя работа быть скептическим.Many were skeptical when I wrote that the Vatican would fall.
Многие были настроены скептически, когда я писал о падении Ватикана.In your work, you can be skeptical.
Awaits to see, skeptical, awaits to see.
Подождите и вы увидите, скептик. Подождите и увидите.I-I can see why you're skeptical.
Я- я понимаю, почему вы так скептичны.But I was also skeptical of the mobile phone and I once did lose a dog.
Но я также был скептичен насчет телефонов и однажды потерял собаку.I'm sorry you're skeptical.
Жаль, что вы так скептически настроены.Vegard was initially skeptical about making a song about a fox, but soon relented.
Вегард первоначально был скептически настроен насчет песни о лисе, но вскоре передумал.Other scientists were skeptical.
Другие ученые были настроены скептически.You understand why I might be skeptical, considering it's you telling me this.
Ты понимаешь почему я могу быть скептиком, учитывая, что это ты мне рассказала.These treasury agents are a little skeptical.
Эти казначейские агенты немного скептичны.Don't sound so skeptical, all right?
Thomas was analytical, not merely skeptical.
Фома был аналитиком, а не просто скептиком.Committee for Skeptical Inquiry.
Член Комитета скептических расследований.When this was first announced, the international community was highly skeptical.
Когда первые интервью писались, он был крайне скептически настроен.You tried to look skeptical and vulgar.
Ты старался казаться скептичным и вульгарным.The ibar system will not remain unnoticed by even the most skeptical visitor.
Система ibar не останется не замеченной даже самым скептичным посетителем.He makes original,rather skeptical existential remarks.
Он делает оригинальные,довольно скептические экзистенциальные замечания.
