SOCIAL BEHAVIOR на Русском - Русский перевод

• социальное поведение
• общественного поведения
• социального поведения
• социальном поведении
• социальным поведением

Примеры использования Social behavior на Английском языке и их переводы на Русский язык

Self-control and prediction of individual's social behavior.
Саморегуляция и прогнозирование социального поведения личности.

In the social behavior of striped tail lemur is given great importance.
В социальном поведении полосатому хвосту лемуров отводится большое значение.

These are not automatically invested in your social behavior.
Они приводятся в действие в вашем социальном поведении не автоматически.

Formation of rational social behavior on HIV spreading risks.
Формирование рационального социального поведения против рисков распространения ВИЧ-инфекции.

He was not to regulate government, commerce, or social behavior.
Он не должен учить принципам правления, торговли или общественного поведения.

Keywords: early age, social behavior, social competence.
Ключевые слова: ранний возраст, социальное поведение, социальная компетентность.

The institutional approach is based on the observation of social behavior.
Что институциональный подход основан на наблюдении за социальным поведением.

We need to connect destructive social behavior with employment opportunity.
Нам необходимо увязать деструктивное социальное поведение с возможностью получить работу.

The area of the brain that controls decision-making and social behavior.
Это участок мозга, который отвечает за принятие решений и социальное поведение.

Her scientific interests include social behavior and population structure of mammals.
Область научных интересов- социальное поведение и структура популяций млекопитающих.

On the other hand, information flows are recently becoming a crucial factor in social behavior.
С другой стороны, информационные потоки становятся решающим фактором в социальном поведении.

Chimpanzees highly developed social behavior within the group, there is a strict hierarchy.
У шимпанзе очень развито социальное поведение, внутри группы существует строгая иерархия.

These neural pathways regulate autonomic state and the expression of emotional and social behavior.
Эти нервные пути регулируют автономное состояние, выражение эмоционального и социального поведения.

The most common social behavior seen is during reproductive actions or courting.
Наиболее распространенным социальное поведение становится во время репродуктивного взаимодействий или ухаживания.

Corporate culture shall mean an aggregate of research and methodologies of management based on the social behavior of employees of an organization.
Корпоративная культура- совокупность исследований и методологии управления, основанных на социальном поведении работников организации.

Social behavior emerging at the micro level can lead to global changes in the societal system.
Возникающее на микроуровне социальное поведение может приводить к глобальным изменениям общественной системы.

Social decorum sets down appropriate social behavior and propriety, and is thus linked to notions of etiquette and manners.
Социальные приличия устанавливают уместное социальное поведение и благопристойность и, тем самым, связано с понятиями этикета и манер.

Social behavior is the behavior that manifests when at least one other representative of the same species is present.
Социальное поведение- это поведение, требующее для своей реализации по крайней мере еще одного представителя своего вида.

Help curb violence in boys by teaching them appropriate social behavior and curbing anti-social aggression.
Помочь мальчикам контролировать проявления воинственности, научив их соответствующим правилам общественного поведения и приемам сдерживания антисоциального поведения;.

Your social behavior, your socialization must be engaged consciously in each generation to reinforce those genetic values in you.
Ваше социальное поведение, ваша социализация должна быть сознательно привлечена в каждом поколении, чтобы укрепить в вас эти генетические ценности.

Is it any wonder that we have so many difficulties managing our own societies without a global standard for consistent social behavior?
Стоит ли удивляться, что у нас так много трудностей в управлении нашими собственными обществами без глобального стандарта для устойчивого социального поведения?

Key words: social risk, social behavior, risking behavior, social deviations, risk perception.
Ключевые слова: риск, социальный риск, социальное поведение, рискованное поведение, социальные девиации, восприятие риска.

It is believed that this behavior was typical of the ancient ants, who were just starting their journey in improving social behavior.
Считается, что такое поведение было характерно для древних муравьев, только начинавших свой путь в совершенствовании общественного поведения.

Aiming to create change in social behavior and support the transition to a recycling society, the project has three primary objectives.
Мероприятия проекта направлены на изменение социального поведения в отношении обращения с отходами и стимулирование перехода к обществу ресурсосбережения.

Key words: social support institute, rural young family, social position, social feels, social behavior.
Ключевые слова: институт социальной поддержки, сельская молодая семья, социальное положение, социальное самочувствие, социальное поведение.

Rules and norms for marriage and social behavior among kinsfolk is often reflected in the systems of kinship terminology in the various languages of the world.
Правила и нормы для вступления в брак и социальное поведение родственников часто отражается в системах терминов родства различных языков мира.

This brain region has been implicated in planning complex cognitive behavior, personality expression, decision making, and moderating social behavior.
Эта область мозга вовлечена в планирование сложного когнитивного поведения, проявления личности, принятия решений и регулирование социальным поведением.

We are social creatures, and what drives our social behavior is a complex, synergistic, and dynamic process called"social thinking.
Мы- социальные существа, и то, что движет нашим социальным поведением, является сложным, синергетическим и динамичным процессом, который называется« социальное мышление».

The next stage of behavioral phenotyping was an assessment of the more delicate functions of the nervous system associated with the individual and social behavior of animals.
Следующий этап поведенческого фенотипирования представлял собой оценку более тонких функциональных особенностей нервной системы, связанных с индивидуальным и социальным поведением животных.

In turn, the emerging social behavior starts the processes of self-organization, development or stagnation that define functioning and control of the SES in whole.
В свою очередь, возникающее социальное поведение запускает процессы самоорганизации, развития или стагнации, определяющие функционирование и управление социально-экономической системой в целом.