SPEND SOME TIME на Русском - Русский перевод

• провести время
• провести немного времени
• потратить некоторое время
• побыть некоторое время
• проведем время
• проведите время
• потратьте некоторое время
• проводите время
• проведем немного времени
• проведи немного времени

Примеры использования Spend some time на Английском языке и их переводы на Русский язык

Spend some time with the family.
Провести время с семьей.

Let's just spend some time together.
Давай просто проведем время вместе.

Spend some time with you.
Провести немного времени с тобой.

You go and spend some time together.
Лучше вы поезжайте и проведите время вместе.

Spend some time with your friends.
Провести время с друзьями.

But we can spend some time with you.
Но мы можем провести немного времени с тобой.

Spend some time on the beach.
Проведем немного времени на пляже.

Look, let's… Let's spend some time together.
Послушай, давай… давай проведем время вместе.

Spend some time with Griffin.
Проведи немного времени с Гриффином.

You just have to spend some time with me.
Тебе просто надо провести немного времени со мной.

Spend some time by myself, you know?
Провести время одной, ты знаешь?

I want to go spend some time with my mother!
Я хочу поехать и провести немного времени с мамой!

Spend some time with the hooting Owl.
Проведите время c ухающей Совой.

It's so nice to… spend some time alone together.
Так приятно… провести немного времени наедине.

Spend some time with you really working on something.
Провести время за совместной работой.

We eat dinner and spend some time at the party.
Мы едим обед и потратить некоторое время на вечеринке.

Well, I was thinking the two of us could spend some time.
Ну, я вот подумал, что мы с вами могли бы провести время.

You could spend some time with Angel.
Сможешь провести время с Ангелом.

I was just hoping that maybe we could… spend some time together.
Просто надеялся, что может… мы проведем время вместе.

We can spend some time together.
Мы могли бы провести немного времени вместе.

I apologize that you have had to spend some time down here.
Я прошу прощения, что вы проводите время здесь.

You spend some time with Anton and Emil.
Вас проводите время с Антоном и Эмилем.

Look, I think we should spend some time apart.
Знаешь, я думаю, нам нужно побыть некоторое время порознь.

We should spend some time together as a family.
Мы должны провести время в семейном кругу.

I will make us some dinner, and we can spend some time together.
Я приготовлю нам ужин, и мы проведем время вместе.

Spend some time reconnecting, away from all our so-called friends.
Провести время вместе. Подальше от так называемых друзей.

No, go to the residence, spend some time with your wife.
Нет, отправляйтесь в резиденцию и проведите время с женой.

Spend some time, and figure out what you still dream about.
Потратить некоторое время, и разобраться, о чем Вы все-таки мечтаете.

Seriously, I just wanna spend some time alone with you.
Серьезно. Я просто хочу провести немного времени только с тобой.

Spend some time with these three little friends and their great play activities.
Потратьте некоторое время с этими тремя маленькими друзьями и их великой игровой деятельностью.