ИСТОЧНИКОМ ПИТАНИЯ на Английском - Английский перевод

• power supply
• power source
• source of food
• source of nourishment
• source of supply

Примеры использования Источником питания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но ни разу с этим источником питания.
But never with this power source.

Сигнализация оборудована автономным источником питания.
The alarm system has its own power source.

Используйте только с источником питания класса 2.
Please use only with Class 2 power source.

Главным источником питания считается Рио- Гранде.
The Rio Grande is considered its main source of recharge.

Пожалуйста, воспользуйтесь другим источником питания.
Please try using a different piece of power source equipment.

Управляет IK- 12 Max3 и источником питания одновременно.
Controls IK-12 Max3 and power source simultaneously.

Среднее время разряда с отключенным внешним источником питания.
Average discharge time with external supply disabled.

Аккумулятор Lenovo является источником питания циклического типа.
Lenovo battery is the power source of the cyclic type.

Я думаю, что купол вполне может быть его источником питания.
I-I think that the dome may very well be its power source.

Думаю, источником питания должен быть генератор.
I think the source of power is gonna come from a genny, from a generator.

Возникшие соединения уже не могут быть источником питания.
These compounds can then no longer serve as a source of nutrients.

Еще одним источником питания для них стали неорганические вещества.
Another source of power for them to become inorganics.

Радиочастотный усилитель с источником питания и монтажной платформой.
RF amplifier with power supply and mounting tray 90 000.

Источником питания СОСТС может служить аккумулятор транспортного средства.
The source of power for the VAS may be the vehicle battery.

Чипы Фассбиндера соединяются кабелем с источником питания, и у него есть запасная батарея.
Ah, Fassbinder chips are hardwired to a power source, plus a backup battery.

Описание систем резервного питания( с многодневным автономным источником питания); и.
A description of backup power systems(with multi-day powered source); and.

Сигнализация оснащается автономным источником питания, срок службы которого составляет 5 лет.
The alarm system has its own power source, whose service life is 5 years.

Конвертер UFC 300 P с зарядным устройством аккумулятора/ источником питания и монтажной лентой.
UFC 300 P converter including battery charger/ power supply and mounting strap.

ИЛИ Возникла проблема с основным источником питания например, сработал автоматический прерыватель.
OR There's an issue with themains power supply for example, the circuit breaker is off.

Они содержат несколько конверторов I- PROP, установленных в корпусе ПК вместе с источником питания.
These include several I-PROP converters installed in the PC case together with the power source.

Я переделал систему охлаждения, связав ее с источником питания из кресла, чтобы сформировать гаситель энергии.
So I retrofitted the cooling system with the wheelchair's power source to create an energy damper.

Система торможения 3 независимые системы контроля лопастей с аварийной источником питания- Система блокирования.
Braking systems:- 3 independent blade pitch systems with emergency supply- Rotor brake- Rotor lock.

Оборудование следует устанавливать рядом с источником питания так, чтобы розетка была легко доступна.
The equipment shall be installed near the power supply so that the power supply is easily accessible.

Для этих людей леса являются источником питания, энергии, жилья, лекарств, торговли и духовного благополучия.
For these people, forests are a source of food, energy, shelter, medicine, commerce and spiritual well-being.

Мы рекомендуем использовать жесткие диски с собственным источником питания, которые подключаются к Wii U через USВ- порт.
We recommend using a hard drive with its own power supply that connects to the Wii U via the USB port on the console.

Теперь, когда ты в ловушке только с одним источником питания, как долго ты можешь продержаться, прежде чем начнешь питаться другом?
Now that you're trapped with only one source of food, how long can you go before you feed on your best friend?

Таким образом, сельскохозяйственный сектор Африки попрежнему неспособен служить устойчивым и недорогостоящим источником питания для городского населения.
Africa's agricultural sector thus remains unable to generate a steady and inexpensive source of food for urban populations.

Что электропроводка между источником питания и уровнемером PULSAR модели R96 выполнена полностью и соответствует типу установки.
Ensure that the wiring between the power supply and PULSAR Model R96 Radar transmitter is complete and correct for the type of installation.

Когда женщины не могут обеспечить достаточное питание в период беременности, источником питания растущего плода становится их собственный организм.
Where women cannot get enough food in their pregnancy, their own bodies provide the source of nourishment for the growing foetus.

Гидравлический агрегат может быть источником питания для всех доступных на рынке гидравлических инструментов, таких как молоты, зубила, буровые установки или домкраты.
It can be a source of supply for all commercially available hydraulic tools such as hammers, saws, drills and lifts.