SOURCE OF POWER на Русском - Русский перевод

• источника энергии
• источником власти
• источником силы
• источником питания
• источник энергии
• источнику энергии
• источник власти
• источником энергии
• источника власти
• источник силы

Примеры использования Source of power на Английском языке и их переводы на Русский язык

The source of power.
Источник энергии.

Could be a weapon, source of power.
Может оружие, источник силы.

By source of power.
По источнику энергии.

The space housing the emergency source of power;
Vi место размещения аварийного источника энергии.

I think the source of power is gonna come from a genny, from a generator.
Думаю, источником питания должен быть генератор.

By type of motor vehicle and source of power.
По типу транспортного средства и источника энергии.

Another source of power for them to become inorganics.
Еще одним источником питания для них стали неорганические вещества.

I have got to survey our water supply, determine how to find another source of power.
Нужно исследовать наше водохранилище, найти другой источник энергии.

Give up my source of power?
Отдать вам источник энергии?

The source of power for the VAS may be the vehicle battery.
Источником питания СОСТС может служить аккумулятор транспортного средства.

The emergency source of power may be.
Аварийным источником электроэнергии может быть.

From the Muladhar Chakra, you must control KulaKundali, the source of power.
С помощью чакры Мухандхар ты должен взять под контроль источник силы КулаКундалини.

A source of power, because it is the outcropping of the great force of life in us.
Источником энергии- так как это проявление в нас великой силы жизни.

Shou-Lao is an immortal Chinese dragon who became the source of power in K'un-L'un.
Шоу- Лао- это бессмертный китайский дракон, который стал источником власти в К' унь- Луне.

The emergency source of power shall not be installed forward of the collision bulkhead.
Аварийный источник энергии не должен устанавливаться в нос от таранной переборки.

The moment humanity severed itself from the Source of Power, the shifting of the forces occurred;
Как только человечество разобщилось с источником Мощи, началось смещение сил.

The source of power for the VAS shall either be the vehicle battery or a rechargeable battery.
Источником питания СОСТС служит либо обычный аккумулятор, либо подзаряжаемый аккумулятор транспортного средства.

They will be using free energy which is our source of power for our craft.
Они будут основываться на свободной энергии, которая является нашим источником энергии для наших кораблей.

Now their source of power is gone, but daily life will be anything but normal for the next while.
Сейчас их источника власти уже нет, но наша повседневная жизнь будет оставаться привычной в течение какого-то времени.

The problem is caused by the double nature of technologies related to this source of power.
Проблема заключается в двойном характере технологий, применяемых при использовании данного источника энергии.

The people are presented as a source of power, as a population, as an ethnos, as a society, as a driving force of history.
Народ представлен как источник власти, как население, как этнос, как социум, как движущая сила истории.

All data are broken down by type of motor vehicle and source of power electric, diesel, steam.
Все данные приводятся в разбивке по типу транспортного средства и источника энергии электровозы, тепловозы, паровозы.

The source of power in the Crimean Republic is its people, which is part of the multinational people of the Russian Federation.
Источником власти в РК является ее народ- часть многонационального народа Российской Федерации.

It also leads to peaceful coexistence and the meeting of civilizations in which pluralism is a source of power.
Благодаря этому создается также основа для мирного сосуществования и принятия цивилизаций, в которых плюрализм является источником силы.

Reed Richards theorized that the Celestials' source of power was Hyperspace itself- the source of all energy in the Marvel Universe.
Рид Ричардс предположил, что источником силы Целестиалов было само Гиперпространство- источник всей энергии в Вселенной Marvel.

It is a situation that is making people world-wide question the sense in continuing with nuclear energy as a source of power.
Эта ситуация, воспринятая людьми по всему миру, поставила вопрос о продолжении использования атомной энергии в качестве источника энергии.

The people- the source of power: from the vocation of Rurik to Internet democracy," the scientific and educational conference- Multimedia publications.
Народ- источник власти: от призвания Рюрика до интернет- демократии", научно- просветительской конференция-- Мультимедийные издания.

It is only a few centuries since genuine knowledge began to be construed as the source of power rather than an agent of its control.
Лишь несколько веков назад подлинное знание начало восприниматься как источник силы, а не как средство контроля за ней.

Knowledge is a valuable asset and a source of power for decision-making, thus investment in this area, if well planned, is cost-effective.
Знания являются ценными активами и источником силы для принятия решений, а потому инвестиции в этой области при их должном планировании являются эффективными с точки зрения затрат.

It is coveted because it permits higher levels of consumption and acquisition, because it is a source of power and prestige.
Деньги являются предметом вожделения, поскольку позволяют больше потреблять и приобретать, поскольку они являются источником власти и престижа.