SPECIFIC TARGETS на Русском - Русский перевод

• конкретные цели
• конкретные целевые показатели
• конкретные задачи
• специфические цели
• отдельных целей
• конкретных заданий
• конкретных целей
• конкретных целевых показателей
• конкретных задач
• конкретными целями
• конкретными целевыми показателями
• конкретных целевых показателях
• конкретными задачами

Примеры использования Specific targets на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specific targets.
Конкретные цели.

UNDG-HLCM to provide specific targets on(a) for 2008-2010.
ГООНВР- КВУУ наметят конкретные цели по подпункту( a) на 2008- 2010 годы.

Specific targets.
Конкретные задачи.

These coils are suitable for different ground conditions and specific targets.
Они подходят для различных типов грунта и отдельных целей.

Germany has specific targets for 2020 and 2050.
Германия имеет конкретные целевые показатели на 2020 и 2050 годы.

It identifies 53 development goals, including 18 specific targets.
В плане определены 53 цели в области развития, в том числе 18 конкретных задач.

The specific targets that relate directly to SRHR are.
Специфические цели, непосредственно связанные с СРЗП, следующие.

A representative of Israel stated that it is important to set specific targets.
Представитель Израиля заявил, что важно установить конкретные цели.

Setting specific targets for gender balance.
Установление конкретных целевых показателей в отношении гендерной сбалансированности.

The European Union has set some specific targets for air quality.
Европейским союзом приняты конкретные целевые показатели в отношении качества воздуха.

Setting specific targets and time-frames for reaching objectives.
Определению конкретных заданий и сроков для достижения поставленных целей.

At the moment we aim our bombs at specific targets and usually miss them.
На данный момент мы направляем бомбы на конкретные цели и часто промахиваемся.

Specific targets are set for disadvantaged groups.
Конкретные целевые задания установлены в отношении находящихся в неблагоприятном положении групп.

UNDG-HLCM to provide specific targets on(a) for 2008-2010.
ГООНВР- КВУУ должны предоставить конкретные целевые показатели по пункту( a) на 2008- 2010 годы.

There are eight goals(summarized in the box below) and 18 specific targets.
Сформулированы 8 целей( кратко изложены во вставке ниже) и 18 конкретных задач.

Include specific targets, indicators and timelines; and.
Включают в себя конкретные целевые параметры, показатели и предусмотренные сроки; и.

This allows you to create very narrow discrimination patterns for specific targets.
Это позволяет создавать очень узкие маски различения для конкретных целей.

Several of those countries had specific targets prior to this Directive.
В некоторых из этих стран были установлены конкретные цели до принятия этой Директивы.

Identify specific targets for gender mainstreaming under each service line;
Определения конкретных целей для учета гендерных аспектов по каждому направлению работы;

The MDGs were derived from this Declaration, and had specific targets and indicators.
Все ЦТР, выведенные из этой Декларации, имеют конкретные задачи и показатели.

More specific targets are also being defined in terms of various technologies.
Более конкретные целевые показатели устанавливаются также и для применения различных технологий.

The partners have agreed upon five strategic objectives with clear and specific targets.
Партнеры согласовали пять стратегических задач с ясными и конкретными целями.

Does the protected area system have specific targets and indicators? YES/NO.
Имеются ли конкретные целевые задачи и индикаторы для системы охраняемых районов? ДА/ НЕТ.

Setting specific targets for public transport, including targets for emission reductions and energy.
Постановку конкретных задач для общественного транспорта, включая целевые.

Many of those commitments called for specific targets to be attained by the year 2000.
Многие из этих обязательств предусматривают достижение конкретных целей к 2000 году.

No specific targets have been established for the thematic component within the other resources category.
В рамках категории прочих ресурсов никаких конкретных целей для тематического компонента не устанавливалось.

Waste-reduction programmes with specific targets at the source level should be promoted.
Следует поощрять программы сокращения отходов с конкретными целевыми показателями на исходном уровне.

Specific targets and indicators related to the availability of required enabling structural factors are needed.
Нужны конкретные цели и показатели, связанные с наличием необходимых благоприятных структурных факторов.

In particular, it will support the achievement of specific targets set in the Declaration.
В частности, он будет поддерживать усилия по достижению конкретных целей, определенных в Декларации.

In the view of OIOS, specific targets and clear operational guidelines are now necessary.
По мнению УСВН, на нынешнем этапе необходимы конкретные целевые показатели и четкие оперативные инструкции.