SLIPPAGE на Русском - Русский перевод

• проскальзывание
• отставание
• задержек
• соскальзывание
• сбой
• проскальзывания
• проскальзыванием
• отставания
• проскальзываний
• задержки
• задержка

Примеры использования Slippage на Английском языке и их переводы на Русский язык

Because of the time slippage.
Из-за смещения времени.

Slippage of rubber band very rarely.
Соскальзывание латексного кольца крайне редко.

Which accounts have no slippage?
На каких торговых счетах нет проскальзывания?

Record the size of slippage in the order comment section;
Записывать размеры проскальзываний в комментарии к ордерам;

Learn how FXDD handles slippage.
Узнайте, как FXDD обрабатывает проскальзывание.

With a slippage from the price recommended by the asset manager;
С проскальзыванием от рекомендованной управляющим цены;

He also plays bass in Seattle band, Slippage.
Он также играет на басу в сиэттлской группе Slippage.

No bloating, no skin slippage… no wrinkling on the hands.
Нет ни вздутия, ни разрыхления кожи… нет морщинистости на руках.

The program attempts to minimize wheel slippage.
Программа старается уменьшить проскальзывания колес.

Limit maximum price slippage on market and stop orders.
Ограничьте максимальное проскальзывание цены на рыночных и стоп ордерах.

Slippage in any area may have an impact on timely implementation.
Отставание в любой области может сказаться на сроках осуществления перехода.

Special design that prevents slippage and loss.
Специальная конструкция, предотвращающая выпадения и соскальзывания.

Any slippage from this demanding schedule could be fatal to the treaty.
Любое отклонение от этого напряженного графика было бы роковым для договора.

It protects the belts against drying, slippage and breaking.
Защищает ремни от высыхания, проскальзывания и разрушения.

Slippage is the price difference between the given order and its execution.
Слипиджът- это разница в цене между отправленным заказом и его выполнением.

Poor installation may cause vibration/ wobbling or slippage of the blade.
Плохая установка может вызвать вибрацию/ биение или проскальзывание лезвия.

The Board further analysed the slippage in schedules in respect of software development.
Комиссия проанализировала далее нарушение графика разработки программного обеспечения.

In Forex trading terms, the illustrated gap in this chart represents negative slippage.
Разрыв на этом графике показан как отрицательное проскальзывание.

In this rare case, the initial maximum slippage condition may not be met.
В этом редком случае условие первоначального максимального проскальзывания не может быть выполнено.

The cross beams secure partial loads, preventing lengthwise slippage.
Частичные грузы защищаются от смещения в продольном направлении поперечными балками.

Slippage of a pair of edge dislocations in crystals containing surface point defects.
Скольжение пары краевых дислокаций в кри- сталлах, содержащих точечные дефекты на поверхности.

At the ends of the sleeve diameter is slightly increased to prevent slippage.
На концах диаметра втулки немного увеличен, чтобы предотвратить проскальзывание.

To avoid cartridge slippage, all spaces must be filled with cushioning material.
Чтобы избежать проскальзывания патронов, все пространство должно быть заполнено набивочным материалом.

Reduce the load to maintain the tyre at the test speed without slippage.
Уменьшить нагрузку, чтобы поддерживать испытательную скорость шины без проскальзывания.

Considering the synergies between Goals, slippage in one threatens the achievement of others.
Поскольку ЦРДТ взаимосвязаны, отставание в достижении одних целей угрожает невыполнением других.

Execute market and stop orders as limit orders with limited slippage(stop-limits);
Исполнять рыночные и стоп ордера как лимитные, с ограничением проскальзывания( стоп- лимиты);

Slippage often fifth lumbar vertebra forward and down relative to the lower sacral vertebra.
Соскальзывание, чаще всего V поясничного позвонка вперед и вниз по отношению к нижерасположенному крестцовому позвонку.

Cancellation of stop orders with trigger prices exceeding predefined maximum slippage.
Отмена стоп- ордеров с триггером цены превышающим установленное максимальное проскальзывание.

Splined handle and actuator prevent handle slippage and assure positive valve actuation.
Шлицованная рукоятка и привод препятствуют проскальзыванию рукоятки и обеспечивают надежное срабатывание клапана.

Execution of stop and market orders as limit orders with predefined maximum slippage.
Исполнение стоп и рыночных ордеров как лимитных ордеров с предопределенным максимальным проскальзыванием.